12
BVR 6
DE
ƒ ,Q GHU $UEHLWV]RQH VROOHQ VLFK NHLQH /DSSHQ
%LQGIlGHQ6FKQUHEHILQGHQ
ƒ (QWIHUQHQ6LHYRUGHP*HEUDXFKDOOH6FKUDX
-
EHQ 1lJHO X D DXV GHP ]X EHDUEHLWHQGHQ
:HUNVWFN
ƒ %HYRU 6LH GDV (OHNWURZHUN]HXJ DXI GHP ]X
EHDUEHLWHQGHQ:HUNVWFNYHUZHQGHQVFKDOWHQ
6LH HV DQ XQG ODVVHQ HV JHZLVVH =HLW ODXIHQ
:lKUHQG GHV %HWULHEHV VROO GDV (OHNWURZHUN
-
]HXJPLQGHVWHQVFPYRP*HVLFKWXQG.|U
-
per entfernt sein.
ƒ +DOWHQ 6LH GDV (OHNWURZHUN]HXJ QXU DQ GHQ
LVROLHUWHQ )OlFKHQ IHVW EHL SRWHQ]LHOOHU 0|J
-
OLFKNHLWYRQ%HUKUXQJGHV$UEHLWVZHUN]HXJHV
mit verdeckter Stromleitung oder mit seiner
HLJHQHQ 6FKQXU 'LH %HUKUXQJ HLQHU /HLWXQJ
unter Spannung wird die Metallteile des Elek-
trowerkzeuges unter Spannung legen und der
%HWUHLEHUEHNRPPWHLQHQ6WURPVFKODJ
ƒ +DOWHQ6LHLPPHUGHQ.|USHUVWDELO:HQQ6LH
mit dem Elektrowerkzeug auf z.B. einer Leiter
DUEHLWHQPVVHQVWHOOHQ6LHVLFKHUGDVVVLFK
GDUXQWHUNHLQH3HUVRQHQEHILQGHQ
ƒ +DOWHQ6LHGDV(OHNWURZHUN]HXJIHVWLQEHLGHQ
+lQGHQ
ƒ 6FKW]HlQGHYRUGHQVLFKGUHKHQGHQ
7HLOHQ%HUKUHQ6LHGDV$UEHLWVZHUN]HXJRGHU
GDV ]X EHDUEHLWHQGH :HUNVWFN QLFKW JOHLFK
QDFKGHU$UEHLW±VLHN|QQHQlXHUVWKHLVHLQ
XQG,KQHQHLQH9HUEUHQQXQJ]XIJHQ
WARNUNG:
Die Spannung der
6WURPTXHOOH PXVV PLW GHQ $QJDEHQ DXI GHP
7\SHQVFKLOGGHV*HUlWHVEHUHLQVWLPPHQ
ƒ (LQHK|KHUH6SDQQXQJDOVDXIGHP7\SHQVFKLOG
DQJHJHEHQNDQQ]XHLQHP6WURPVFKODJIKUHQ
XQGGDV*HUlWEHVFKlGLJHQ
ƒ )DOOV6LHXQVLFKHUVLQGVWHFNHQ6LHGDV(OHN
-
trowerkzeug nicht in die Steckdose.
ƒ 1LHGULJHUH6SDQQXQJDOVDXIGHP7\SHQVFKLOG
DQJHJHEHQNDQQLKU(OHNWURZHUN]HXJEHVFKl
-
digen.
ƒ 'DV (OHNWURZHUN]HXJ GDUI QXU EHVWLPPXQJV
-
JHPl YHUZHQGHW ZHUGHQ -HGHU *HEUDXFK
DQGHUV DOV GHU LQ GLHVHU $QOHLWXQJ EHVFKULH
-
EHQH JLOW DOV QLFKW EHVWLPPXQJVJHPl 'LH
9HUDQWZRUWXQJ IU MHGHQ 6FKDGHQ RGHU MHGH
Verletzung, verursacht durch den falschen Ge-
EUDXFK ZLUG YRP 9HUEUDXFKHU XQG QLFKW YRP
+HUVWHOOHUJHWUDJHQ
ƒ 'DPLW 6LH GLHVHV (OHNWURZHUN]HXJ ULFKWLJ YHU
-
ZHQGHQ N|QQHQ VROOWHQ 6LH GLH LQ GLHVHP
'RNXPHQW EHVFKULHEHQHQ 6LFKHUKHLWVDQIRU
-
GHUXQJHQ GLH 0RQWDJH XQG GLH %HWULHEVDQ
-
leitungen, einhalten. Alle Personen, die diese
0DVFKLQH YHUZHQGHQ RGHU EHGLHQHQ VROOHQ
GLHVH ,QVWUXNWLRQHQ JXW NHQQHQ XQG EHU GLH
P|JOLFKHQ *HIDKUHQ YHUEXQGHQ PLW GHP
(OHNWURZHUN]HXJLQIRUPLHUWZHUGHQ-HGHQ*H
-
EUDXFKGLHVHV(OHNWURZHUN]HXJHVYRQ.LQGHUQ
LVWYHUERWHQ'LH.LQGHUVROOHQXQWHUVWlQGLJHU
hEHUZDFKXQJVHLQIDOOVVLHVLFKLQQHUKDOEGHU
%HWULHEV]RQHEHILQGHQ8QEHGLQJWVROOHQDXFK
GLH6LFKHUKHLWVDQZHLVXQJHQJOWLJIU,KU/DQG
EHDFKWHW ZHUGHQ 'DV 6HOEH JLOW DXFK IU GLH
*UXQGUHJHOQIUGHQSURIHVVLRQHOOHQ%HUXIVJH
-
sundheitsschutz und die Sicherheitstechnik.
ƒ 'HU+HUVWHOOHUKDIWHWQLFKWIUbQGHUXQJHQDP
(OHNWURZHUN]HXJRGHUIUGLHGDYRQYHUXUVDFK
-
ten Defekte.
6RJDUGDQQZHQQGDV(OHNWURZHUN]HXJEHVWLP
-
PXQJVJHPl YHUZHQGHW ZLUG LVW HV XQP|JOLFK
alle Restrisikofaktoren zu eliminieren. Die nachfol-
JHQGDQJHJHEHQHQ*HIDKUHQN|QQHQLQ=XVDP
-
PHQKDQJPLWGHQEDXOLFKHQ%HVRQGHUKHLWHQXQG
GHP'HVLJQGHV(OHNWURZHUN]HXJHVHQWVWHKHQ
ƒ*HK|USUREOHPH ZHQQ NHLQH HIIHNWLYHQ
6FKXW]PDQDKPHQ JHWURIIHQ ZHUGHQ *H
-
K|UVFKXW]
ƒ=LHKHQ6LHLPPHUGHQ6WHFNHUDXVGHU6WHFN
-
GRVHEHYRU6LHGDV(OHNWURZHUN]HXJUHSDULH
-
UHQRGHUHLQVWHOOHQDXFKZHQQ6LHGLH$UEHLWV
-
ZHUN]HXJH ZHFKVHOQ RGHU GLH 6FKUDXEWLHIH
einstellen.
ƒ 'DV(OHNWURZHUN]HXJQLFKWLP)UHLHQEHLP5H
-
JHQZHWWHULQQDVVHU8PJHEXQJQDFK5HJHQ
RGHULQGHU1lKHYRQOHLFKWEUHQQEDUHQ)OVVLJ
-
NHLWHQXQG*DVHQYHUZHQGHQ'HU$UEHLWVSODW]
VROOJXWEHOHXFKWHWVHLQ
V - Geräteelemente
%HYRU 6LH DQIDQJHQ PLW GHP %RKUVFKUDXEHU ]X
DUEHLWHQPDFKHQ6LHVLFKPLWDOOHQRSHUDWLYHQ%H
-
VRQGHUKHLWHQ XQG 6LFKHUKHLWVEHGLQJXQJHQ YHU
-
traut. Verwenden Sie das Elektrowerkzeug und
VHLQ=XEHK|UEHVWLPPXQJVJHPl-HGHUDQGHUH
*HEUDXFKLVWDXVGUFNOLFKYHUERWHQ
6FKUDXEHQGUHKHUNOLQJH
6FKUDXEWLHIHQDQVFKODJ
(LQVWHOOKOVH
4. Gurthalte - Clip
5. Drehrichtungsumschalter
6. Drehzahlregler
7. Ein- / Ausschalter
)HVWVWHOONQRSIIU(LQ$XVVFKDOWHU
pages-BVR6.indd 12
19.5.2006 . 10:25:43