Sony Network Walkman NW-HD3, Operating Instructions Manual

Page: 127 / 458

Données audio pouvant être lues
Ce lecteur peut lire les données audio
compressées aux formats ATRAC3plus/MP3.
ATRAC3plus (Adaptive Transform Acoustic
Coding3plus) est une technologie de
compression de fichiers audio qui satisfait à
des exigences de qualité sonore et de taux de
compression élevées.
ATRAC3plus permet de compresser les
fichiers audio à environ 1/20 de leur taille
d’origine à la vitesse de 64 Kbits/s.
Les caractéristiques des formats de fichiers
MP3 pris en charge sont les suivantes :
-MPEG-1 Audio Layer-3
-Débit binaire compris entre
32 et 320 Kbits/s (DBC/DBV)
-Fréquences d’échantillonnage
32/44,1/48 kHz
Remarques
• Les fichiers MP3 non pris en charge par le lecteur
peuvent malgré tout être transférés sur celui-ci.
• Si vous essayez de lire des pistes MP3 non
compatibles avec ce lecteur, la lecture s’interrompt
automatiquement. Appuyez sur

pour
sélectionner d’autres pistes.
• Lorsque vous utilisez la batterie intégrée, si le
lecteur n’est pas utilisé pendant 30 secondes
environ pendant qu’il est à l’arrêt, l’affichage
s’éteint automatiquement. Lorsque vous faites
défiler des titres de piste, etc., l’affichage s’éteint
environ 30 secondes après la fin du défilement.
• Lorsque vous utilisez l’adaptateur secteur, si le
lecteur n’est pas utilisé pendant 3 minutes environ
pendant qu’il est à l’arrêt, l’affichage s’éteint
automatiquement. Lorsque vous faites défiler des
titres de piste, etc., l’affichage s’éteint environ
3 minutes après la fin du défilement.
• Si la lecture ne démarre pas, assurez-vous que le
commutateur HOLD est positionné sur off
(

à droite).
Verrouillage des
commandes
(HOLD)
Vous pouvez éviter d’appuyer par mégarde
sur des touches pendant le transport en
verrouillant les commandes. « HOLD »
clignote sur l’affichage si vous appuyez sur
n’importe quelle touche alors que la fonction
HOLD est activée.
1
Faites glisser le commutateur HOLD
dans le sens de la flèche.
Pour déverrouiller les commandes
Faites glisser le commutateur HOLD dans le
sens opposé à la flèche.
Suite

NW-HD3.FR.2-584-484-21(1)
18
FR
NW-HD3.FR.2-584-484-21(1)
Lecture
19
FR