Telwin 807023, Instruction Manual

Page: 16 / 40

indikert. du kan unngå skader personer eller gjenstander. Av
- Fjern batteriets deksler, dersom de er tilstede, slik at samme årsak må ikke sikringen byttes ut med en
gassene som produseres under oppladningen får utløp. kopperbro eller lignende.
- Kontroller at væskenivået på batteriet er så høyt at det
Husk alltid å ta støpslet UT AV kontakten når du skal
dekker battericellene. Hvis ikke, må det fylles på
bytte sikringer.
destillert vann (5-10 mm over cellene).
Bytte sikring i det innvendige vernet (FIG.C)
ADVARSEL! BATTERISYREN ER STERKT
1 - Ta støpslet ut av elkontakten.
2 - Åpne batteriladeren.
ETSENDE, SÅ VÆR MEGET FORSIKTIG MED
3 - Bytt ut sikringen med en ny av samme type.
MÅLINGEN.
4 - Sett sammen batteriladeren.
- Med strømskabeln frakoplet fra nettkontakten, skal du
plassere lastdeviatoren på 6/12V eller 12/24V (hvis
mulig), i samsvar med nominalspenning på batteriet du
skal lade.
______________( S )______________
- Kontroller polariteten på batteriets klemmer: positiv
og negativ symbol -.
- BEMERK: hvis symbolene ikke er ulike, skal du huske at
BRUKSANVISNING
den positive klemmen er den som ikke er koplet til
maskinens karosseri.
- Kople ladningsklemmen med rød farge til positiv klemme
på batteriet (symbol +).
- Kople klemmen med sort farge til maskinens karosseri
langt fra batteriet og brensleslangen.
- BEMERK: hvis batteriet ikke er blitt installert i maskinen,
kan du utføre en direkte kopling til batteriets negative pol
V I K T I G T : L Ä S B R U K S A N V I S N I N G E N
(symbol -).
N O G G R A N N T I N N A N N I A N V Ä N D E R
BATTERILADDAREN
LADNING
- Forsyn batteriladeren med strøm ved å kople
strømskabeln til uttaket og stille strømbryteren på ON
1. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR
(hvis installert).
A N V Ä N D N I N G E N A V D E N N A
- Amperemeteret (hvis installert) viser ladestrømmen til
BATTERILADDARE
batteriet. Under ladningen vil amperemeterets utslag bli
sakte redusert til en svært lavt verdi, avhengig av
batterikapasiteten og tilstanden.
FIG. A
- Under laddningen avger batterierna explosiva gaser.
BEMERK : når batteriet lades opp, kan batterivæsken
Förhindra att lågor och gnistor bildas. RÖK EJ.
begynne å ”koke”. For at batteriet ikke skal bli dårligere, må
- Placera de batterier som ska laddas på en väl ventilerad
ladningen i slike tilfeller avbrytes umiddelbart, slik at platene
plats.
ikke skal oksidere.
BEMERK: HERMETISKE BATTERIER.
Hvis det er nødvendig å utføre ladingen av denne typen
av batterier, skal du være meget nøye. Utfør en langsom
- Vid brist av kunskap ska personer instrueras innan
lading ved å holde spenningen under kontroll ved
apparaten används.
batteriklemmene. Når denne spenningen, som du lett
- För korrekt användning av apparaten ska personer
kan lese av ved hjelp av en normal tester, oppnår 14,4V
(inklusive barn) med nedsatt fysisk eller mental
for 12V-batteriene (7,2V for 6V-batteriene og 28,8V for
förmåga eller nedsatta sinnesintryck hållas under
24V-batteriene) anbefaler vi deg å avslutte
uppsikt av en person som ansvarar för dessas
ladingsprosedyren.
säkerhet när apparaten används.
- Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med
SLUT PÅ LADNING
apparaten.
- Fjern strømforsyningen fra batteriladeren ved å frakople
- Använd batteriladdaren uteslutande inomhus och
kabelen fra uttaket.
försäkra er om att ventilationen är god: UTSÄTT INTE
- Frakople den sorte ladningstangen fra maskinstrukturen
LADDAREN FÖR REGN ELLER SNÖ.
eller fra batteriets negative pol (symbol -).
- Drag alltid först ut stickkontakten ur eluttaget innan
- Frakople ladningstangen med rød farge fra batteriets
laddningskablarna ansluts till eller lossas från batteriet.
positive pol ().
- Anslut eller frånkoppla inte batteriladdarens tänger till
- Still batteriladeren på tør plass.
eller från batteriet när batteriladdaren är i funktion.
- Lukk batteriets celler ved hjelp av de spesielle lokkene
- Använd absolut inte batteriladdaren inuti ett fordon eller i
(hvis installert).
motorutrymmet.
- Byt endast ut matningskabeln mot en originalkabel.
5. VERNEUTSTYR TIL BATTERILADEREN (FIG.
- Använd inte batteriladdaren för att ladda ej
B)
laddningsbara batterier.
Batteriladeren har sikkerhetsutstyr som utløses ved:
- Kontrollera att den tillgängliga matningsspänningen
- Overbelastning (for høy ladestrøm til batteriet). motsvarar den som indikeras på skylten på
- Kortslutning (koplingsklemmene berører hverandre). batteriladdaren.
- Pluss(+) og minus() polene er vendt feil veg. - För att inte skada fordonens elektroniska system ska
- I apparater med sikringer må en eventuell byttesikring
man läsa, spara och noggrannt följa de anvisningar som
være av tilsvarende type og verdi.
tillhandahålls av fordonstillverkaren, både när man
använder batteriladdaren för laddning och för start.
ADVARSEL: Vær nøye med å bruke sikringer med
D e t s a m m a g ä l l e r f ö r a n v i s n i n g a r n a f r å n
batteritillverkaren.
verdi som angitt på batteriladerens merkeplate, slik at
- 16 -