9
KENNZEICHNUNG
2. KENNZEICHNUNG
In Abbildung 5 ist die Beschriftung am TEUFELBERGER SKC EVO Auffanggerät und am
TEUFELBERGER SKC EVO Absorber markiert. Die Nummerierung bedeutet folgendes:
Auffanggerät inkl. Falldämpfer:
1) Produktnamen Läufer
2) Produktname Falldämpfer
3) Herstellername
4) Produzent
5) Normen
6) Seriennummer XXXX/YY-ZZZZSKC: XXXX= Jahr, YY = Monat, ZZZZ=Seriennummer
7) Herstellungsdatum XXXX/YY: XXXX = Jahr, YY = Monat
8) Datamatrix Code = enthält Seriennummer
9) Chargennummer
10) Hinweis, dass die Gebrauchsanleitung gelesen werden muss
11) Herstellungsland
12) Patentiertes Gerät
13) CE-Kennzeichnung.
14) Nummer der Prüfstelle, die die Produktüberwachung durchführt
15) Korrekte Anwendungsrichtung
16) Hinweis, dass das Auffanggerät nur als Komponente des Systems TEUFELBERGER SKC EVO Line
verwendet werden darf
17) Hinweis das, dass Auffanggerät nur für einen Benutzer mit einem Gewicht von 50 kg (exklusive
Ausrüstung) bis 140 kg (inklusive Ausrüstung) zugelassen ist
18) Hinweis, dass der Falldämpfer nur in Kombination mit dem Auffanggerät TEUFELBERGER SKC
EVO verwendet werden darf
AUF
HAUT
Use only with
TEUFELBERGER SKC EVO Line
in stainless or galvanized steel
SINGLE USER
UTILISATEUR UNIQUE
UTILIZZATORE UNICO
FÜR EINE PERSON
USUARIO UNICO
50-140
kg
ALTO
UP
BBBB
Serial No.
XXXX/YY-ZZZZSKC
0408
Produced by:
EN 353-1:2014 + A1:2017
EN
353-2:2002
MADE
IN ITALY
Patented
UP
ALTO
HAUT
AUF
SKC EVO
Produced by:
ABSORBER SKC EVO
EN 353-1 + 353-2
To be used only with Teufelberger SKC EVO
Lfd. Nr.:
Muster 20
Controll-Nr.:
62.7D08D20
2020/08
TEUFELBERGER SKC Evo System
EN 353-1 und EN 353-2
Vertikales Drahtseilsystem /
Vertical steel wire rope system
Nur mit Auffanggerät TEUFELBERGER SKC Evo benutzen /
Use only with fallarrester TEUFELBERGER SKC Evo
Herstellerinformation beachten! / Read the instructions for use!
Anwendungsrichtung / Direction of use
Erforderlicher Sturzfreiraum / Fall clearance = min. 1,8m
Max. zulässige Benutzeranzahl:
Max. allowed number of users:
1
2
3
m
Systemlänge (max. 100m):
System length (max. 100m):
Systemnummer:
System number:
Jährliche Prüfung
annual inspection
Montagebetrieb / Installation company
Hersteller / Manufacturer:
Teufelberger Seil GmbH, Böhmerwaldstraße 20, A-4600 Wels
www.teufelberger.com, tel. +43(0)7242-615-0, [email protected]
Montagedatum/Date:
QR-Code
11
12
15
10
3
1
5
4
13
14
6
7
9
2
5
7
6
18
3
10
15
8
10
17
4
16
19
20
21
23
25
27
30
31
22
24
26
28
29
33
32
AUF
HAUT
Use only with
TEUFELBERGER SKC EVO Line
in stainless or galvanized steel
SINGLE USER
UTILISATEUR UNIQUE
UTILIZZATORE UNICO
FÜR EINE PERSON
USUARIO UNICO
50-140
kg
ALTO
UP
BBBB
Serial No.
XXXX/YY-ZZZZSKC
0408
Produced by:
EN 353-1:2014 + A1:2017
EN
353-2:2002
MADE
IN ITALY
Patented
UP
ALTO
HAUT
AUF
SKC EVO
Produced by:
ABSORBER SKC EVO
EN 353-1 + 353-2
To be used only with Teufelberger SKC EVO
Lfd. Nr.:
Muster 20
Controll-Nr.:
62.7D08D20
2020/08
TEUFELBERGER SKC Evo System
EN 353-1 und EN 353-2
Vertikales Drahtseilsystem /
Vertical steel wire rope system
Nur mit Auffanggerät TEUFELBERGER SKC Evo benutzen /
Use only with fallarrester TEUFELBERGER SKC Evo
Herstellerinformation beachten! / Read the instructions for use!
Anwendungsrichtung / Direction of use
Erforderlicher Sturzfreiraum / Fall clearance = min. 1,8m
Max. zulässige Benutzeranzahl:
Max. allowed number of users:
1
2
3
m
Systemlänge (max. 100m):
System length (max. 100m):
Systemnummer:
System number:
Jährliche Prüfung
annual inspection
Montagebetrieb / Installation company
Hersteller / Manufacturer:
Teufelberger Seil GmbH, Böhmerwaldstraße 20, A-4600 Wels
www.teufelberger.com, tel. +43(0)7242-615-0, [email protected]
Montagedatum/Date:
QR-Code
11
12
15
10
3
1
5
4
13
14
6
7
9
2
5
7
6
18
3
10
15
8
10
17
4
16
19
20
21
23
25
27
30
31
22
24
26
28
29
33
32
Summary of Contents for SKC EVO
Page 51: ...51 NOTES NOTES...
