Sony Network Walkman NW-HD3, Operating Instructions Manual

Page: 192 / 458

Altre funzioni
Trasferimento di dati
audio al computer
È possibile trasferire i dati audio di nuovo
alla “Raccolta personale” di SonicStage sul
computer.
“Trasferisci”
“ATRAC Audio Device”
Elenco della
Raccolta personale
Elenco dei brani del
lettore
1
Collegare il lettore al computer
(vedere passaggi 1 e 2 in
“Trasferimento dei dati audio al
lettore”,

pagina 14).
2
Fare clic su “Trasferisci” nella parte
destra della finestra di SonicStage.
Viene visualizzata la schermata di
trasferimento.
3
Selezionare “ATRAC Audio Device”
nell’elenco delle destinazioni di
trasferimento nella parte destra
della finestra di SonicStage.
4
Fare clic sui brani da trasferire alla
Raccolta personale nell’elenco
Network Walkman nella parte destra
della finestra di SonicStage.
Per trasferire più di un brano, tenere
premuto il tasto “Ctrl” durante la
selezione dei brani. Per trasferire tutti i
brani, fare clic sull’album.
5
Fare clic su nella
finestra di SonicStage.
In questo modo si avvia il trasferimento
dei brani selezionati al passaggio
4
.
È possibile verificare lo stato del
trasferimento nella finestra di
SonicStage.
Per interrompere il trasferimento
Fare clic su nella finestra di
SonicStage.
Per rimuovere l’adattatore USB dal lettore
Estrarre l’adattatore USB premendo i tasti
grigi situati ai lati.
Note
• Non è possibile trasferire alla Raccolta personale
sul computer i brani già trasferiti al lettore da un
altro computer.
• Non scollegare il cavo USB o l’adattatore USB
durante il trasferimento dei dati. In tal caso, i dati
in fase di trasferimento potrebbero andare persi.
NW-HD3.IT.2-584-484-31(1)
34
IT