157
156
HU
• Mielőtt elindítaná a (SÜTÉS) menüt, megkelesztheti a kenyér tésztáját
a
(JOGHURT/TÉSZTAKELESZTÉS) menüvel. A tésztát mindkét oldalán
meg kell sütni.
• Süsse 40-45 percig az egyik oldalon, majd sütőkesztyű használatával
vegye ki a főzőedényt a készülékből, és fordítsa meg benne a tésztát.
• Ezután főzze további 30-45 percig a másik oldalon (megjegyzés: az idő
csak javaslat, az összetevőktől és az ízléstől függ.)
Aranybarna kenyérhéjhoz válassza a 150°C/160°C hőfokot.
• Tejtermékeket és tojást tartalmazó receptekhez (pl. sütemények)
válassza a 130°C/140°C hőfokot.
• MEGJEGYZÉS: Javasoljuk, hogy a főzőedényt mindig kesztyűben
fogja meg.
• A főzőedény sérülésének elkerülése érdekében ne használjon fém
eszközöket az étel keveréséhez/kiszedéséhez (különösen ha azok
élesek).
7.
GŐZÖLÉS menü
Ezzel a menüvel forró gőzben főzhet gombócot, halat, húst vagy
zöldséget, így nemcsak több vitamint és tápanyagot őrizhet meg,
de a főzőolaj használatát is mérsékelheti. A menüvel tápláló, szilárd
ételeket készíthet gyermeke számára.
• Töltsön 600ml–1liter vizet a főzőedénybe. A gyors előmelegítés
érdekében ne töltse a vizet a főzőedény 4. szintjénél tovább.
• Vegye figyelembe, hogy az edény 2. szintje 600ml folyadéknak felel
meg. 3. szint = 900ml, 4. szint = 1,2liter.
• Helyezze a hozzávalókat a készülék gőzölőkosarába, majd illessze a
kosarat a főzőedénybe.
• Zárja le a fedelet. Válassza a GŐZÖLÉS menüt .
• TIPP:
minél kisebb méretűek a hozzávalók, annál gyorsabban elkészül
az étel. Segítségül megadunk néhány időtartamot:
Étel
Becsült főzési idő*
(600ml víz alapján)
Burgonya (
félbevágott ~ 50g/db)
25 perc
Burgonya
(szeletelt, ~ 5 mm vastag)
15 perc
Brokkoli/Karfiol
20 perc
Répa (darabolt)
30 perc
Répa (szeletelt ~ 0,5mm vastag)
15 perc
Lazac
15 perc
Húspogácsa
15 perc
Gombóc
30-45 perc
* Az előmelegítési időt is tartalmazza. A főzés időtartama nem csupán a
hozzávalók méretétől és mennyiségétől, hanem a főzőedényben lévő víz
mennyiségétől is függ.
MEGJEGYZÉS: Figyelem: főzés közben a gőzölőkosár felforrósodik.
Ha ki akarja venni a gőzölőkosarat a főzőedényből, javasoljuk a
sütőkesztyű használatát.
8.
RIZS/GABONAFÉLÉK menü
Ez a menü a Fuzzy Logic technológia segítségével főzi tökéletesen
pergősre a rizst. A főzés időtartamát és hőfokát a menü
automatikusan a felhasznált alapanyag mennyiségéhez igazítja.
Mivel a főzés időtartama ebben a menüben automatikus, nem
állíthatja be manuálisan.
TANÁCSOK A TÖKÉLETES RIZSHEZ
ÍGY FŐZHETI MEG A LEGJOBB RIZST
Főzés előtt: A rizs kimérése a mérőpohárral, és a rizs átmosása (kivéve ha
rizottót készít).
• Mérje meg a megfőzni kívánt rizs mennyiségét a készülékhez mellékelt
pohárral (pl.: 1 csésze, 2 csésze stb.)
Summary of Contents for Simply Cook
Page 1: ...Simply Cook EN CS AR BS SL BG LT FR HU SR LV SK HR ET RO PL Simply Cook www tefal com...
Page 5: ...2 MAX 8 10 11 12 13 15 14 BIP 3 16 18 17 1 1 2 3 4 6 5 2 7 8 9...
Page 6: ...3 19 20 22 Max 100 C 160 C 26 24 4 24 25 21 23 25...
Page 34: ...63 AR 8 7 0 1...
Page 35: ...65 64 AR 40 80 100 110 120 130 140 150 160 4 1 10 delayed start 24 LED LED 6 5 4 15 4 3 8 7 6...
Page 36: ...67 66 AR 2 2 x 8 2 300 3 4 4 600 4 5 6 6 900 6 8 10 8 1200 8 13 14 7 9...
Page 38: ...71 70 AR 12 6 6h 7h 8h 9h 10h 11h 12h 7 4 10 20 15 30...
Page 39: ...73 72 AR 4 LED 5 5 1 160 350 2 80 8 90 120 100 8 3 8 4 5...
Page 41: ...77 76 AR 9 LED 12 10 14 13 16 1 4 5 2 3 6 7 8 11 12 13 LED 14 LED 15 LED LED 16 LED LED...
Page 43: ...81 80 AR 2000 1 3 2 6...
Page 44: ...83 82 AR 8 8 8...
Page 129: ...243 BG 8 8 8...
Page 130: ...245 244 BG...
Page 131: ...247 246 BG 2000 m...
Page 132: ...249 248 BG 6 9 10 8 11 12 24 100 C 26 Rice Cereal 14 1 2 3...
Page 137: ...259 258 BG UHT UHT 3 SOUP 8 4 PORRIDGE 1 5 YOGURT DOUGH RISING...
Page 138: ...261 260 BG 6 12 6h 7h 8h 9h 10h 11h 12h 4 7 DOUGH RISING 1 10 15 20 DOUGH RISING 1 UHT...
Page 143: ...271 270 BG 7 8 2 7 8 6...
Page 144: ...273 272 BG E1 Porridge Soup Stew Rice cereals E0...
Page 232: ......