Technoware EVO DSP PLUS TT 100 KVA, User Manual

Page: 106 / 140

ITALIANO
Manuale utente 100 UPS EVO DSP PLUS TT
Messaggio sul display LCD Spiegazione
Fault! Over Temperature
Alta Temperatura: assicurarsi che sia garantito uno spazio
adeguato per la ventilazione e che le ventole funzionino
Fault! CAN Fault Guasto della comunicazione CAN
Fault! TRIG0 Fault Guasto del segnale trigger sincronizzato
Fault! Relay Fault Relay Inverter guasto
Fault! Line SCR Fail Guasto per Cortocircuito SCR Linea Elettrica
Fault! EEPROM Fault Guasto EEPROM
Fault! Parallel Cable Loosen Fault Guasto per cavo parallelo non collegato correttamente.
Fault! DSP MCU Stop Communicate Errore nella comunicazione DSP
Fault! Bypass Temperature Fault Guasto per Alta Temperatura Bypass
Fault! Bypass SCR Fault Guasto SCR Bypass
Line Fail Mancanza di Linea Elettrica o Linea Elettrica fuori specifiche
Line Restore Ripristino della Linea Elettrica
Warning! EPO Active Allarme EPO attivato: controllare il Connettore EPO
Warning! Over Load Fail
È richiesta dal carico una potenza maggiore di quella che l'UPS
può fornire. L’UPS commuterà dal Modo Line al Modo Bypass.
Warning! Communicate CAN Fail Errore nella comunicazione CAN
Warning! Over Load
In Modo Line, i carichi in uscita richiedono più energia di quella
che può fornire l'UPS.
Warning! Battery Open Batterie non collegate
Warning! Battery voltage High Tensione Batterie troppo alta
Warning! Turn On Abnormal Anomalia in Accensione
Warning! Charge Fail Guasto del Carica Batterie
Warning! EEPROM Fail Errore EEPROM
Warning! Fan Lock Segnalazione ventole bloccate
Warning! Line Phase Error Errore Fase Linea Elettrica Input
Warning! Bypass Phase Error Errore Fase Bypass
Warning! N Loss Perdita sul Neutro
Warning! Internal Initial Fail Errore Inizializzazione
Warning! Comm Syn Signal Fail Errore segnale di sincronizzazione per comunicazione
Warning! Comm. TRIG0 Fail Errore segnale trigger per comunicazione
Warning! Power Stage loss Errore per Stadio Potenza non rilevato
Warning! Parallel Sys Config. Wrong Errore nella sincronismo del Sistema Parallelo
Warning! Maintenance Bypass Segnalazione di stato Maintenance Bypass
Warning! Battery Age Alert La vita della batterie è esaurita
Warning! Parallel UPS Cable Loosen Allarme per cavo parallelo non collegato correttamente.
Warning! Parallel UPS Config. Wrong Errore nella configurazione del Sistema Parallelo
Warning! Battery Voltage Low Segnalazione di Batteria esaurita (Low Battery)
Warning! ID Conflict Segnalazione di conflitto per i numeri ID assegnati ai moduli
Pre-Alarm! Line Voltage Fail Tensione di Rete Elettrica Input fuori dei limiti
Pre-Alarm! Line Voltage Normal Tensione di Rete Elettrica Input all’interno dei limiti
Pre-Alarm! Line Frequency Unstable Frequenza di Rete Elettrica Input fuori dei limiti
Pre-Alarm! Line Frequency Normal Frequenza di Rete Elettrica Input all’interno dei limiti
Pre-Alarm! Over Load Carico Output fuori dei limiti
Pre-Alarm! Load Normal Carico Output ritornato nei limiti
Pre-Alarm! Load Unbalance Carico Output non bilanciato