35
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɡɚɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ
BG
ƒ ɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟ ɧɟɜɨɥɧɨ ɩɭɫɤɚɧɟ ɍɛɟɞɟɬɟ ɫɟ
ɱɟ ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɴɬ ɟ ɜ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɩɪɟɞɢ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɤɴɦ ɦɪɟɠɚɬɚ ɇɨɫɟɧɟɬɨ
ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɫ ɩɪɴɫɬ ɜɴɪɯɭ ɩɪɟ
-
ɤɴɫɜɚɱɚ ɢɥɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ ɤɴɦ ɦɪɟɠɚɬɚ ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɫɩɪɟɤɴɫɜɚɱɜɴɜɜɤɥɸ
-
ɱɟɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɟɩɪɟɞɩɨɫɬɚɜɤɚɡɚɬɪɭɞɨɜɚ
ɡɥɨɩɨɥɭɤɚ
ƒ Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟ ɜɫɟɤɢ ɤɥɸɱ ɡɚ ɡɚɬɹɝɚɧɟ
ɢɥɢ ɝɚɟɱɟɧ ɤɥɸɱ ɩɪɟɞɢ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɄɥɸɱɡɚɡɚɬɹɝɚɧɟɢɥɢ
ɝɚɟɱɟɧ ɤɥɸɱ ɩɪɢɤɪɟɩɟɧ ɤɴɦ ɜɴɪɬɹɳɚ ɫɟ
ɱɚɫɬɧɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɨɠɟɞɚɩɪɟ
-
ɞɢɡɜɢɤɚɬɪɭɞɨɜɚɡɥɨɩɨɥɭɤɚ
ƒ ɇɟ ɫɟ ɩɪɟɫɹɝɚɣɬɟ ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɟɧ
ɫɬɨɟɠ ɢ ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟ ɩɪɟɡ ɰɹɥɨɬɨ ɜɪɟɦɟ
Ɍɨɜɚ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɩɨɞɨɛɪɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɩɪɢɧɟɨɱɚɤɜɚɧɢɫɢɬɭ
-
ɚɰɢɢ
ƒ ɇɨɫɟɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɨ ɪɚɛɨɬɧɨ ɨɛɥɟɤɥɨ ɇɟ
ɧɨɫɟɬɟ ɲɢɪɨɤɢ ɞɪɟɯɢ ɢɥɢ ɛɢɠɭɬɚ Ⱦɪɴɠɬɟ
ɤɨɫɢɬɟ ɫɢ ɞɪɟɯɢɬɟ ɢ ɪɴɤɚɜɢɰɢɬɟ ɞɚɥɟɱ ɨɬ
ɞɜɢɠɟɳɢ ɫɟ ɱɚɫɬɢ ɒɢɪɨɤɢ ɞɪɟɯɢ ɛɢɠɭɬɚ
ɢɥɢɞɴɥɝɢɤɨɫɢɦɨɝɚɬɞɚɫɟɡɚɯɜɚɧɚɬɨɬɞɜɢ
-
ɠɟɳɢɫɟɱɚɫɬɢ
ƒ Ⱥɤɨɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬɟɫɧɚɛɞɟɧɫɩɪɢɫ
-
ɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɡɚ ɡɚɫɦɭɤɜɚɧɟ ɢ ɭɥɚɜɹɧɟ ɧɚ
ɩɪɚɯɭɛɟɞɟɬɟɫɟɱɟɬɟɫɚɫɜɴɪɡɚɧɢɢɩɪɚ
-
ɜɢɥɧɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɟɡɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɚɦɚɥɢ ɫɜɴɪɡɚɧɢɬɟ ɫ
ɩɪɚɯɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ȿɄɋɉɅɈȺɌȺɐɂəɂȽɊɂɀȺɁȺ
ȿɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌɂɌȿ
ƒ ɇɟɩɪɟɬɨɜɚɪɜɚɣɬɟɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɂɡ
-
ɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢɡɛɪɚɧɢɹ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧ
ɫɬɪɭɦɟɧɬɫɩɨɪɟɞɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɬɨɉɪɚɜɢɥɧɨ
ɢɡɛɪɚɧɢɹɬ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɪɚɛɨɬɢ ɩɨ
ɞɨɛɪɟɢɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɩɪɢɨɛɹɜɟɧɢɹɪɟɠɢɦ
ɧɚɪɚɛɨɬɚɡɚɤɨɣɬɨɟɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧ
ƒ ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɚɤɨ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɴɬɧɟɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɜɴɜɜɤɥɸɱɟɧɨ
ɢɢɡɤɥɸɱɟɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟȼɫɟɤɢɟɥɟɤɬɪɨɢɧ
ɫɬɪɭɦɟɧɬɤɨɣɬɨɧɟɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɭɩɪɚɜɥɹ
-
ɜɚɧɫɩɪɟɤɴɫɜɚɱɟɨɩɚɫɟɧɢɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟ
ɪɟɦɨɧɬɢɪɚɧ
ƒ Ɋɚɡɟɞɢɧɟɬɟɳɟɩɫɟɥɚɨɬɡɚɯɪɚɧɜɚɳɚɬɚɦɪɟ
-
ɠɚɩɪɟɞɢɞɚɢɡɜɴɪɲɢɬɟɜɫɹɤɚɤɜɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɩɪɟɞɢɡɚɦɹɧɚɧɚɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɢɥɢɩɪɟ
-
ɞɢ ɞɚ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ɍɟɡɢ ɩɪɟɞɩɚɡɧɢ ɦɹɪɤɚ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɧɚɦɚɥɹɜɚɬ ɪɢɫɤɚ ɨɬ ɧɟɜɨɥɧɨ ɩɭɫɤɚɧɟ ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ƒ ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɬɟɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫ
ɬɪɭɦɟɧɬɢɧɚɦɟɫɬɚɧɟɞɨɫɬɴɩɧɢɡɚɞɟɰɚɢ
ɧɟɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟɧɚɨɛɫɥɭɠɜɚɳɢɥɢɰɚɤɨɢ
-
ɬɨɧɟɩɨɡɧɚɜɚɬɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢɥɢɧɟ
ɫɚɡɚɩɨɡɧɚɬɢɫɬɟɡɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɞɚɪɚɛɨɬɹɬ
ɫɧɟɝɨȿɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɟɫɚɨɩɚɫɧɢɜ
ɪɴɰɟɬɟɧɚɧɟɨɛɭɱɟɧɢɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ
ƒ ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɟɉɪɨ
-
ɜɟɪɹɜɚɣɬɟɞɜɢɠɟɳɢɬɟɫɟɱɚɫɬɢɞɚɥɢɮɭɧɤ
-
ɰɢɨɧɢɪɚɬɧɨɪɦɚɥɧɨɢɫɟɞɜɢɠɚɬɫɜɨɛɨɞɧɨ
ɰɟɥɨɫɬɬɚɢɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɬɚɧɚɱɚɫɬɢɬɟɤɚɤɬɨ
ɢ ɡɚ ɜɫɹɤɚɤɜɨ ɞɪɭɝɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɫɬɜɨ ɤɨɟɬɨ
ɦɨɠɟɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɞɚɩɨɜɥɢɹɟɧɚɪɚɛɨ
-
ɬɚɬɚɧɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚȺɤɨɟɩɨɜɪɟ
-
ɞɟɧɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɟ
ɪɟɦɨɧɬɢɪɚɧ ɩɪɟɞɢ ɩɨɧɚɬɚɬɴɲɧɨ ɢɡɩɨɥ
-
ɡɭɜɚɧɟ Ɇɧɨɝɨ ɡɥɨɩɨɥɭɤɢ ɫɚ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢ ɨɬ
ɥɨɲɨɩɨɞɞɴɪɠɚɧɢɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ƒ ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ ɪɟɠɟɳɢɬɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭ
-
ɦɟɧɬɢɬɟ ɨɫɬɪɢ ɢ ɱɢɫɬɢ ɉɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɞɞɴɪ
-
ɠɚɧɢɬɟɪɟɠɟɳɢɱɚɫɬɢɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɫɨɫ
-
ɬɪɢɪɟɠɟɳɢɪɴɛɨɜɟɟɩɨɦɚɥɤɨɜɟɪɨɹɬɧɨɞɚ
ɛɥɨɤɢɪɚɬɢɫɚɩɨɥɟɫɧɢɡɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ƒ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ
-
ɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɬɟ ɢ ɱɚɫɬɢɬɟ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɢ ɬɧ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɬɟɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ
ɩɨ ɧɚɱɢɧ ɩɪɟɞɜɢɞɟɧ ɡɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɹ ɬɢɩ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɤɚɬɨ ɜɡɟɦɚɬɟ ɩɪɟɞ
-
ɜɢɞ ɪɚɛɨɬɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɢ ɪɚɛɨɬɚ ɤɨɹɬɨ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɜɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ ɪɚɡɥɢɱ
-
ɧɚ ɨɬ ɩɪɟɞɜɢɞɟɧɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ
ɨɩɚɫɧɚɫɢɬɭɚɰɢɹ
ɋȿɊȼɂɁɇɈɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ
ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟɜɚɲɢɹɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɩɪɢ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɩɨ ɪɟɦɨɧɬɚ ɤɚɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɫɚɦɨɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫ
-
ɬɢ Ɍɨɜɚ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɡɚɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɛɟɡɨɩɚɫ
-
ɧɨɫɬɬɚɧɚɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
,9DzȜȝȨșțȖȠȓșțȖ
ȝȞȎȐȖșȎȕȎ
ȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠȝȞȖ
ȞȎȏȜȠȎȟȐȖțȠȜȐȓȞȠȖ
ƒ ȼɢɧɚɝɢɧɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɧɢɨɱɢɥɚɢɚɧɬɢɮɨɧɢɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɩɪɚɯɨɡɚɳɢɬɧɚɦɚɫɤɚ
ƒ
ȼɢɧɚɝɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭ
ɦɟɧɬɚɢɢɡɜɚɠɞɚɣɬɟɳɟɩɫɟɥɚɨɬɤɨɧɬɚɤɬɚ
ɩɪɟɞɢɢɡɜɴɪɲɜɚɧɟɧɚɜɫɹɤɚɤɜɚɧɚɫɬɪɨɣ
-
ɤɚɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɢɥɢɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
ƒ ɋɥɟɞɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɚɪɚɛɨɬɚɜɴɧɲɧɢɬɟɦɟ
-
ɬɚɥɧɢɱɚɫɬɢɢɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɬɟɦɨɝɚɬɞɚ
ɫɟɧɚɝɨɪɟɳɹɬ
ƒ ɉɨ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɜɢɧɚɝɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɤɨɛɢ
pages-BVR6.indd 35
19.5.2006 . 10:25:46
