
A versão e significados do original em inglês desta garantia prevalecem sobre todas as traduções, e a Troy Lee
Designs não é responsável por quaisquer erros na tradução desta garantia ou de qualquer instrução do produto.
Esta garantia não é destinada a conferir qualquer direito adicional jurídico, de jurisdição ou de garantia para você
além dos aqui definidos ou exigidos por lei.
GARANTIA: Se qualquer parte desta garantia for considerada inválida ou inexequível por qualquer motivo, tal
constatação não invalida qualquer outra disposição. Para os produtos adquiridos em outros países que não os
Estados Unidos, entre em contato com um distribuidor autorizado Troy Lee Designs no respectivo país.
PARA OBTER O SERVIÇOS SOB ESTA GARANTIA, VOCÊ DEVE: Trazer ou enviar seu capacete Stage Troy Lee Designs
juntamente com esta garantia e o recibo original de compra ou outra prova da data da compra, para o revendedor
onde adquiriu o item. Você também pode enviar o seu capacete Stage Troy Lee Designs (com o número de
autorização de devolução do lado de fora da embalagem e afixado ao produto), juntamente com o recibo original
de compra ou outra prova da data de compra para: Troy Lee Designs Attn: Helmet Warranty Dept., 155 East Rincon.
Corona, CA 92879 USA. Você deve obter um número de autorização de devolução ligando para a Troy Lee Designs
no (951)371-5219 ou enviando um e-mail para [email protected] antes de devolver o produto.
Qualquer custo com postagem, seguro ou transporte incorrido no envio do seu produto Troy Lee Designs para
reparo em qualquer das opções acima é de sua responsabilidade. A Troy Lee Designs não será responsável por
produtos perdidos ou danificados no transporte. Para produtos adquiridos em outros países que não os Estados
Unidos, entre em contato com um distribuidor autorizado da Troy Lee Designs no respectivo país. Você pode
encontrá-los em nosso website www.troyleedesigns.com A Troy Lee Designs pode exigir que você preencha e
assine um formulário de pedido de substituição de garantia antes de processar a sua reclamação.
POLÍTICA DE SUBSTITUIÇÃO POR COLISÃO: A Troy Lee Designs entende que acidentes acontecem. Como resultado,
a Troy Lee Designs irá ajudar você com a substituição do seu capacete, oferecendo um desconto de 30% sobre o
preço atual de varejo sugerido em seu respectivo país. Todas as outras disposições desta garantia aplicam-se e os
procedimentos descritos para o serviço de garantia se aplicam também à política de substituição por colisão A Troy
Lee Designs tomará a decisão final quanto a possibilidade de cobertura da peça pela política de substituição por
colisão.
EXCLUSÕES DA GARANTIA: Os varejistas e vendedores de produtos Troy Lee designs não são autorizados a
modificar esta garantia de qualquer forma. É sua responsabilidade examinar regularmente o produto para
determinar a necessidade de manutenção ou substituição. Esta garantia não cobre os seguintes:
-Os produtos que tenham sido modificados, negligenciados ou malconservados, utilizados para fins comerciais,
utilizados de forma indevida ou abusiva, ou envolvidos em acidentes.
-Danos ocorridos durante o transporte dos produtos (tais reclamações devem ser apresentadas diretamente à
transportadora).
-Danos aos produtos resultantes de montagem ou reparos impróprios, o uso ou a instalação de peças ou acessórios
incompatíveis com o uso original pretendido do produto, ou a incapacidade de seguir os avisos e as instruções de
utilização.
-Dano ou deterioração no acabamento da superfície, estética ou aparência do produto.
-A mão-de-obra necessária para remover e/ou reajustar o item coberto por esta garantia.
-Desgaste normal do produto.
-Quaisquer produtos para os quais o consumidor não siga os procedimentos de garantia descritos acima. Para a
versão atual desta garantia, visite nosso site em www.troyleedesigns.com
As especificações do capacete estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Se você tiver quaisquer perguntas ou comentários sobre este capacete, entre em contato com o seu revendedor
Troy Lee Designs mais próximo, ligue para 951-371-5219, visite www.troyleedesigns.com, ou envie um e-mail para
[email protected] para localizar um revendedor perto de você.
Saiba que estas especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio, pois estamos constantemente tentando
melhorar nossos produtos.
O capacete Stage atende ou excede os seguintes padrões de segurança para capacetes de bicicleta: CPSC 16 CFR
1203, EN1078:2012+A1:2012, ASTM F1952-15, ASTM F2032-15, e AS NZS 2063:2008.
O exame de tipo de EU realizado por: SGS United Kingdom Ltd, Weston-super-Mare, BS22 6WA, UK. Organismo
autorizado nº: 0120
Localização do endereço de internet da declaração de conformidade do produto:
www.troyleedesigns.com/certifications/stage
www.troyleedesigns.com
(© 2018 Troy Lee Designs)
PT
Por favor, visite www.troyleedesigns.com/resgistration para registrar
seu produto e receber informações