36
BVR 6
BG
ɢɥɢɦɟɧɝɟɦɟɡɚɡɚɤɪɟɩɜɚɧɟɧɚɨɛɪɚɛɨɬɜɚ
-
ɧɢɹɞɟɬɚɣɥ
ƒ ȼɢɧɚɝɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɜɢɧɬɨɜɟɪɬɚ ɩɪɟɞɢ ɞɚ
ɝɨɨɫɬɚɜɢɬɟɧɚɫɬɪɚɧɚ
ƒ ɇɟ ɩɪɟɬɨɜɚɪɜɚɣɬɟ ɜɢɧɬɨɜɟɪɬɚ ɪɚɛɨɬɟɬɟ ɫ
ɭɦɟɪɟɧɚɫɤɨɪɨɫɬɉɪɟɬɨɜɚɪɜɚɧɟɬɨɟɪɟɡɭɥ
-
ɬɚɬɨɬɩɪɢɥɚɝɚɧɟɧɚɩɪɟɤɨɦɟɪɟɧɧɚɬɢɫɤɩɪɢ
ɤɨɟɬɨɟɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬɡɚɛɚɜɹɜɴɪɬɟɧɟɬɨ
ɫɢɬɨɜɚɟɩɪɟɞɩɨɫɬɚɜɤɚɡɚɧɟɟɮɢɤɚɫɧɚɪɚ
-
ɛɨɬɚɢɟɜɟɧɬɭɚɥɧɚɩɨɜɪɟɞɚɧɚɟɥɟɤɬɪɨɞɜɢ
-
ɝɚɬɟɥɹɧɚɜɢɧɬɨɜɟɪɬɚ
ƒ ȼɪɚɛɨɬɧɚɬɚɡɨɧɚɧɢɤɨɝɚɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɨɫ
-
ɬɚɜɹɬɩɚɪɰɚɥɢɲɧɭɪɨɜɟɤɚɧɚɩɢɩɪ
ƒ ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɨɬɫɬɪɚɧɟɬɟ ɨɬ ɨɛɪɚɛɨɬɜɚ
-
ɧɢɹɞɟɬɚɣɥɜɫɹɤɚɤɜɢɝɜɨɡɞɟɢɜɢɧɬɨɜɟɢɩɪ
ƒ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɜɴɪɯɭ ɤɨɧɤɪɟɬɟɧ ɞɟɬɚɣɥ ɝɨ ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɢ ɝɨ
ɨɫɬɚɜɟɬɟ ɞɚ ɩɨɪɚɛɨɬɢ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɜɪɟɦɟ ɉɨ
ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬ
ɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɧɚɦɢɪɚɩɨɧɟɧɚPPɨɬɥɢ
-
ɰɟɬɨɢɬɹɥɨɬɨȼɢ
ƒ ɉɪɢ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɧɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɨɬ ɞɨɩɢɪ
ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɫɴɫ ɫɤɪɢɬɚ ɟɥ
ɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹ ɢɥɢ ɫɴɫ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɹ ɦɭ ɲɧɭɪ
ɞɪɴɠɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɫɚɦɨ ɡɚ ɢɡɨ
-
ɥɢɪɚɧɢɬɟ ɦɭ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ ɡɚ ɡɚɯɜɚɳɚɧɟ
Ⱦɨɩɢɪɴɬ ɞɨ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤ ɩɨɞ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
ɳɟ ɩɨɫɬɚɜɢ ɨɬɤɪɢɬɢɬɟ ɦɟɬɚɥɧɢ ɱɚɫɬɢ ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɨɞ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɢ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɴɬɳɟɩɨɥɭɱɢɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
ƒ ȼɢɧɚɝɢ ɩɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ ɫɬɚɛɢɥɧɨ ɩɨɥɨ
-
ɠɟɧɢɟ ɧɚ ɬɹɥɨɬɨ ɫɢ Ʉɨɝɚɬɨ ɪɚɛɨɬɢɬɟ ɫ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɚɜɢɫɨɱɢɧɚɭɛɟɞɟɬɟ
ɫɟɱɟɩɨɞȼɚɫɧɹɦɚɧɢɤɨɣ
ƒ Ⱦɪɴɠɬɟɡɞɪɚɜɨɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ƒ ɉɚɡɟɬɟɪɴɰɟɬɟɫɢɨɬɜɴɪɬɹɳɢɫɟɱɚɫɬɢɇɟ
ɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟɪɚɛɨɬɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɥɢɨɛɪɚ
-
ɛɨɬɜɚɧɢɹɞɟɬɚɣɥɜɟɞɧɚɝɚɫɥɟɞɪɚɛɨɬɚ±ɬɟ
ɦɨɝɚɬɞɚɛɴɞɚɬɢɡɜɴɧɪɟɞɧɨɝɨɪɟɳɢɢɞɚɩɨ
-
ɥɭɱɢɬɟɢɡɝɚɪɹɧɟɧɚɤɨɠɚɬɚ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
:
ɉɪɟɞɢ ɞɚ
ɉɪɟɞɢ ɞɚ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɤɴɦ ɢɡ
-
ɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɤɨɧɬɚɤɬɧɨ ɝɧɟɡɞɨ
ɭɛɟɞɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɨɬɨ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
ɨɬɝɨɜɚɪɹɧɚɩɨɫɨɱɟɧɨɬɨɜɴɪɯɭɬɚɛɟɥɤɚɬɚɫ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɞɚɧɧɢɧɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ƒ ɂɡɬɨɱɧɢɤɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɫɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɩɨɜɢ
-
ɫɨɤɨɨɬɩɨɫɨɱɟɧɨɬɨɡɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɤɚɤɬɨ ɫɟɪɢɨɡɧɨ ɩɨɪɚ
-
ɠɟɧɢɟɨɬɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɨɤɜɴɪɯɭɨɩɟɪɚɬɨ
-
ɪɚɬɚɤɚɢɩɨɜɪɟɞɚɧɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ƒ Ⱥɤɨɢɦɚɬɟɧɹɤɚɤɜɢɤɨɥɟɛɚɧɢɹɧɟɩɨɫɬɚɜɹɣ
-
ɬɟ ɳɟɩɫɟɥɚ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜ ɤɨɧ
-
ɬɚɤɬɧɨɬɨɝɧɟɡɞɨ
ƒ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɫ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɩɨɧɢɫɤɨ ɨɬ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɨɬɨ
ɜɴɪɯɭ ɬɚɛɟɥɤɚɬɚ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɳɟɭɜɪɟɞɢɟɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ƒ ȿɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡ
-
ɜɚɫɚɦɨɩɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟȼɫɹɤɚɤɜɚɞɪɭɝɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɪɚɡɥɢɱɚɜɚɳɚ ɫɟ ɨɬ ɨɩɢɫɚɧɚɬɚ ɜ
ɬɚɡɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɳɟɫɟɫɱɢɬɚɡɚɧɟɩɪɚɜɢɥ
-
ɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ Ɉɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬɬɚ ɡɚ ɜɫɹɤɚɤɜɚ
ɩɨɜɪɟɞɚ ɢɥɢ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ ɩɪɨɢɡɬɢɱɚɳɢ ɨɬ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚɳɟɫɟɧɨɫɢɨɬɩɨɬɪɟ
-
ɛɢɬɟɥɹɚɧɟɨɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ƒ Ɂɚ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɨɡɢ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɩɪɚɜɢɥɧɨɬɪɹɛɜɚɞɚɫɩɚɡɜɚɬɟɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ
-
ɬɚɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚɡɚɦɨɧɬɚɠɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ɨɩɢɫɚɧɢ ɜ
ɬɨɡɢɞɨɤɭɦɟɧɬȼɫɢɱɤɢɥɢɰɚɤɨɢɬɨɢɡɩɨɥɡ
-
ɜɚɬɢɥɢɨɛɫɥɭɠɜɚɬɬɚɡɢɦɚɲɢɧɚɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɫɚɡɚɩɨɡɧɚɬɢɫɬɚɡɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɢɞɚɛɴɞɚɬ
ɢɧɮɨɪɦɢɪɚɧɢ ɡɚ ɜɴɡɦɨɠɧɢɬɟ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɫɜɴɪɡɚɧɢ ɫ ɬɨɡɢ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ Ɂɚ
-
ɛɪɚɧɹɜɚ ɫɟ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɞɟɰɚ ɢ ɧɟɦɨɳɧɢ
ɯɨɪɚ ɫ ɬɨɡɢ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ Ⱦɟɰɚɬɚ
ɬɪɹɛɜɚɜɢɧɚɝɢɞɚɛɴɞɚɬɩɨɞɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ
ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɚɤɨ ɫɟ ɧɚɦɢɪɚɬ ɜ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ
ɡɨɧɚɁɚɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɫɩɚɡɜɚɬ
ɩɪɚɜɢɥɚɬɚɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɚɪɚɛɨɬɚɤɨɢɬɨɫɚɜ
ɫɢɥɚɡɚȼɚɲɚɬɚɫɬɪɚɧɚɋɴɳɨɬɨɫɟɨɬɧɚɫɹ
ɡɚ ɨɫɧɨɜɧɢɬɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɡɚ ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɧɨ
ɡɞɪɚɜɟɨɩɚɡɜɚɧɟɢɬɟɯɧɢɤɚɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ƒ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɬɧɟɨɬɝɨɜɚɪɹɡɚɧɢɤɚɤɜɢɩɪɨ
-
ɦɟɧɢ ɢɡɜɴɪɲɟɧɢ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɧɢɬɨɡɚɩɪɨɢɡɥɟɡɥɢɬɟɨɬɬɨɜɚɩɨɜɪɟɞɢ
Ⱦɨɪɢɤɨɝɚɬɨɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬɫɟɢɡɩɨɥɡ
-
ɜɚ ɫɴɝɥɚɫɧɨ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɟɬɨ ɧɟ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ
ɞɚɫɟɟɥɢɦɢɧɢɪɚɬɜɫɢɱɤɢɨɫɬɚɬɴɱɧɢɪɢɫɤɨɜɢ
ɮɚɤɬɨɪɢɆɨɝɚɬɞɚɜɴɡɧɢɤɧɚɬɫɥɟɞɧɢɬɟɨɩɚɫ
-
ɧɨɫɬɢɫɜɴɪɡɚɧɢɫɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚɢɞɢɡɚɣɧɚɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ƒ ɍɜɪɟɠɞɚɧɟɧɚɫɥɭɯɚɚɤɨɧɟɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬ
ɟɮɢɤɚɫɧɢɚɧɬɢɮɨɧɢ
ƒ ȼɢɧɚɝɢ ɢɡɜɚɠɞɚɣɬɟ ɳɟɩɫɟɥɚ ɨɬ ɡɚɯɪɚɧ
-
ɜɚɳɚɬɚ ɦɪɟɠɚ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟ ɤɚ
-
ɤɜɢɬɨɢɞɚɛɢɥɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɥɢɩɪɨɰɟɞɭɪɢ
ɩɨ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɡɚɦɹɧɚ ɧɚ
ɪɚɛɨɬɧɢɬɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɢɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ
ɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚɧɚɡɚɜɢɜɚɧɟ
ƒ ȿɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɡɚ
ɪɚɛɨɬɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɢ ɡɨɧɢ ɫ ɧɨɪɦɚɥɧɚ
ɩɨɠɚɪɧɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬ ɫɴɝɥɚɫɧɨ ³ɇɚɪɟɞɛɚ ʋ
³ɉɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɧɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɧɨɪɦɢ´ɇɟɫɟɞɨɩɭɫɤɚɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɦɭɜɴɜ
ɜɡɪɢɜɨɨɩɚɫɧɚ ɢ ɩɨɠɚɪɨɨɩɚɫɧɚ ɫɪɟɞɚ ɩɪɢ
pages-BVR6.indd 36
19.5.2006 . 10:25:46
