Somogyi home FK 26 Instruction Manual Download Page 14

MONTAŽA NA ZID, PUŠTANJE U RAD redosled

1. 

Pažljivo odstranite ambalažu da ne bi oštetili uređaj ili priključni kabel. Oštećeni uređaj je zabranjeno 

koristiti! 

2.

 Uređaj se može koristiti sa konzolom za sušenje peškira i bez nje. Konzolu treba od dole ugurati 

u svoje ležište. Ako se konzola pravilno postavi škljocnuće na svoje mesto i ostaće tako fiksirana. Sa 

montiranom konzolom snaga je limitirana na 1000 W dok je bez konzole snaga 2000 W. 

3.

 Za neprestani 

bezbedan rad uređaju treba obezbediti neprestani dovod i odvod vazduha. Prilokom odabira mesta za 

montažu držite se opisanih na skici 2., uređaj je zabranjeno montirati ispod strujne utiočnice! 

4. 

Pripremite 

tiple i rupe u zidu prema skici 2. 

5.

 Zidni nosač (8) fiksirajte tako da urezi budu prema gore da se uređaj 

može zakačiti. 

6.

 Zakačite uređaj na nosač i fiksirajte ge gornjim šarafima. 

7.

 Uvrnite i treći šaraf u donju 

tiplu. 

8.

  Proverite  dali  je  grejalica  stabilno  montirana  na  zid! 

9.

  Uključite  priključni  kabel  uređaja  u 

standardnu uzemljenu zidnu utičnicu! 

10.

 Ovim je uređaj spreman za rad.

Opasnost  od  strujnog  udara! 

Zabranjeno  rastavljati  uređaj  i  njegove  delove  prepravljati! 

U slučaju bilo kojeg kvara ili oštećenja, odmah isključite uređaj i obratite se stručnom licu!

Ukoliko se ošteti priključni kabel, zamenu može da izvrši samo ovlašćeno lice uvoznika ili slična 

kvalifikovana osoba!

Značenje simbola koji se nalazi na proizvodu: 

Zabranjeno prekrivati!

Prekrivanje može da prouzrokuje pregrevanje, opasnost od požara, strujni udar!

OSOBINE

ventilatorska grejalica za zagrevanje vezduha zatvorenih prostorija, odnosno sušenje veša koji je opran u vodi!. • IPX1 zaštita od kapajuće vode sa gornje strane • podesiva snaga (1000 W / 2000 W) 

• sa konzolom za sušenje maks. 1000 W • režimi rada: ventilator / topli vazduh/vreo vazduh • termostatska kontrola • zaštita od pregrevanja 

SASTAVNI DELOVI (1. skica)

Delovi uređaja:

1.

 otvor za ulaz hladnog vazduha • 

2.

 otvor za izlaz zagrejanog vazduha • 

3.

 termostat • 

4.

 prekidač za odabir režima rada • 

5.

 konzola za sušenja peškira • 

6.

 indikatorska lampica • 

7.

 priključni 

kabel • 

8.

 zidni nosač • 

9.

 šaraf za fiksiranje • 

10.

 šarafi, tiple

 

RAD UREĐAJA

Uređajem se upravlja i kontroliše obrtnim prekidačem i termostatom koji se nalazi sa strane uređaja.

Funkcije prekidača bez upotrebe konzole za sušenje peškira:

 

funkcija ventilatora

I

 

snaga grejanja 1000 W - svetli indikatorska lampica sa desne strane

II

 

snaga grejanja 2000 W - svetle obe indikatorske lampice

Funkcije prekidača sa upotrebom konzole za sušenje peškira:

 

funkcija ventilatora

I

 

funkcija ventilatora

II

 

snaga grejanja 1000 W - svetli indikatorska lampica sa leve strane

Termostatom

 (3) možete podesiti željenu temperaturu prostorije. Grejanje se uključuje ukoliko temperatura prostorije spadne ispod podešene temperature na termostatu a isključuje se ako 

temperatura dostigne podešenu temperaturu. Ako želite veću temperaturu, termostat okrećite u smeru kazaljke na satu, za smanjivanje temperature prostorije termostat okrećite u suprotnom 

pravcu.

Zaštita od pregrevanja:

 u slučaju pregrevanja isključuje uređaj, na primer ako su ventilacioni otvori prekriveni ili ako su jako uprljani. Uređaj isključite iz struje i ostavite je da se ohladi (min. 30 

minuta), po potrebi očistite uređaj. Ponovo uključite urećaj u struju i pokrenite ga. Ako se i tada aktivira zaštita, isključite uređaj i obratite se stručnom licu.

ČIŠĆENJE, ODRŽAVANJE

Radi optimalnog rada uređaja u zavisnosti od količine prljavštine uređaj treba redovito čistiti, najmanje edan put mesečno.

 1. Pre čišćenja isključite uređaj i takođe ga isključite iz zida! 

 2. Ostavite  da se ohladi (min. 30 minuta).

 3. Usisivačem i četkom očistite zaštitnu mrežicu.

 4. Vlažnom krpom očistite spoljačnji deo uređaja, ne koristite agresivna hemijska sredstva! Obratite pažnju da ništa ne ucuri u unutrašnjost uređaja!

MOGUĆE GREŠKE I RAZLOZI

Uređaje kojima je istekao radni veka sakupljajte posebno, ne mešajte ih sa komunalnim otpadom, to oštećuje životnu sredinu i može da naruši zdravlje ljudi i životinja! Ovakvi se 

uređaji mogu predati na reciklažu u prodavnicama gde ste ih kupili ili prodavnicama koje prodaju slične proizvode. Elektronski otpad se može predati i određenim reciklažnim 

centrima. Ovim  štitite okolinu, svoje zdravlje i zdravlje svojih sunarodnika. U slučaju nedoumica kontaktirajte vaše lokalne reciklažne centre. Prema važećim propisima prihvatamo 

i snosimo svu odgovornost.

TEHNIČKI PODACI

napajanje:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

    

30 V~ / 50 Hz

snaga:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

    

1000 W / 2000 W

maksimalna snaga bez upotrebe konzole:

. . . .

2000 W

maksimalna snaga sa upotrebom konzole:

. . . .

1000 W

IP zaštita:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I

   

PX1 zaštita od kapajuće vode sa gornje strane!

dimenzije uređaja bez konzole:

. . . . . . . . . . . . .

31 x 41,5 x 11,5 cm

 

dimenzije uređaja sa konzolom:

. . . . . . . . . . . .

37 x 69 x 11,5 cm

 

masa:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

   

2,5 kg

dužina priključnog kabela:

. . . . . . . . . . . . . . . . .

1

 

,5 m

buka:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

   

55 dB(A)

Uvoznik za SRB: 

ELEMENTA d.o.o. 

• Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija • Tel:+381(0)24 686 270 • 

www.elementa.rs

Zemlja uvoza: Mađarska • Zemlja porekla: Kina • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft.

Moguća rešenja za odklanjanje greške

Proverite opisane u delu „zaštita od pregrevanja”.
Proverite podešavanje termostata.
Nije greška.
Očistite uređaj

Greškau 

Režimu grejana uređaj ne greje.

Sa konzolom za sušenje radi samo jedan stepen grejanja.
Često se aktivira zaštita od pregrevanja

Summary of Contents for home FK 26

Page 1: ...ilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it uputa za uporabu uputa za uporabu Bedienungsanleitung eredet...

Page 2: ...ur 3 3 3 3 3 3 3 figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek 2 slika Abbildung 2 figure 1 bra obraz figura 1 skica skica obr zek slika Abbildung 1 1 1 1 1 1 1 min 25 cm min 25 cm min 25...

Page 3: ...tically turn the unit on because any covering or improper location of the unit can cause a fire hazard 10 WARNING The appliance can only be used for warming air and drying clothes washed in water 11 T...

Page 4: ...ode II 1000Wheatingstage indicatorlightontheleftsideison The thermostat 3 can be used to set the ambient temperature of the room The appliance will switch on when the ambient air temperature falls bel...

Page 5: ...inrichtungen die das Heizger t automatisch einschalten In solch einem Fall besteht Brandgefahr wenn das Ger t abgedeckt oder falsch aufgestellt wurde 10 WARNUNG Das Ger t ist f r Beheizen von Raumluft...

Page 6: ...I 2000WHeizungstufe rechterundlinkerR ckmeldungslichtleuchtet BetriebsartschalterFunktionenmitKonsole VentilatorStufe I VentilatorStufe II 1000WHeizstufe linkerR ckmeldungslichtleuchtet Mit dem Thermo...

Page 7: ...esletakar sa helytelen elhelyez se t zvesz lyt okozhat 10 FIGYELMEZTET S Ak sz l k rendeltet se szerint csak a leveg felmeleg t s re s kiz r lag v zben mosott ruhanem k sz r t s ra val 11 Ameleg leveg...

Page 8: ...ll thatja a szoba lland h m rs klet t Ak sz l k bekapcsol amint a leveg h m rs klete a be ll tott rt k al cs kken Amint el ri a be ll tott h m rs kletet a k sz l kkikapcsol Hamagasabbh m rs kletetszer...

Page 9: ...r ca 12 Pri umiestnen dbajte na to aby ste pr stroj neumiestnili v bezprostrednej bl zkosti hor av ch l tok min 100 cm 13 Pr stroj nepou vajte tam kde sa m u uvo ni hor av plyny alebo prach Nepou vajt...

Page 10: ...olkana avejstrane S termostatom 3 m ete nastavi st lu teplotu v miestnosti Zariadenie sa zapne akon hle teplota vzduchu klesne pod nastaven teplotu Ke zariadenie dosiahne po adovan teplotu vypne sa Vp...

Page 11: ...relor sau a sistemelor de telecomand separate care pot cupla n mod autonom aparatul deoarece o eventual acoperire sau amplasare necorespunz toare a acestuia poate provoca pericol de incendiu 10 ATEN I...

Page 12: ...ermostat nmomentul ncaretemperaturacamerei atinge valoarea dorit aparatul se decupleaz automat Dac dori i o temperatur mai ridicat roti i butonul termostatului n direc ia mi c rii acelor de ceasornic...

Page 13: ...a se izazove po ar 10 PA NJA Ure aj je isklju ivo namenjen za zagrevanje vazduha prostorije i su enje ve a koje je opran u vodi 11 Mre ica na otvoru za topao vazduh mo e da bude vrelo 12 Ne postavite...

Page 14: ...a II snagagrejanja1000W svetliindikatorskalampicasalevestrane Termostatom 3 mo ete podesiti eljenu temperaturu prostorije Grejanje se uklju uje ukoliko temperatura prostorije spadne ispod pode ene tem...

Page 15: ...lahko izzove po ar 10 POZOR Naprava je predvidenaizklju nozasegrevanjezrakaprostorainsu enjeperilakaterojeopranovvodi 11 Mre icana odprtini za topli zrak je lahko vrela 12 Ne postavljajte je blizu vn...

Page 16: ...konzolezasu enjebrisa funkcijaventilatorja I funkcijaventilatorja II mo segrevanja1000W svetiindikatorskalu kanalevistrani Stermostatom 3 lahkonastavite eljenotemperaturoprostora Gretjesevklju ujevkol...

Page 17: ...o vzduchu m e b t hork 12 Neum s ujte v bl zkosti ho lav ch l tek min 100 cm 13 Je zak z no pou vat v takov m prost ed ve kter m se mohou uvol ovat ho lav plyny nebo v bu n prach Nepou vejte v takov m...

Page 18: ...I funkceventil toru II stupe vyt p n 1000W sv t kontrolkanalev stran Pomoc termostatu 2 m etenastavithodnotust l teplotyvm stnosti P strojsezapnevokam iku kdy teplotavzduchuvm stnostiklesnepodnastaven...

Page 19: ...10 UPOZORENJE Ure aj se mo e koristiti samo za zagrijavanje zraka i su enje odje e oprane u vodi 11 Za titna re etka mo e biti vru a na mjestu izlaza vru eg zraka 12 Ne stavljajte ga u blizini zapalj...

Page 20: ...iteure ajisklju ivanjemizelektri neuti nice 2 Ostaviteure ajdaseohladi najmanje30minuta 3 O istiteza titnure etkakoriste iusisava sa etkom 4 Korisitevla nukrpuza i enjevanjskogdijelaure aja Nekoristit...

Reviews: