Traduc
erea instrucţiunii de utilizare
original
4
4. Completul de furnit
ură
În completul de livrare al acestui produs sunt cuprinse:
O pompă a motorului pe benzină, un manual de utilizare, două racorduri de furtun cu garniturile, două coliere de
furtun, un coş de aspirare.
Verificaţi integritatea completului de livrare. În funcţie de utilizare, pot fi necesare mai multe accesorii (vezi
capitolele „Instalare”, “Întreţinere şi suport în caz de defecţiune” şi „Procurarea de piese”).
După posibilitate, păstraţi ambalajul până la expirarea garanţiei. Evacuaţi ambalajul în mod ecologic.
5. Instalare
Pompel
e T.I.P. cu motoare pe benzină - în funcţie de model - sunt prevăzute cu picioare metalice stabile sau sunt
montate în cuşti din ţevi de oţel cu amortizoare de vibraţii. În timpul funcţionării echipamentul se interzice
demontarea ace
stor accesorii, fiindcă au menirea să asigure o poziţie stabilă şi să reducă vibraţiile acestuia.
5.1.
Instrucţiuni generale privind instalarea
În timpul instalării se interzice punerea în funcţionare a echipamentului.
Toate racordurile trebuie izolate pe
rfect. Conductele cu scurgeri reduc randamentul pompei şi pot provoca daune
însemnate. Din acest motiv, zonele filetate ale conductelor trebuie neapărat izolate, atât între ele cât şi la punctul
de racordare la pompă, cu bandă din teflon. Numai un material izolator cum este banda din teflon poate asigura
etanşeitatea montării.
La strângerea îmbinărilor cu şuruburi nu trebuie aplicată o forţă prea mare, fiindcă altminteri se pot produce
deteriorări.
La amplasarea conductelor de racord trebuie să aveţi grijă ca asupra pompei să nu acţioneze greutăţi, vibraţii sau
tensiuni.
5.2.
Amplasarea conductei de absorbţie
La intrarea conductei de absorbţie trebuie să existe un filtru pentru a reţine particulele de
impurităţi aflate în apă şi care pot înfunda sau deteriora pompa.
Conducta de absorbţie transportă lichidul de transportat, la pompă. Utilizaţi numai o conductă de aspirare al cărei
diametru este egal cu al racordului de absorbţie al pompei. La o înălţime de aspiraţie de peste 4 m se recomandă
categoric utilizarea unui diametru mai mare cu 25 % -
cu reducţiile corespunzătoare la racorduri.
La intrarea conductei de absorbţie trebuie montat un filtru pentru a reţine particulele de impurităţi aflate în apă şi
care pot înfunda sau deteriora pompa.
Mai mult, este fo
arte recomandată utilizarea unei supape de reţinere care să împiedice reducerea presiunii după
oprirea pompei şi să protejeze instalaţia împotriva şocurilor provocate de presiune. Supapa de reţinere poate fi
amplasată, la alegere, fie direct la racordul de absorbţie al pompei, fie la intrarea conductei de absorbţie. Este
însă mai avantajoasă montarea la intrarea conductei de absorbţie. Astfel, conducta de absorbţie poate fi uşor
amorsată prin umplere cu apă.
Supapa de reţinere cu filtru de aspiraţie - deci intrarea conductei de aspiraţie - trebuie să se găsească la minim
0,3 m sub nivelul oglinzii lichidului ce urmează să fie pompat. În acest fel se evită aspirarea aerului. Pe lângă
aceasta, trebuie respectată distanţa necesară de la conducta de aspiraţie la fund şi la malurile canalelor, râurilor,
iazurilor, lacurilor, etc., pentru a evita aspirarea pietrelor, plantelor, etc.
5.3.
Instalarea conductei de presiune
Conducta de absorbţie transportă lichidul de transportat, de la pompă la locul de ridicare. În vederea evitării
pierderilor de debit, se recomandă utilizarea unor conducte de presiune al căror diametru este identic cu al
racordului de presiune al pompei.
5.4.
Instalare fixă
Pentru instalare fixă pompa trebuie aşezată pe o placă de bază adecvată şi stabilă. Pentru reducerea vibraţiilor
se recomandă izolarea pompei de placa de bază cu material de amortizare - de ex. un covor de cauciuc.
Presiunea admisibilă de aspirare la racordul de aspirare LTP 250/25 este de -1 bar (-0.1 MPa) şi la racordul de
presiune 2,5 bari (0.2,5 MPa).
6.
Punere în funcţiune
6.1.
Montare şi inspecţie vizuală
Datorită gazelor toxice care apar, în vederea protejării oamenilor şi animalelor, se interzice
utilizarea pompelor cu motor pe benzină în încăperi slab aerisite sau închise.
109
Summary of Contents for LTP 250/25
Page 97: ...1 T I P 1 1 2 3 3 3 4 4 5 4 6 5 7 7 8 10 9 11 10 11 11 11 1 1 1 1 2 3 1 2 1 2 1 3 3 4 5 6 7 95...
Page 98: ...2 8 9 10 11 12 13 1 4 1 2 3 4 8 92 dB 96...
Page 100: ...4 4 5 T I P 5 1 5 2 4 25 0 3 5 3 5 4 LTP 250 25 1 bar 0 1 MPa 2 5 bar 0 25 MPa 98...
Page 101: ...5 6 6 1 6 2 T I P 6 3 15W 30 5 99...
Page 102: ...6 ON 6 4 6 5 ON 6 6 20 10 100...
Page 103: ...7 6 7 OFF 6 8 7 20 3 50 6 100 300 X X X 100 X 1 X X X X X X 2 X X X 101...
Page 104: ...8 7 1 100 20 7 2 Auto Stop Auto Stop 7 3 100 0 6 0 7 7 4 3 50 10 6 300 7 5 a a 102...
Page 105: ...9 7 6 7 7 OFF 2 7 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 103...
Page 106: ...10 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 4 5 Auto Stop 6 1 2 3 4 5 6 8 vis major a 1 2 3 104...
Page 107: ...11 9 www tip pumpen de 10 PDF service tip pumpen de 11 105...
Page 151: ......