Somogyi home FK 26 Instruction Manual Download Page 18

INSTALACE NA STĚNU, UVEDENÍ DO PROVOZU pořadí

1.

  Před  uvedením  přístroje  do  provozu  opatrně  odstraňte  obal  tak,  abyste  nepoškodili  přístroj  nebo 

přívodní kabel. V případě jakéhokoli poškození je zakázáno přístroj uvádět do provozu! 

2.

 Přístroj můžete 

používat s držákem na sušení ručníků nebo bez tohoto držáku. Držák na sušení ručníků zasuňte zespodu 

na  místo  vytvořené  k  tomuto  účelu.  V  případě  správného  zasunutí  držáku  uslyšíte  zaklapnutí,  což 

znamená, že držák je umístěn stabilně a na správném místě. Maximální příkon topného tělesa s  držákem 

je omezen na hodnotu 1000 W, bez držáku na 2000 W. 

3.

 Pro správný provoz je nutné zajistit volné 

proudění teplého vzduchu, a proto místo k  umístění přístroje na stěně zvolte podle obrázku č. 2! Topné 

těleso je zakázáno umísťovat bezprostředně pod zásuvku elektrické sítě! 

4.

 Podle obrázku č. 2 vyvrtejte 

do zdi otvory pro hmoždinky. 

5.

 Konzoli určenou k upevnění topného tělesa na stěnu (8) zašroubujte do 

stěny,  drážkou  směrem  nahoru,  abyste  mohli  topné  těleso  zavěsit. 

6.

  Přístroj  zavěste  na  konzoli  a 

zašroubujte horní fixační šroub. 

7.

 Do dolní hmoždinky zašroubujte třetí šroub. 

8.

 Ujistěte se o tom, zda je 

přístroj na stěně upevněn stabilně! 

9.

 Přístroj zapojte do standardní uzemněné zásuvky elektrické sítě ve 

zdi! 

10.

 Nyní je přístroj připraven k používání.

Nebezpečí  úrazu  elektrickým  proudem! 

Rozebírání  a  přestavba  přístroje  nebo  jeho 

příslušenství  je  zakázáno!  Při  poškození  kterékoliv  části  ihned  odpojte  ze  sítě  a  vyhledejte 

odborníka!

Jestliže dojde k poškození přípojného síťového vodiče, výměnu je oprávněn provádět výhradně 

výrobce, servisní služba výrobce nebo podobně odborně vyškolená osoba!

Piktogram na přístroji znamená: 

Zákaz zakrývání!

Zakrytí může zapříčinit přehřátí, vznik nebezpečí požáru, úraz elektrickým proudem!

CHARAKTERISTIKA

nástěnné topné těleso s  ventilátorem k ohřívání vzduchu v interiérech, k sušení textilií praných ve vodě. • IPX1 krytí jako ochrana krytí proti svisle kapající vodě • regulovatelný příkon (1000 W / 

2000 W) • příkon s  držákem na sušení ručníků max. 1000 W • provozní režimy: ventilátor / teplý /horký vzduch • regulace termostatu • ochrana proti přehřátí 

POPIS (1. obrázek)

Části přístroje:

1.

 vstupní otvor studeného vzduchu • 

2. 

výstupní otvor teplého vzduchu • 

3.

 termostat •

 4.

 spínač provozních režimů • 

5. 

držák na sušení ručníků • 

6.

 kontrolka signalizující vytápění • 

7.

 síťový 

přívodní kabel • 

8.

 konzole pro upevnění na stěnu • 

9.

 fixační šroub • 

10.

 

šrouby, hmoždinky

UVEDENÍ DO PROVOZU

Topné těleso uvedete do provozu otočným spínačem a termostatem umístěnými na boční straně. 

Funkce spínače provozních režimů bez držáku na sušení ručníků:

 

funkce ventilátoru

stupeň vytápění 1000 W - svítí kontrolka na pravé straně

II 

stupeň vytápění 2000 W - svítí kontrolka na pravé a na levé straně

Funkce spínače provozních režimů s držákem na sušení ručníků:

 

funkce ventilátoru

funkce ventilátoru

II 

stupeň vytápění 1000 W - svítí kontrolka na levé straně

Pomocí 

termostatu

 (2) můžete nastavit hodnotu stálé teploty v místnosti. Přístroj se zapne v okamžiku, když teplota vzduchu v místnosti klesne pod nastavenou hodnotu. Jakmile bude dosažena 

hodnota předem nastavené teploty, přístroj se vypne. Jestliže chcete dosáhnout vyšší teploty, otočte tlačítko termostatu ve směru chodu hodinových ručiček, jestliže chcete dosáhnout nižší 

teploty, otočte tlačítko opačným směrem.

Ochrana před přehřátím

 vypne přístroj v případě jeho přehřátí, např. při zakrytí vstupních a výstupních otvorů vzduchu. Přístroj odpojte z elektrické sítě vytažením ze zásuvky. Přístroj nechte 

vychladnout (min. 30 minut). Zkontrolujte, zda jsou vstupní a výstupní otvory vzduchu volné; pokud je to nutné, vyčistěte je. Přístroj opět uveďte do provozu. Jestliže se i potom aktivuje ochrana 

proti přehřátí, odpojte přístroj z elektrické sítě vytažením ze zásuvky a kontaktujte odborný servis.

ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA

Za účelem zajištění optimální funkčnosti je nutné přístroj v závislosti na rozsahu znečištění, avšak alespoň jednou za měsíc, pravidelně čistit.

1. Před čištěním přístroj vypněte a potom odpojte z elektrické sítě vytažením přívodního kabelu ze zásuvky!

2. Přístroj nechte vychladnout (min. 30 minut).

3 Vstupní a výstupní otvory vzduchu čistěte vysavačem s  kartáčovým nástavcem!

4. Povrch přístroje očistěte mírně navlhčenou utěrkou. Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky! Do vnitřních částí přístroje, ani do elektronických částí se nesmí dostat voda!

ODSTRANĚNÍ ZÁVAD

Přístroje, které již nebudete používat, shromažďujte zvlášť a tyto nevhazujte do běžného komunálního odpadu, protože mohou obsahovat látky nebezpečné pro životní 

prostředí nebo škodlivé lidskému zdraví! Nepotřebné nebo nepoužitelné přístroje můžete zdarma odevzdat v místě distribuce, respektive u všech takových distributorů, 

kteří se zabývají prodejem zařízení, která mají stejné parametry a funkci. Odevzdat můžete i na sběrných místech určených ke shromažďování elektronického odpadu. 

Tak chráníte životní prostředí, své zdraví a zdraví ostatních. V případě jakéhokoli dotazu kontaktujte místní organizaci zabývající se zpracováváním odpadu. Úlohy 

předepsané příslušnými právními předpisy vztahujícími se na výrobce vykonáváme a neseme s tímto spojené případné náklady. 

TECHNICKÉ PARAMETRY

napájecí zdroj:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

    

30 V~ / 50 Hz

výkon:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

    

000/ 2000 W

maximální příkon bez držáku: . . . . . . . . . 2000 W

maximální příkon s držákem: . . . . . . . . . .  1000 W

IP krytí:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    IPX1: Ochrana proti svisle kapající vodě!

rozměry topného tělesa bez držáku: . . . . 31 x 41,5 x 11,5 cm 

rozměry topného tělesa s držákem: . . . . . 37 x 69 x 11,5 cm 

hmotnost: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    2,5 kg

délka přívodního kabelu:

. . . . . . . . . . . . .

1

 

,5 m

hladina hluku:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    55 dB(A)

Řešení pro odstranění závady

Zkontrolujte popis uvedený v 

části o ochraně proti přehřátí.

Zkontrolujte nastavení termostatu.
Nejedná se o závadu.
Vyčistěte přístroj.

Závada

Přístroj v režimu vytápění nevytápí.

V režimu s  držákem na sušení ručníků je funkční pouze jeden stupeň vytápění.
Ochrana proti přehřátí se aktivuje příliš často.

Summary of Contents for home FK 26

Page 1: ...ilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it uputa za uporabu uputa za uporabu Bedienungsanleitung eredet...

Page 2: ...ur 3 3 3 3 3 3 3 figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek 2 slika Abbildung 2 figure 1 bra obraz figura 1 skica skica obr zek slika Abbildung 1 1 1 1 1 1 1 min 25 cm min 25 cm min 25...

Page 3: ...tically turn the unit on because any covering or improper location of the unit can cause a fire hazard 10 WARNING The appliance can only be used for warming air and drying clothes washed in water 11 T...

Page 4: ...ode II 1000Wheatingstage indicatorlightontheleftsideison The thermostat 3 can be used to set the ambient temperature of the room The appliance will switch on when the ambient air temperature falls bel...

Page 5: ...inrichtungen die das Heizger t automatisch einschalten In solch einem Fall besteht Brandgefahr wenn das Ger t abgedeckt oder falsch aufgestellt wurde 10 WARNUNG Das Ger t ist f r Beheizen von Raumluft...

Page 6: ...I 2000WHeizungstufe rechterundlinkerR ckmeldungslichtleuchtet BetriebsartschalterFunktionenmitKonsole VentilatorStufe I VentilatorStufe II 1000WHeizstufe linkerR ckmeldungslichtleuchtet Mit dem Thermo...

Page 7: ...esletakar sa helytelen elhelyez se t zvesz lyt okozhat 10 FIGYELMEZTET S Ak sz l k rendeltet se szerint csak a leveg felmeleg t s re s kiz r lag v zben mosott ruhanem k sz r t s ra val 11 Ameleg leveg...

Page 8: ...ll thatja a szoba lland h m rs klet t Ak sz l k bekapcsol amint a leveg h m rs klete a be ll tott rt k al cs kken Amint el ri a be ll tott h m rs kletet a k sz l kkikapcsol Hamagasabbh m rs kletetszer...

Page 9: ...r ca 12 Pri umiestnen dbajte na to aby ste pr stroj neumiestnili v bezprostrednej bl zkosti hor av ch l tok min 100 cm 13 Pr stroj nepou vajte tam kde sa m u uvo ni hor av plyny alebo prach Nepou vajt...

Page 10: ...olkana avejstrane S termostatom 3 m ete nastavi st lu teplotu v miestnosti Zariadenie sa zapne akon hle teplota vzduchu klesne pod nastaven teplotu Ke zariadenie dosiahne po adovan teplotu vypne sa Vp...

Page 11: ...relor sau a sistemelor de telecomand separate care pot cupla n mod autonom aparatul deoarece o eventual acoperire sau amplasare necorespunz toare a acestuia poate provoca pericol de incendiu 10 ATEN I...

Page 12: ...ermostat nmomentul ncaretemperaturacamerei atinge valoarea dorit aparatul se decupleaz automat Dac dori i o temperatur mai ridicat roti i butonul termostatului n direc ia mi c rii acelor de ceasornic...

Page 13: ...a se izazove po ar 10 PA NJA Ure aj je isklju ivo namenjen za zagrevanje vazduha prostorije i su enje ve a koje je opran u vodi 11 Mre ica na otvoru za topao vazduh mo e da bude vrelo 12 Ne postavite...

Page 14: ...a II snagagrejanja1000W svetliindikatorskalampicasalevestrane Termostatom 3 mo ete podesiti eljenu temperaturu prostorije Grejanje se uklju uje ukoliko temperatura prostorije spadne ispod pode ene tem...

Page 15: ...lahko izzove po ar 10 POZOR Naprava je predvidenaizklju nozasegrevanjezrakaprostorainsu enjeperilakaterojeopranovvodi 11 Mre icana odprtini za topli zrak je lahko vrela 12 Ne postavljajte je blizu vn...

Page 16: ...konzolezasu enjebrisa funkcijaventilatorja I funkcijaventilatorja II mo segrevanja1000W svetiindikatorskalu kanalevistrani Stermostatom 3 lahkonastavite eljenotemperaturoprostora Gretjesevklju ujevkol...

Page 17: ...o vzduchu m e b t hork 12 Neum s ujte v bl zkosti ho lav ch l tek min 100 cm 13 Je zak z no pou vat v takov m prost ed ve kter m se mohou uvol ovat ho lav plyny nebo v bu n prach Nepou vejte v takov m...

Page 18: ...I funkceventil toru II stupe vyt p n 1000W sv t kontrolkanalev stran Pomoc termostatu 2 m etenastavithodnotust l teplotyvm stnosti P strojsezapnevokam iku kdy teplotavzduchuvm stnostiklesnepodnastaven...

Page 19: ...10 UPOZORENJE Ure aj se mo e koristiti samo za zagrijavanje zraka i su enje odje e oprane u vodi 11 Za titna re etka mo e biti vru a na mjestu izlaza vru eg zraka 12 Ne stavljajte ga u blizini zapalj...

Page 20: ...iteure ajisklju ivanjemizelektri neuti nice 2 Ostaviteure ajdaseohladi najmanje30minuta 3 O istiteza titnure etkakoriste iusisava sa etkom 4 Korisitevla nukrpuza i enjevanjskogdijelaure aja Nekoristit...

Reviews: