Steinbach Highline 012610, Assembly Manual

Page: 40 / 50

Highline rund | 2016_V1
Strana 40 z 50
SK
Úvod:
Te š í nás, ž e ste sa rozhodli pre bazénovú súpravu z ná š ho sorti-
mentu. Nájdite si, prosím, nieko ľ ko minút na pre č ítanie tohto návodu
na postavenie, skôr ako za č nete s montá ž ou bazénu. Tak získate
potrebné informácie o pred ĺž ení ž ivotnosti bazénu ako aj zaru č ení
bezpe č nosti a pô ž itku z kúpania.
Na postavenie potrebujete minimálne 2 osoby, samozrejme to pôjde
r
ý chlej š ie, ke ď vám e š te niekto pomô ž e. Trvanie montá ž e bez príp-
ravy podkladu a naplnenia asi 3 hod.
Na montá ž je potrebné dodato č né náradie resp. materiál. (nie je v
rozsahu dodávky):
•
skrutkova č
•
izola č ná páska
•
dlhá drevená doska (rovná!)
•
meracie pásmo
•
píla na kov
•
bezpe č nostné rukavice
•
vodováha
•
bazénové rúno
Dôle ž ité informácie:
Skôr ako uvediete v ý robok do prevádzky, pre č ítajte si a dodr ž iavajte
v š etky pokyny!
•
Je dôle ž it ý nepretr ž it ý , kompetentn ý dozor dospel ý ch osôb nad
de ť mi a ľ u ď mi s postihnutím.
•
U č i ň te bezpe č nostné opatrenia, aby nedo š lo k ne ž iaducemu
pou ž ívaniu bazénu.
•
U č i ň te bezpe č nostné opatrenia na ochranu detí a domácich
zvierat.
•
Bazén a bazénové príslu š enstvo by mali montova ť a demontova ť
len dospelé osoby.
•
Do bazénu nikdy neská č te a neponárajte sa.
•
Aby sa zaru č ilo bezpe č né postavenie, umiestnite bazén na
bezpe č n ý kompaktn ý podklad. Iná č sa mô ž e sta ť , ž e sa bazén
zlo ž í a osoba nachádzajúca sa v bazéne bude „vyplavená“ z ba-
zénu a zraní sa.
•
Nikomu nedovo ľ te sedie ť na stranách bazénu, resp. na ne vy-
lieza ť .
•
Ke ď sa bazén nepou ž íva, odstrá ň te v š etky vodné hra č ky z bazéna
a jeho okolia, nako ľ ko takéto hra č ky pri ť ahujú malé deti.
•
Od bazéna odstrá ň te kreslá, stoly a iné pomôcky na lezenie pre
deti.
•
Dbajte na to, aby sa pri bazéne nachádzalo bezpe č nostné
vybavenie ako aj pri najbli žš om telefóne č ísla ties ň ového volania.
Príklady záchranného vybavenia:
Prstencov
ý plavák s lanom schválen ý pobre ž nou hliadkou, zá-
chranárska ty č dlhá minimálne 366 cm.
•
Svoj bazén udr ž ujte upratan ý a č ist ý . Zvonka musí by ť bazénové
dno v ž dy vidite ľ né.
•
Ke ď svoj bazén chcete pou ž íva ť v noci, dbajte na to, aby boli
v š etky v ý stra ž né pokyny, rebrík, bazénové dno a okolie
dostato č ne osvetlené.
•
Bazén nikdy nepou ž ívajte pod vplyvom alkoholu alebo drog!
•
Pozor, deti dr ž te v dostato č nej vzdialenosti od zakrytého bazénu,
nako ľ ko sa mô ž u zamota ť do krycej plachty a tak sa utopi ť alebo
sa vá ž ne zrani ť .
•
Krycie plachty musia by ť pred pou ž ívaním bazénu úplne od-
stránené. Dbajte na to, aby sa pod plachtou nenachádzali ž iadne
deti a dospelí, nako ľ ko ich nie je mo ž né vidie ť .
•
Ke ď sa bazén pou ž íva, bazén nezakr ý vajte.
•
Oblas ť okolo bazénu udr ž iavajte č istú, aby sa predi š lo po-
raneniam, ktoré sú spôsobené po š myknutím alebo pádom.
•
Vodu udr ž iavajte č istú, tak v š etk ý ch pou ž ívate ľ ov bazénu chránite
pred ochoreniami.
•
Bazén je ú ž itkov ý objekt. Dbajte na správnu údr ž bu svojho bazé-
nu. Nadmerné alebo r ý chlo postupujúce zhor š enie kvality vody
mô ž e č asto po š kodi ť bazén.
•
Tento bazén je vhodn ý len na pou ž itie vonku.
•
Aby sa zabezpe č ilo, ž e sa voda precirkuluje minimálne raz za de ň ,
odporú č a sa zapnú ť filtra č né č erpadlo aj po č as pou ž ívania bazé-
nu. Na dosiahnutie potrebn ý ch prevádzkov ý ch hodín filtra č ného
č erpadla si pre č ítajte presné pokyny v návode na pou ž itie.
•
Bazén by mal by ť v ž dy naplnen ý vodou. Ak by mal by ť bazén
úplne vyprázdnen ý , potom bezpodmiene č ne dbajte na zaistenie
oce ľ ovej steny, nako ľ ko sa táto iná č prevráti.
BEZPE Č NOSTNÉ UZÁVERY ALEBO ZAKRYTIA BAZÉNU
NEDOKÁ Ž U NAHRADI Ť NEPRETR Ž IT Ý A KOMPETENTN Ý
DOZOR DOSPEL Ý CH OSÔB. DOSPELÉ OSOBY MUSIA
PREVZIA Ť FUNKCIU PLAV Č ÍKA A DBA Ť NA BEZPE Č NOS Ť
KÚPAJÚCICH SA, OBZVLÁ ŠŤ DETÍ, KTORÉ SA NACHÁDZAJÚ V
BAZÉNE ALEBO JEHO BLÍZKOSTI.
PRI NEDODR Ž ANÍ T Ý CHTO V Ý STRA Ž N Ý CH POKYNOV MUSÍTE
PO Č ÍTA Ť S PO Š KODENÍM PREDMETOV, VÁ Ž NYMI
PORANENIAMI ALEBO DOKONCA SO SMR Ť OU!
Dôle ž ité bezpe č nostné predpisy:
Skôr ako uvediete v ý robok do prevádzky, pre č ítajte si a dodr ž iavajte
v š etky pokyny! Tieto v ý strahy, návody a bezpe č nostné smernice sa
t ý kajú nieko ľ k ý ch v š eobecn ý ch rizík po č as oddychu vo vode, ale
nemô ž u pokry ť v š etky nebezpe č enstvá a riziká vo v š etk ý ch
prípadoch. Bu ď te opatrní, po č as kúpania je dôle ž it ý zdrav ý ľ udsk ý
rozum a správny odhad situácie. Tento návod uschovajte pre nes-
kor
š ie pou ž itie.
V š eobecne
•
Pravidelne kontrolujte kolíky, č apy a skrutky kvôli hrdzi a skontro-
lujte, č i sa niekde nevyskytujú triesky alebo ostré hrany, aby sa
zabránilo poraneniam (predov š etk ý m na povrchoch, ktor ý ch sa
dot ý kate).
Bezpe č nos ť neplavcov
•
Je potrebn ý nepretr ž it ý , aktívny a pozorn ý dozor kompetentnej
dospelej osoby nad neskúsen ý mi plavcami a neplavcami
(pamätajte, ž e najvä čš ie riziko utopenia je u detí mlad š ích ako 5
rokov).
•
Stanovte kompetentnú dospelú osobu, ktorá bude vykonáva ť
dozor pri ka ž dom pou ž ívaní.
•
Neskúsení plavci a neplavci by mali v ž dy po č as pou ž ívania bazé-
nu nosi ť osobné ochranné pomôcky.
Bezpe č nostné zariadenia
•
Odporú č a sa namontova ť zátarasu (a - pod ľ a mo ž nosti - zaisti ť
v š etky dvere a okná), aby sa zabránilo neoprávnenému prístupu
do bazénu.
•
Zátarasy, zakrytia bazénu, bazénov ý poplach alebo podobné
bezpe č nostné zariadenia sú dobr ý mi pomôckami, ale nenahrádza-
jú nepretr ž it ý a kompetentn ý dozor dospelej osoby.
Bezpe č nostné vybavenie
•
Záchranné zariadenia (napr. záchranné koleso) sa odporú č a
uschováva ť pri bazéne.
Bezpe č né pou ž ívanie bazénu
•
Povzbu ď te v š etk ý ch pou ž ívate ľ ov - obzvlá šť deti - aby sa nau č ili
pláva ť .
•
Nau č te sa okam ž ité opatrenia na záchranu ž ivota (o ž ivovanie) a
pravidelne si tieto znalosti ob č erstvujte. V prípade núdze to mô ž e
znamena ť rozdiel zachra ň ujúci ž ivot.
•
Pou č te v š etk ý ch pou ž ívate ľ ov bazéna, vrátane detí, o tom, č o mu-
sia spravi ť v prípade núdze.