Highline rund
| 2016_V1
Strana 28 z 50
CS
Úvod:
T
ěš
í nás,
ž
e jste se rozhodli pro bazénovou sadu z na
š
eho sorti-
mentu. P
ř
edtím, ne
ž
za
č
nete se stavbou bazénu, v
ě
nujte pár minut
Va
š
eho
č
asu na p
ř
e
č
tení tohoto návodu k montá
ž
i. Tak získáte
pot
ř
ebné informace k prodlou
ž
ení
ž
ivotnosti bazénu stejn
ě
jako
záruku bezpe
č
nosti a po
ž
itku z koupání.
K sestavení bazénu jsou za pot
ř
ebí nejmén
ě
2 osoby, samoz
ř
ejm
ě
p
ů
jde montá
ž
rychleji, pokud Vám pom
ůž
e je
š
t
ě
n
ě
kdo dal
š
í. Doba
montá
ž
e bez p
ř
ípravy podkladu a napln
ě
ní: cca 3 hodiny.
K montá
ž
i je pot
ř
eba dodate
č
né ná
ř
adí, respektive materiál (není
sou
č
ástí sady):
•
š
roubovák
•
izola
č
ní páska
•
dlouhé d
ř
ev
ě
né prkno (rovné!)
•
svinovací metr
•
pilka na kov
•
ochranné rukavice
•
vodováha
•
flís / geotextilní podlo
ž
ka
D
ů
le
ž
ité informace:
P
ř
edtím, ne
ž
produkt uvedete do provozu, si p
ř
e
č
t
ě
te a dodr
ž
ujte
v
š
echny pokyny!
•
Je d
ů
le
ž
it
ý
nep
ř
etr
ž
it
ý
, kompetentní dozor dosp
ě
l
ý
ch osob nad
d
ě
tmi a osobami s posti
ž
ením.
•
U
č
i
ň
te bezpe
č
nostní opat
ř
ení, aby nedo
š
lo k ne
ž
ádoucímu u
ž
ívání
bazénu.
•
U
č
i
ň
te bezpe
č
nostní preventivní opat
ř
ení k ochran
ě
d
ě
tí a
domácích zví
ř
at.
•
Montá
ž
a demontá
ž
bazénu a bazénového p
ř
íslu
š
enství by m
ě
ly
provád
ě
t pouze dosp
ě
lé osoby.
•
Do bazénu neskákejte a nepotáp
ě
jte se.
•
Aby se zaru
č
ilo bezpe
č
né sestavení, umíst
ě
te bazén na bezpe
č
n
ý
,
kompaktní podklad. Jinak by se mohlo stát,
ž
e se bazén zhroutí a
osoba nacházející se v tu chvíli v n
ě
m, bude “vyplavena” z bazénu
a zraní se.
•
Nedovolte nikomu sed
ě
t na st
ě
nách bazénu, respektive na n
ě
lézt.
•
Kdy
ž
se bazén nepou
ž
ívá, odstra
ň
te v
š
echny vodní hra
č
ky z ba-
zénu a jeho okolí, jeliko
ž
takové hra
č
ky p
ř
itahují male d
ě
ti.
•
Od bazénu take odstra
ň
te
ž
idle, stoly nebo dal
š
í p
ř
edm
ě
ty, s je-
jich
ž
pomocí by se d
ě
ti mohly dostat do bazénu.
•
Dbejte na to, aby se u bazénu nacházelo bezpe
č
nostní vybavení,
stejn
ě
jako by se u nejbli
žš
ího telefonu m
ě
la nacházet
č
ísla tís
ň
o-
vého volání. P
ř
íklady záchranného vybavení:
prstencov
ý
plovák s lanem schválen
ý
pob
ř
e
ž
ní hlídkou, záchranná
ty
č
dlouhá minimáln
ě
366 cm.
•
Sv
ů
j bazén udr
ž
ujte upraven
ý
a
č
ist
ý
. Dno bazénu musí b
ý
t
zvenku v
ž
dy viditelné.
•
Pokud chete sv
ů
j bazén pou
ž
ívat v noci, dbejte na to, aby byly
v
š
echny v
ý
stra
ž
né pokyny, sch
ů
dky, dno bazénu a okolí bazénu,
dostate
č
n
ě
osv
ě
tleny.
•
Bazén nikdy nepou
ž
ívejte pod vlivem alkoholu nebo drog!
•
Pozor, dr
ž
te d
ě
ti v dostate
č
né vzdálenosti od zakrytého bazénu,
jeliko
ž
by se mohly zamotat do krycí plachty a takto se utopit nebo
se vá
ž
n
ě
zranit.
•
Krycí plachty musí b
ý
t p
ř
ed pou
ž
itím bazénu úpln
ě
odstran
ě
ny.
Dávejte pozor na to, aby se pod plachtou nenacházeli
ž
ádní
dosp
ě
lí a d
ě
ti, nebo
ť
není mo
ž
né je vid
ě
t.
•
Kdy
ž
se bazén pou
ž
ívá, nezakr
ý
vejte jej.
•
Okolí bazénu udr
ž
ujte
č
isté, aby se p
ř
ede
š
lo poran
ě
ním, která
jsou zp
ů
sobena uklouznutím
č
i pádem.
•
Vodu udr
ž
ujte
č
istou, tak chráníte v
š
echny u
ž
ivatele bazénu p
ř
ed
onemocn
ě
ními.
•
Bazén je u
ž
itkov
ý
p
ř
edm
ě
t. Dbejte na správnou údr
ž
bu Va
š
eho
bazénu. Nadm
ě
rné nebo rychle postupující zhor
š
ení kvality vody
m
ůž
e
č
asto po
š
kodit bazén.
•
Tento bazén je ur
č
en k pou
ž
ití venku.
•
Aby se zajistilo,
ž
e voda v bazénu minimáln
ě
jednou za den kom-
pletn
ě
p
ř
ecirkuluje, doporu
č
uje se zapnout filtra
č
ní
č
erpadlo i po
dobu pou
ž
ívání bazénu. Pro dosáhnutí pot
ř
ebného provozního
č
asu filtra
č
ního
č
erpadla si p
ř
e
č
t
ě
te p
ř
esné pokyny v návodu k
pou
ž
ití filtrace.
•
Bazén by m
ě
l b
ý
t v
ž
dy napln
ě
n vodou. Pokud by m
ě
lo dojít k
úplnému vyprázdn
ě
ní bazénu, je nutné bezpodmíne
č
n
ě
dbát na
zaji
š
t
ě
ní ocelové st
ě
ny, jinak by mohlo dojít k jejímu p
ř
evrácení.
BEZPE
Č
NOSTNÍ BARIÉRY A NEBO ZAKRYTÍ BAZÉNU
NEDOKÁ
Ž
Í NAHRADIT NEP
Ř
ETR
Ž
IT
Ý
A KOMPETENTNÍ DOZOR
DOSP
Ě
L
Ý
CH OSOSB. DOSP
Ě
LÉ OSOBY MUSÍ P
Ř
EVZÍT FUNKCI
PLAV
Č
ÍKA A DBÁT NA BEZPE
Č
NOST KOUPAJÍCÍCH SE OSOB,
ZEJMÉNA PAK D
Ě
TÍ NACHÁZEJÍCÍCH SE V BAZÉNU A JEHO
OKOLÍ. V P
Ř
ÍPAD
Ě
NEDODR
Ž
ENÍ T
Ě
CHTO V
Ý
STRA
Ž
N
Ý
CH
POKYN
Ů
MUSÍTE PO
Č
ÍTAT S PO
Š
KOZENÍM P
Ř
EDM
Ě
T
Ů
,
VÁ
Ž
N
Ý
MI ZRAN
Ě
NÍMI NEBO DOKONCE SE SMRTÍ!
D
ů
le
ž
ité bezpe
č
nostní p
ř
edpisy:
P
ř
edtím, ne
ž
v
ý
robek uvedete do provozu, p
ř
e
č
t
ě
te si a dodr
ž
ujte
v
š
echny pokyny! Tato upozorn
ě
ní, návody a bezpe
č
nostní p
ř
edpisy
zahrnují n
ě
která v
š
eobecná nebezpe
č
í b
ě
hem pobytu ve vod
ě
, ale
nemohou pokr
ý
t v
š
echna nebezpe
č
í a rizika ve v
š
ech p
ř
ípadech.
Bu
ď
te opatrní, b
ě
hem koupání je d
ů
le
ž
it
ý
zdrav
ý
lidsk
ý
rozum a
správn
ý
odhad situace. Tento návod uschovejte po pozd
ě
j
š
í pou
ž
ití.
Obecn
ě
•
Aby se zabránilo poran
ě
ním, pravideln
ě
kontrolujte kolíky,
č
epy a
š
rouby kv
ů
li rzi, kontrolujte, zda se n
ě
kde nenachází t
ř
ísky nebo
ostré hrany (p
ř
ed
ě
v
š
ím na povrzích, kter
ý
ch se dot
ý
káte).
Bezpe
č
nost neplavc
ů
•
Je pot
ř
ebn
ý
nep
ř
etr
ž
it
ý
, aktivní a pozorn
ý
dohled kompetentní
dosp
ě
lé osoby nad nezku
š
en
ý
mi plavci a neplavci (pamatujte,
ž
e
nejv
ě
t
š
í riziko utopení je u d
ě
tí do 5 let).
•
Stantovte kompetentní dosp
ě
lou osobu, která bude vykonávat
dozor p
ř
i ka
ž
dém pou
ž
ívání bazénu.
•
Nezku
š
ení plavci a neplavci by m
ě
li b
ě
hem u
ž
ívání bazénu nosit
ochranné pom
ů
cky
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení
•
Doporu
č
uje se namontovat zátarasu (a - pokud mo
ž
no – zajistit
v
š
echny dv
ěř
e a okna), aby se zabránilo neoprávn
ě
nému p
ř
ístupu
do bazénu.
•
Bariéry, zakrytí bazénu, bazénov
ý
alarm a nebo podobná
bezpe
č
nostní za
ř
ízení jsou dobr
ý
mi pomocn
ý
mi prost
ř
edky, nic-
mén
ě
nemohou nahradit nep
ř
etr
ž
it
ý
a kompetentní dozor dosp
ě
lé
osoby.
Bezpe
č
nostní vybavení
•
Záchranná za
ř
ízení (nap
ř
. záchrann
ý
kruh) se doporu
č
uje
uchovávat u bazénu.
Bezpe
č
né pou
ž
ívání bazénu
•
Doporu
č
ujeme v
š
em u
ž
ivatel
ů
m – zejména d
ě
tem – nau
č
it se
plavat.
•
Nau
č
te se okam
ž
itá opat
ř
ení na záchranu
ž
ivota (o
ž
ivování) a tyto
znalosti pravideln
ě
osv
ěž
ujte. V p
ř
ípad
ě
situace ohro
ž
ující
ž
ivot to
m
ůž
e b
ý
t rozhodující.
•
Pou
č
te v
š
echny u
ž
ivatele bazénu, v
č
etn
ě
d
ě
tí, jak se zachovat v
p
ř
ípad
ě
nouze.
•
Nikdy neskákejte do m
ě
lké vody. Mohlo by dojít k vá
ž
nému
zran
ě
ní
č
i smrti.
•
Bazén nepou
ž
ívejte pokud: jste po
ž
ili alkohol a nebo léky; toto
m
ůž
e ovlivnit Va
š
i schopnost bezpe
č
n
ě
u
ž
ívat bazén.
•
Pokud se pou
ž
ívá zakrytí bazénu, zcela jej odstra
ň
te, d
ř
íve ne
ž
vstoupíte do bazénu.
Summary of Contents for Highline 012610
Page 44: ...Highline rund 2016_V1 44 50 BG 2 3 366...
Page 49: ...Highline rund 2016_V1...
Page 50: ...Highline rund 2016_V1...