background image

Danger due to electric current                        

It is generally forbidden to carry out work on electrical live parts. Protection class of the device 
when open is IP00! It is possible to touch hazardous voltages directly.

The safe isolation from the supply must be checked using a 

two-pole

 voltage detector. 

Even after disconnecting the mains voltage, life-threatening charges can appear between the 
protective ground 

PE

 and the mains connection. 

The protective earth is conducting high discharge currents (dependent on the switching frequency, 
current-source voltage and motor capacity). Earthing in compliance with EN speci

cations shall 

therefore be observed even for testing and trial conditions (EN 50 178, Art. 5.2.11). Without 
earthing, dangerous voltages can be present on the motor housing. 

Waiting period at least 3 minutes!

Through use of capacitors, danger of death exists even after switching off the device through directly 
touching the energized parts or due to parts that have become energized due to faults.
It is only permitted to remove the housing cover after waiting for 3 minutes once the line supply cable 
has been shut down. Should measurement or adjustment work be unavoidable on the opened unit 
while still powered, then this may only be performed by quali

ed personnel acquainted with the 

thereby associated hazards.

Attention!

Automatically restart after a power failure or mains disconnection!

2.7

Modi

cations / interventions in the device

Attention!

For reasons of safety, no unauthorized interventions or modi

cations may be made on the device. All 

planned modi

cations must be authorized by the manufacturer in writing. 

Only use the manufacturer

s original spare parts / wearing parts / accessories. These parts are 

specially designed for this device. If parts from other sources are used, there is no guarantee that they 
are designed and produced for the proper loads and with the required level of safety.
Parts and special equipment not supplied by the manufacturer are not approved for use.

2.8

Operator

s obligation of diligence

The contractor or owner must also ensure that the electric systems and equipment are operated 
and maintained in accordance with electro-technical regulations.

The owner is obliged to ensure that the device is operated in perfect working order only.

The device may only be used as intended (

  

Application

). 

You must periodically examine the safety equipment for their properly functioning condition.

The assembly instructions and/or operating instructions are always readily available at the location 
where the device is being used, are complete and are in legible condition.

These persons are regularly instructed in all applicable questions regarding occupational safety 
and environmental protection and are knowledgeable regarding the assembly instructions and/or 
operating instructions and, especially, are familiar with the safety instructions contained therein.

All safety and warning notices attached to the device are never removed and remain legible.

2.9

Employment of external personnel

Maintenance and service work are frequently carried out by external employees who often do not 
recognize the speci

c situations and the thus resulting dangers.These persons must be comprehen-

sively informed about the hazards in their area of activity. 
You must monitor their working methods in order to intervene in good time if necessary.

Operating Instructions 

FRQ5S-E-6/10A

Safety instructions

L-BAL-E247-GB 1512 Index 001

Part.-No. 00163444-42

6/17

Summary of Contents for FRQ5S-E-10A

Page 1: ...with sine lter for 1 fans Operating Instructions Speed controller with 5 step switch for presetting the fan speed Keep for reference Software version D1628A from Version 11 03 L BAL E247 GB 1512 Index...

Page 2: ...tdoor installation 8 4 4 Installation location for agriculture 9 4 5 Temperature in uences during commissioning 9 5 Electrical installation 9 5 1 Safety precautions 9 5 2 EMC compatible installation 9...

Page 3: ...ical data 14 8 1 1 Max load dependent on ambient temperature and line voltage 15 8 2 Connection diagram 16 8 3 Dimensions mm 16 8 4 Manufacturer reference 17 Operating Instructions FRQ5S E 6 10A L BAL...

Page 4: ...consequence of unauthorized repairs or modi cations 1 4 Copyright These operating instructions contain copyright protected information The operating instructions may be neither completely nor partiall...

Page 5: ...directives rules for the prevention of accidents and the corresponding national as well as regional and in house regulations Personnel to be trained or instructed and apprentices are only permitted to...

Page 6: ...ufacturer s original spare parts wearing parts accessories These parts are specially designed for this device If parts from other sources are used there is no guarantee that they are designed and prod...

Page 7: ...tep 5 to step 0 is not possible 0 1 2 3 4 5 0 Hz 10 Hz 20 Hz 30 Hz 40 Hz 50 Hz 23 05 2013 v_5_step_icontr_basic_sa vsd The output frequency can be adapted by an internal potentiometer if necessary inv...

Page 8: ...an be easily accessed Depending on the housing model cut off necessary cable inlets respectively to the cable diameter Or alternative use cable inlet for cable glands Metal sheet housings are supplied...

Page 9: ...the device Disregarding this regulation can lead to severe personal injury For metal cable inlets the necessary protective earth connection to the bottom of the housing is made by screws The device ma...

Page 10: ...between two outer conductors all current sensitive fault current circuit breakers must be used EN 50 178 Art 5 2 5 5 Inverter output 5 5 1 Motor connection The motor leads are connected to the termin...

Page 11: ...at certain frequencies Potemtiometer adjustable with a screwdriver Left stop No reduction i e output frequency e g in step 5 50 Hz factory setting diagram Right stop Maximum reduction 25 i e output fr...

Page 12: ...tion below 3 Hz switch off by the enable switch off of line voltage or in case of a fault the relay de energizes 5 9 Bypass circuit Please observe the following during bypass switching controller shun...

Page 13: ...tion above 5 Hz terminals 21 24 bridged De energized at modula tion below 3 Hz 21 22 bridged Temperature management active The device has an active temperature management to protect it from damage due...

Page 14: ...at the output 2 At rated voltage cos 0 8 at the output values for different speci cations on request 3 Max supply side line fuse according to DIN EN 60204 1 classi cation VDE0113 chapter 1 Line voltag...

Page 15: ...pendent on ambient temperature and line voltage The maximum permissible temperature for the rated current at rated voltage is speci ed as rated temperature Since the dissipation of the power loss heat...

Page 16: ...ernal thermostats 2 TB 1 Kontaktbelastung Contact rating max AC 250 V 2 A 5 3 UMPO09K13 17 03 2015 FRQ5S E 6 10A 22 24 21 BU RD BK 0 1 2 3 5 4 1 Line 1 208 277 V 50 60 Hz 2 1 Motor with internal therm...

Page 17: ...ve any questions concerning the use of our products or plan special uses please contact Systemair Industriev gen 3 73930 Skinnskatteberg Telefon 46 0 222 440 00 Telefax 46 0 222 440 99 mailbox systema...

Reviews: