Sony Network Walkman NW-HD3, Operating Instructions Manual

Page: 142 / 458

Autres fonctionnalités
Transfert de données
audio vers votre
ordinateur
Des données audio peuvent être retransférées
vers « Ma bibliothèque » de SonicStage sur
votre ordinateur.
« Transfert »
« ATRAC Audio Device »
Liste Ma
bibliothèque
Liste des pistes sur
le lecteur
1
Connectez le lecteur à votre
ordinateur (reportez-vous aux
étapes 1 et 2 de la section
« Transfert de données audio vers le
lecteur »,

page 14).
2
Cliquez sur « Transfert » dans
la partie droite de la fenêtre
SonicStage.
L’écran de transfert s’affiche.
3
Sélectionnez « ATRAC Audio
Device » dans la liste des
destinations de transfert, dans
la partie droite de la fenêtre
SonicStage.
4
Dans la partie droite de la fenêtre
SonicStage, dans la liste Network
Walkman, cliquez sur les pistes que
vous souhaitez transférer vers Ma
bibliothèque.
Pour transférer plusieurs pistes, maintenez
la touche « Ctrl » enfoncée tout en
sélectionnant les pistes. Pour transférer
toutes les pistes de l’album, cliquez sur
l’album.
5
Cliquez sur dans la
fenêtre SonicStage.
Le transfert des pistes sélectionnées à
l’étape
4
commence.
Vous pouvez vérifiez l’état du transfert
dans la fenêtre SonicStage.
Pour arrêter le transfert
Cliquez sur dans la fenêtre
SonicStage.
Pour retirer l’adaptateur USB du lecteur
Tout en appuyant sur les boutons gris situés
de chaque côté, poussez l’adaptateur USB
vers l’appareil, puis retirez-le.
Remarques
• Les pistes transférées vers le lecteur depuis un
autre ordinateur ne peuvent être transférées dans le
répertoire Ma bibliothèque de votre ordinateur.
• Ne débranchez ni le câble USB ni l’adaptateur
USB pendant le transfert des données. Si vous
les débranchez, les données en cours de transfert
peuvent être perdues.
NW-HD3.FR.2-584-484-21(1)
34
FR