Thermo Scientific ISQ EC, Operating Manual

Page: 25 / 232

2

Safety
ISQ EC and ISQ EM Mass Spectrometer Operating Manual Page 25
Observe the information below on the proper qualification of the personnel
installing and/or operating the detector.
Respectez les informations ci-dessous concernant la qualification appropriée
du personnel chargé d’installer ou d’utiliser le détecteur.
Installation
Only skilled personnel are permitted to install the instrument and to
establish the electrical connections according to the appropriate
regulations. Thermo Fisher Scientific recommends always having service
personnel certified by Thermo Fisher Scientific perform the installation
(for brevity, referred to as Thermo Fisher Scientific service engineer).
If a person other than a Thermo Fisher Scientific service engineer installs
and sets up the module, the installer is responsible for ensuring the
safety of the module and system.
General Operation
The instrument is designed to be operated only by trained and qualified
personnel in a laboratory environment.
All users must know the hazards presented by the detector and the
substances they are using. All users should observe the related Safety
Data Sheets (SDSs).