background image

5

 

 

USER’S GUIDE 

NOTES 

Please keep this operation manual for future use. This exercise machine is intended for home use only. 

 

SAFETY NOTES 

  Prior  to  assembling  this  exercise  machine  and  before  the  start  of  the 

training,  you  should  read  carefully  the  following  instructions.  Safe  and 
effective use of the equipment can be ensured only if it is put together, 
maintained,  and  used  properly,  as  described  herein.  If  you  are  not  the 
user yourself, please pass this operation manual to all users and inform 
them about all the hazards and precautions. 

  Before  beginning  an  exercise  program,  consult  with  your  doctor  to 

determine  whether  there  are  any  mental  or  physical  conditions  which 
could pose a risk to your health and safety. Talking with your doctor can 
also protect you against the improper use of the equipment. Your doctor 
will  determine  whether  it  is  suitable  to  use  medications  that  affect  the 
heart rate, blood pressure or cholesterol. 

 

Pay  attention  to  your  body’s  signals.  Improper  or  excessive  exercises 
can  negatively  affect  your  health.  An  exercise  should  be  discontinued 
immediately  if  you  experience  any  of  the  following  symptoms:  pain, 
tightness  in  the  chest,  irregular  pulse,  particularly  shortness  of  breath, 
fainting, dizziness, nausea. If any of these symptoms occur, you should 
contact your doctor immediately and stop training theretofore.   

  Children  and  pets  should  be  kept  away  from  the  equipment.  The 

exercise machine is intended only for adults. 

  The  equipment  must  be  placed  on  a  smooth,  solid  and  hard  surface, 

which is secured by a mat or carpet. The exercise machine is intended 
for internal use only. 

  Before  beginning  an  exercise  program,  make  sure  that  all  bolts  and 

nuts  are  thoroughly  tightened  up.  Please  pay  special  attention  to  the 
parts that are most exposed to wear.    

  Safety of the equipment can be guaranteed only if it is maintained and 

inspected on a regular basis.     

  You should always use the equipment for its intended purpose. If during 

its  installation  or  use  whichever  part  proves  to  be  defective,  or  it 
produces  disturbing  sounds,  you should stop  using the  equipment and 
return  it  to  the  service  and  repair  shop.  Damaged  parts  must  be 

replaced immediately or you must stop using the exercise machine until 
it has been repaired. Do not use damaged equipment.    

  During  your  training,  you  should  wear  proper  exercise  outfits.  Avoid 

loose  clothing  that  could  catch  on  equipment  and  cause  an  injury  or 
clothes  that  could  restrict  or  prevent  your  movements.  Make  sure  to 
remove any jewellery during your workout.   

  When running, make sure the plastic clip is fastened on your clothing. It 

is for your safety, should you fall or move too far back on the treadmill. 
Keep hands away from all moving parts  

  According to EN 957 standard the equipment has been categorized as 

H  operational  use  class  and  C  accuracy  class,  and  it  is  designed 
exclusively  for  home  use.  It  cannot  be  used  as  therapeutic  or 
rehabilitation  equipment.  The  equipment  is  not  suitable  for  therapeutic 
purposes.  

 

The maximum permissible weight of the user is 150 kg’s. 

  When  lifting  or  moving  the  equipment,  you  should  maintain  a  proper 

posture to prevent any damage to the spine. 

  During  installation  of  the  equipment,  you  must  strictly  adhere  to  the 

enclosed  instructions  and  make  use  of  the  supplied  parts  only.  Before 
installation,  check  whether  all  the  parts  that  are  contained  on  the 
attached list, are included.    

  It  s  not  recommended  to  leave  any  adjustment  device,  which  could 

interfere  with  the  user’s  movements,  in  such  a  position  that  protrude 
any part thereof 

WARNING:  Before  using  the  magnetic  treadmill,  please  read  these 
instructions.  We  do  not  accept  any  liability  arising  from  any  injury  or 
damage to any items that have been caused by misuse of this product. 
WARNING!  Heart  rate  monitoring  system  May  be  inaccurate.  Over 
excercising  May  result  In  serious  injury  Or  Heath.  If  you  feel  faint  stop 
excercising immediately.  
Health  injury  may  result  from  the  incorrect  or  too  intensive  training.

 

TECHNICAL SPECIFICATIONS 

Dimensions of the assembled exercise machine: 183 x 80 x 132 cm 
Treadmill belt: 

– 45 x 134 cm  

Running belt: 50 x 134 cm 

Maximum weight of the user - 150 kg 
Voltage: ~ 220-240 V (50/60Hz) 

 

LIST OF PARTS  (DIAGRAM, P. 29) 

1x assembled treadmill 
1x safety key 
1x imbus  6mm  

1x bootle of silicone 
1x manual 

 

INSTALLATION INSTRUCTIONS  

 

See pictures, p.30-31  
 

FOLDING  AND TRANSPORT OF THE TREADMILL 

 

Never  move  the  unfolded  and  unblocked  treadmill.  Make  sure  the 
treadmill is disconnectedl from the power source. 

First,  lift  the  back  part  of  the  frame  board  with  your  hand  till  you  hear  a 
light  sound,  which  means  the  folding  system  has  been  locked.  Running 
board can’t be turned to the opposite direction now. 
Place the folded treadmill in a spacious area. Then pull down the footplate 
till it is unlocked. Please stand back for more than 2 meters and release it, 
then it will open automatically. See the drawing 1(p. 32) 

ATTENTION: When folded, the treadmill cannot be operated or used. 

Please  make  sure  that  the  running  belt  is  completely  still  before  folding 
the device. 

When  folded,  the  treadmill  should  be  disconnected  from  the  power 
source. Do not switch the treadmill on when it is folded.  

 

Transport of the treadmill 

Carefully lift the treadmill at the rear roller area, grasping the two side end 
caps,  and  roll  the  treadmill  away.  Caution:  Make  sure  the  treadmill  is 
disconnectedl  from  the  power  source.  It  should  always  be  liftem  by  2 
people.

 

TREADMILL BELT

 

Belt tension adjustment  

Belt  Tension  Adjustment-It  is  very  important  for  joggers  and  runners  in 
order  to  provide  a  smooth,  steady  running  surface.  Adjustment  must  be 
made from the right and left rear roller in order to adjust tension with the 
Hexagonal Wrench provided in the parts package. The adjustment bolt is 
located at the end of the rails as noted in diagram below.  
Note: Adjustment is thru the small holes on the end caps. 
Tighten the rear roller only enough to prevent slippage at the front roller.  

Turn  both  the  right  and  left  bolt  clockwise  reasonably  and  inspect  for 
proper tension. When an adjustment is made to the belt tension, you must 
also  make  a  tracking  adjustment  to  compensate  for  the  change  in  belt 
tension. 
DO  NOT  OVERTIGHTEN  -  Over  tightening  will  cause  belt  damage  and 
premature bearing failure. 

 
 

EN 

Summary of Contents for 84712

Page 1: ...ONA PL BIE NIA ELEKTRYCZNA 1 EN ELECTRIC TREADMILL 5 RU 9 CZ ELEKTRICK B ECK P S 13 SK ELEKTRICK BE ECK TRENA R 17 LT ELEKTRINIS B GIMO TAKELIS 21 LV ELEKTRISKS SKREJCE 25 SCHEMAT DIAGRAM SCH MA SCHEM...

Page 2: ...dzenia Przenosi urz dzenie powinny zawsze dwie osoby Podczas podnoszenia lub przenoszenia sprz tu nale y zachowa w a ciw postaw aby nie uszkodzi kr gos upa Montuj c urz dzenie nale y ci le stosowa si...

Page 3: ...odpowiednio w o ony do otworu klucza znajduj cego si w rodkowej cz ci konsoli licznika co dodatkowo zabezpiecza uruchomienie bie ni przez osoby trzecie Drugi koniec klucza nale y przyczepi do ubrania...

Page 4: ...am jak i pr dko mog by zmieniane r cznie lub automatycznie Trzy sekundy przed zako czeniem programu us yszysz trzykrotny sygna po czym pas bie ny zatrzyma si FUNKCJE Pomiar pulsu Pole pulsomierza na w...

Page 5: ...ennie wyrzucaj nogi do ty u w celu ro ci gni cia mi sni n g Rozci ganie mi ni n g Po si na ziemi Ugnij nogi w kolanach i przyci gnij je do klatki piersiowej Rozpocz cie wicze Prosz wej na boczne panel...

Page 6: ...user is 150 kg s When lifting or moving the equipment you should maintain a proper posture to prevent any damage to the spine During installation of the equipment you must strictly adhere to the encl...

Page 7: ...edges Clean the edge of the belt on its bottom side also Clean the upper part of the belt with a brush and soap water once a month NOTE Before you start using the treadmill again wait until the equipm...

Page 8: ...rough guide used for comparison of different exercise sessions which cannot be used for medical purposes 400 metre track The 400 Meters Track will be displayed on the simulation running track The fla...

Page 9: ...your knees and pull them to the chest Starting the exercise Stand on the foot rail Next set the speed to the lowest possible value The next step is stepping onto the running belt and setting the desi...

Page 10: ...9 2 H C EN 957 150 183 x 80 x 132 cm 45 x 134 cm 50 x 134 cm 150 kg 220 240 V 50 60Hz 1x 1x 1x 6 1x 1x P c 30 31 1 2 3 P c 32 2 c 32 P c 32 RU...

Page 11: ...10 6 0 15 UP DOWN P c 32 50 120 START STOP START STOP music MP3 music set 1 400 0 00 99 59 0 00 99 9 0 9999 start stop 3 6 9 km h clear reset music mode set 1 3 6 9 0 1...

Page 12: ...1 MODE START STOP START STOP 1 3 6 9 1 o 22 3 6 9 START STOP 3 6 3 6 CLEAR START STOP 25 c 22 25 SPEED CLEAR RESET MODE 1 2 3 15 START STOP 10 3 400 400 400 c 33 INCLINE SPEED E1 E2 E3 E4 CLEAR 2 2 x...

Page 13: ...12 3 4 30 45 50 10 15 5 a STOP b WEE...

Page 14: ...t Maxim ln p pustn hmotnost u ivatele in 150 kg B hem zved n a p en en za zen je nutn db t na spr vn postoj aby nedo lo k po kozen p te e P i mont i za zen je nutn p esn dodr ovat pokyny z p ilo en ho...

Page 15: ...ut DR BA K i t n za zen nepou vat agresivn ist c prost edky Pou vej m kk vlhk had k kter m odstran ne istotu a prach Monitor nap jec kopuli istit v hradn such m had kem Za zen skladovat na such ch m s...

Page 16: ...ka sk ely Simul tor 400 metrov ho b eck ho p su na d c m panelu Na displeji se zobraz simul tor 400 metrov ho b eck ho p su kter zobrazuje p ibli n pokroky v b h n Po ub hnut 400 metr t ikr t zazn spe...

Page 17: ...oupni u st ny Dlan mi se op i o st nu St dav vykop vej nohy dozadu za elem prota en svalstva nohou Protahov n svalstva nohou Lehni si na podlahu Ohni nohy v kolenou a p it hni je k hrudi Zah jen cvi e...

Page 18: ...Va ej chrbtice Po as mont e zariadenia dodr ujte prilo en n vod a pou vajte v lu ne s iastky ktor boli dodan spolu so zariaden m Pred zah jen m mont e najsk r skontrolujte i V m boli doru en v etky as...

Page 19: ...eck ho trena ra do pohybu tret mi osobami Druh koniec k a je treba pripn k boru Po as p du bezpe nostn k vypadne z konzoly a be eck trena r sa zastav Odpor a sa aby po as cvi en bol bezpe nostn k v d...

Page 20: ...erania je treba dot ka obidva sn ma e tepu s asne Tep bude zn zor ovan na displeji v dy ke bude po ta dost va sign ly zo sn ma a Varovanie Syst my sledovania tepu m u by nepresn Pr li ve a cvi en m e...

Page 21: ...y Roz ahovanie l tkov ch svalov Sta te pri stene v rozkroku Dlane oprite o stenu Premenlivo vy ahujte chodidl dozadu za elom roztiahnutia no n ho svalstva Roz ahovanie no n ch svalov ahnite si na zem...

Page 22: ...nt rengin privaloma tiksliai laikytis prid tos instrukcijos ir naudoti tik rinkinyje esan ias dalis Prie pradedant montuoti reikia patikrinti ar visos dalys kurios nurodytos prid tame s ra e yra rinki...

Page 23: ...skudur liu Prietais reikia laikyti sausose vietose siekiant j apsaugoti nuo dr gm s ir korozijos Naudokite mink t dr gn mazgot juostos kra tui ir vietoms tarp juostos ir r mo kra to valyti Privaloma n...

Page 24: ...aldymo panel je Displ juje pasirodo 400 metr takelio simuliatorius kuris rodo apytikr progres b gimo metu Po 400 metr mar ruto tris kartus i girsite b ding garso signal po to visas simuliavimo procesa...

Page 25: ...lsis avarinis nulipimas is etapas reikalauja pastang Su laiku reguliariai treniruojant Tavo koj raumenys taps labiau elastingi Reikia mank tintis pagal savo temp bet svarbu kad pastoviai palaikyt t pa...

Page 26: ...eso as sast vda as Pirms mont as j p rbauda vai komplekt ir visas sast vda as kas nor d tas saist t sarakst Neieteicams palikt regul anas ier ces kas var tu trauc t lietot ja kust b m t d st vokl lai...

Page 27: ...anai lietojiet m kstu mitru dr nu Monitors baro anas bloks j mazg tikai ar sausu dr nu Ier ce j saglab saus s viet s lai aizsarg tu to no mitruma un korozijas Joslas apmales un vietu starp joslas un r...

Page 28: ...ngro anas laik UZMAN BU iem datiem ir nor do s raksturs dom ti da du treni u sesiju sal dzin anai Tie nav j izmanto medic niskiem m r iem 400 metru skrejce a simul cijas funkcija uz vad bas pane a Dis...

Page 29: ...dro bas pane iem Uzst diet trumu zem kaj l men Uzk piet uz skrejce a joslas un uzst diet v lamo trumu Treni a f ze atp ta av rijas izk p ana is etaps pieprasa p les Ar laiku tren jot regul ri J su k...

Page 30: ...Saugumo raktas Dro bas atsl ga 4 Konsola Console Konzola Konzola Konsole Konsole 5 Czujnik pulsu Pulse sensor idlo tepu Sn ma pulzu Pulso daviklis Pulsa sensors 6 Kolumna boczna Side mast Bo n ty Bo n...

Page 31: ...30 KROK STEP INGSNIS SOLIS 1 2 1 2...

Page 32: ...31 0 KROK STEP INGSNIS SOLIS 3 4 A B C B A A B C 3 4...

Page 33: ...E O ANA 1 PL Pas bie ny EN Running belt RU CZ B eck p s SK Be iaci p s LT B gimo juosta LV Skrejce a josla 2 PL Podstawa EN running board RU CZ Z klad b c ho p su SK Podstavec be eck ho p sa LT B gimo...

Page 34: ...33 PROGRAMY PROGRAMMES PROGRAMOS ROGRAMMAS...

Page 35: ...34...

Page 36: ...35...

Page 37: ...36...

Page 38: ...37...

Page 39: ...miotu sprzeda y kt ry nie spe nia powy szych wymog w 6 Nabywca mo e dostarczy do siedziby Gwaranta wadliwy przedmiot sprzeda y osobi cie lub za po rednictwem osoby trzeciej Koszt przesy ki nie podlega...

Page 40: ...owice biuro spokey pl office spokey eu CZ Spokey s r o Sadov 618 738 01 Fr dek M stek Czesk republika SK Kanlux s r o M R tef nika 379 19 911 01 Tren n Slovensko Distributors Made in P R C Pagaminta K...

Reviews: