Sparky Group BVR 6, Instruction Manual

Page: 12 / 42

10
BVR 6 DE
II - Technische Angaben
Model BVR 6
ƒ1HQQDXIQDKPH :
ƒ/HHUODXIGUHK]DKO ±PLQ -1
ƒ:HUN]HXJDXIQDKPH PP
,QQHQVHFKVNDQW´
ƒ/lQJH PP
ƒ6FKDOOGUXFNSHJHO G% $ G%$
ƒ6FKDOOHLVWXQJVSHJHO G%$
ƒ.RUULJLHUWHU%HVFKOHXQLJXQJVZHUW PVð
ƒ*HZLFKW NJ
ƒ6FKXW]NODVVH(1 ,,
III - Allgemeine
Sicherheitshinweise
bei Arbeiten mit
Elektrowerkzeugen
ACHTUNG: Sämtliche Anweisungen
VLQG]XOHVHQ)HKOHUEHLGHU(LQKDOWXQJGHUQDFK
-
VWHKHQG DXIJHIKUWHQ $QZHLVXQJHQ N|QQHQ
elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen. Der nachfolgend
YHUZHQGHWH %HJULII Ä(OHNWURZHUN]HXJ³ EH] -
LHKWVLFKDXIQHW]EHWULHEHQH(OHNWURZHUN]HXJH
PLW 1HW]NDEHO XQG DXI DNNXEHWULHEHQH (OH
-
NWURZHUN]HXJHRKQH1HW]NDEHO
Beachten Sie diese Anleitungen!
ARBEITSPLATZ
ƒ +DOWHQ 6LH ,KUHQ $UEHLWVEHUHLFK VDXEHU XQG
DXIJHUlXPW8QRUGQXQJXQGXQEHOHXFKWHWH$U -
EHLWVEHUHLFKHN|QQHQ]X8QIlOOHQIKUHQ
ƒ $UEHLWHQ6LHPLWGHP*HUlWQLFKWLQH[SORVLRQV -
JHIlKUGHWHU8PJHEXQJLQGHUVLFKEUHQQEDUH
)OVVLJNHLWHQ *DVH RGHU 6WlXEH EH¿QGHQ
(OHNWURZHUN]HXJH HU]HXJHQ )XQNHQ GLH GHQ
6WDXERGHUGLH'lPSIHHQW]QGHQN|QQHQ
ƒ +DOWHQ6LH.LQGHUXQGDQGHUH3HUVRQHQZlK -
rend der Benutzung des Elektrowerkzeugs
IHUQ %HL $EOHQNXQJ N|QQHQ 6LH GLH .RQWUROOH
EHUGDV*HUlWYHUOLHUHQ
ELEKTRISCHE SICHERHEIT
ƒ 'HU$QVFKOXVVVWHFNHUGHV*HUlWHVPXVVLQGLH
Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner
Weise verändert werden. Verwenden Sie keine
Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerde-
ten Geräten. Unveränderte Stecker und pas-
sende Steckdosen verringern das Risiko eines
elektrischen Schlages.
ƒ 9HUPHLGHQ 6LH .|USHUNRQWDNW PLW JHHUGHWHQ
2EHUÀlFKHQ ZLH YRQ HL]XQJHQ
+HUGHQXQG.KOVFKUlQNHQ(VEHVWHKWHLQHU
-
K|KWHV5LVLNRGXUFKHOHNWULVFKHQ6FKODJZHQQ
,KU.|USHUJHHUGHWLVW
ƒ +DOWHQ 6LH GDV *HUlW YRQ 5HJHQ RGHU 1lVVH
fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elek-
WURJHUlW HUK|KW GDV 5LVLNR HLQHV HOHNWULVFKHQ
Schlages.
ƒ =ZHFNHQWIUHPGHQ6LHGDV.DEHOQLFKWXPGDV
Gerät zu tragen, aufzuhängen oder um den
6WHFNHU DXV GHU 6WHFNGRVH ]X ]LHKHQ +DOWHQ
6LHGDV.DEHOLW]HgOVFKDUIHQ.DQ
-
WHQ RGHU VLFK EHZHJHQGHQ *HUlWHWHLOHQ %H -
VFKlGLJWHRGHUYHUZLFNHOWH.DEHOHUK|KHQGDV
Risiko eines elektrischen Schlages.
ƒ :HQQ6LHPLWHLQHP(OHNWURZHUN]HXJLP)UHLHQ
DUEHLWHQYHUZHQGHQ6LHQXU9HUOlQJHUXQJVND
-
EHOGLHDXFKIUGHQ$X‰HQEHUHLFK]XJHODVVHQ
VLQG'LH$QZHQGXQJHLQHVIUGHQ$X‰HQEH
-
UHLFK JHHLJQHWHQ 9HUOlQJHUXQJVNDEHOV YHUULQ -
gert das Risiko eines elektrischen Schlages.
SICHERHEIT VON PERSONEN
ƒ 6HLHQ6LHDXIPHUNVDPDFKWHQ6LHGDUDXIZDV
Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Ar-
EHLWPLWHLQHP(OHNWURZHUN]HXJ%HQXW]HQ6LH
GDV*HUlWQLFKWZHQQ6LHPGHVLQGRGHUXQWHU
dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medi-
kamenten stehen. Ein Moment der Unacht-
VDPNHLWEHLP*HEUDXFKGHV*HUlWHVNDQQ]X
HUQVWKDIWHQ9HUOHW]XQJHQIKUHQ
ƒ 7UDJHQ6LHSHUV|QOLFKH6FKXW]DXVUVWXQJXQG
LPPHU HLQH 6FKXW]EULOOH 'DV 7UDJHQ SHUV|Q -
OLFKHU 6FKXW]DXVUVWXQJ ZLH 6WDXEPDVNH
rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm
RGHU*HK|UVFKXW]MHQDFK$UWXQG(LQVDW]GHV
Elektrowerkzeuges, verringert das Risiko von
Verletzungen.
ƒ 9HUPHLGHQ6LHHLQHXQEHDEVLFKWLJWH,QEHWULHE -
nahme. Vergewissern Sie sich, dass der Schal-
WHULQGHU3RVLWLRQÄ$86³LVWEHYRU6LHGHQ6WH
-
FNHULQGLH6WHFNGRVHVWHFNHQ:HQQ6LHEHLP
7UDJHQGHV*HUlWVGHQ)LQJHUDP6FKDOWHUKD
-
EHQRGHUGDV*HUlWHLQJHVFKDOWHWDQGLH6WURP -
YHUVRUJXQJDQVFKOLH‰HQNDQQGLHV]X8QIlOOHQ
IKUHQ
ƒ (QWIHUQHQ6LH(LQVWHOOZHUN]HXJHRGHU6FKUDX
-
EHQVFKOVVHOEHYRU6LHGDV*HUlWHLQVFKDOWHQ
(LQ:HUN]HXJRGHU6FKOVVHOGHUVLFKLQHLQHP
GUHKHQGHQ*HUlWHWHLOEHILQGHWNDQQ]X9HUOHW
-
]XQJHQIKUHQ
ƒ hEHUVFKlW]HQ 6LH VLFK QLFKW 6RUJHQ 6LH IU
HLQHQVLFKHUHQ6WDQGXQGKDOWHQ6LHMHGHU]HLW
pages-BVR6.indd 10 19.5.2006 . 10:25:42