本保固聲明的所有內容和含義以原始英文版本為準，Troy Lee Designs 對本保固聲明及所有產品說明的任何翻
譯錯誤概不負責。除了此處所述及法律所要求的權利之外，本保固聲明並不賦予你任何其他法律、司法管轄或保
固權利。
保固：如果本保固聲明的任何部分因任何原因被認定為無效或無法執行，所有其他條款將繼續有效。對於在美國
境外購買的產品，請聯絡 Troy Lee Designs 在該國的授權分銷商。
要根據本保固聲明獲得服務，你必須：將你的 Troy Lee Designs Stage 頭盔與本保固聲明、零售賣家的原始收據
或標明購買日期的其他合適證明一起帶到或發回至向你出售產品的零售商。此外，你也可以將你的 Troy Lee
Designs Stage 頭盔（把包裝箱外面的退貨授權編號貼在產品上）連同零售賣家的原始收據或標明購買日期的其
他合適證明發送至：Troy Lee Designs Attn: Helmet Warranty Dept., 155 East Rincon. Corona, CA 92879 USA.。
在把產品退回給 Troy Lee Designs 之前，你必須先致電 (951)371-5219 或發送電郵至 warranty@troyleede-
signs.com 獲取退貨授權號碼。無論你選擇哪種退貨方式，任何郵資、保險或運輸費用都是由你來承擔。Troy Lee
Designs 不會對運輸過程中丟失或損壞的產品負責。至於在美國境外購買的產品，請聯絡購買國家/地區的 Troy
Lee Designs 授權分銷商，有關資料可以在我們的網站 (www.troyleedesigns.com) 上找到。在處理保固請求之
前，Troy Lee Designs 可能會要求你填寫並簽署保固換貨表格。
損毀換貨政策：Troy Lee Designs 明白意外事故有時在所難免，因此我們將協助你更換頭盔，讓你於所在國家/地
區以 Troy Lee Designs 建議零售價的 70% 價錢購買新頭盔。本保固聲明的所有其他條款均適用，而保固服務程
序也適用於事故換貨政策。至於若干零件到底是否涵蓋在損毀換貨政策之下，則由 Troy Lee Designs 作最後決
定。
保固排除情況：Troy Lee Designs 產品的零售商和賣家無權以任何方式修改本保固聲明。你有責任定期檢 產品
以確定是否需要正常檢修或更換。本保固聲明不包括以下各項：
- 經過改裝、疏忽保養或維護不當的產品，或任何用於商業目的、被誤用、濫用或涉及事故的產品。
- 在運輸過程中出現損壞的產品（此類索賠必須直接提交至托運商）。
- 由於不正確組裝或維修，或使用/安裝不符合產品原始用途的零件或配件，或未遵守產品警告和使用說明而導
致的產品損壞。
- 產品的飾面、美觀性或外觀遭受損壞或變質。
- 移除和/或重新安裝和重新調整（本保固聲明涵蓋的產品）所需的人員費用。
- 產品正常磨損。
- 如消費者未有遵守上述保固程序。要獲取本保固聲明的最新版本，請瀏覽我們的網站www.troyleede-
signs.com
頭盔規格如有更改，恕不另行通知。
如對這款頭盔有任何疑問或意見，請聯絡離你最近的 Troy Lee Designs 分銷商，你可以致電 951-371-5219，瀏
覽 www.troyleedesigns.com，或者發送電郵至 [email protected] 尋找離你最近的分銷商。
請注意，這些規格如有更改，恕不另行通知，因為我們時時刻刻都在努力改進我們的產品。
STAGE 頭盔符合或超越以下自行車頭盔的安全標準：CPSC 16 CFR 1203、 EN1078:2012+A1:2012、ASTM
F1952-15、ASTM F2032-15、及 AS NZS 2063:2008。
EU 型試驗由以下機構進行：SGS United Kingdom Ltd（地址為 Weston-super-Mare, BS22 6WA, UK）。公告機構
編號：0120
產品符合性聲明互聯網地址位置：www.troyleedesigns.com/certifications/stage
www.troyleedesigns.com
(© 2018 Troy Lee Designs)
ZH
請訪問
www.troyleedesigns.com/resgistration
以註冊您的產品並接收信息