Retrait du radiateur
Identifiez le radiateur de processeur sur la carte
logique
(Figure 5)
. Placez le petit tournevis à lame
plate entre le loquet et l’emplacement ZIF
(Figure 5)
.
Si votre ordinateur est sous garantie, veillez à ne pas
briser accidentellement le sceau du cavalier adjacent
à l’emplacement ZIF. Appuyez avec le doigt sur la
partie supérieure du loquet et appuyez avec le
tournevis sur le côté de celui-ci jusqu’à son
déblocage de l’emplacement ZIF. Débloquez le
loquet de l’autre côté du radiateur et retirez-le. Une
fois le radiateur dégagé, retirez-le délicatement du
processeur et placez-le en lieu sûr, en dehors de la
carte logique. Vous n’avez pas besoin de déconnec-
ter le câble du radiateur.
Retrait de la carte processeur
Pour débloquer le levier de l’emplacement ZIF
(Figure 6)
, appuyez sur le levier vers le bas et
poussez-le en dehors de la languette latérale. Une
fois le levier éloigné de la languette, faites-le pivoter
de 90° vers le haut. Retirez ensuite délicatement la
carte de processeur existante de l’emplacement ZIF.
Installation de la carte de mise à jour
processeur Encore/ZIF
1.
En veillant à la tenir par les bords, retirez la
carte de mise à jour processeur Encore
(Figure 7)
de son emballage antistatique.
Enlevez délicatement la mousse de protection
des broches de la carte. Utilisez cette mousse
pour la protection de la carte de processeur G3
retirée de l’ordinateur, glissez la carte dans l’em-
ballage antistatique et placez-la en lieu sûr.
2.
Notez que l’un des angles de la carte de mise à
jour processeur Encore (« emplacement 1 ») ne
dispose pas de broche
(Figure 8)
.
Retire el disipador de calor
Localice el disipador de calor del procesador en la
tarjeta lógica
(Figura 5)
. Coloque un pequeño
destornillador de hoja plana entre el pestillo y el
zócalo ZIF
(Figura 5)
. Si su computadora se encuen-
tra bajo garantía, tenga cuidado de no romper acci-
dentalmente el sello situado en un puente al lado
del zócalo ZIF. Presione la parte superior del pestillo
con su dedo mientras presiona el destornillador con-
tra el lado del pestillo hasta que observe que se
desengancha el pestillo de la lengüeta del zócalo ZIF.
Desenganche el pestillo del otro lado del disipador
de calor y retire el pestillo. Una vez liberado el disi-
pador de calor, levántelo delicadamente alejándolo
del procesador y déjelo a un lado pero no sobre la
tarjeta lógica. No es necesario desconectar el cable
del disipador de calor.
Retire la tarjeta de procesador
Para liberar la palanca del zócalo ZIF
(Figura 6),
opri-
ma la palanca hacia abajo y luego hacia fuera para
alejarla de la lengüeta lateral. Una vez que la palanca
se aleje de la lengüeta lateral, gire la palanca 90°
hacia arriba. Levante con suavidad la tarjeta de
procesador existente hacia arriba y hacia fuera del
zócalo ZIF.
Instale la tarjeta actualizadora de
procesador Encore/ZIF
1.
Saque la tarjeta actualizadora de procesador
Encore
(Figura 7)
del paquete antiestática,
asegurándose de manipularla por los bordes.
Suavemente quite la almohadilla de protección
de las clavijas de la tarjeta Encore. Transfiérala
a la tarjeta de procesador G3 que quitó de la
computadora. Con la almohadilla conectada,
colóquela en el paquete antiestática y alma-
cénela en un lugar seguro.
2.
Observe que una esquina de la tarjeta actuali-
zadora de procesador Encore, identificada como
posición 1, no tiene una clavija
(Figura 8)
.
Es
Fr
3-6
