
Pages
Pages
Pages
Pages
Pages
Pages
Read the operator’s manual carefully before use. Understanding your seed drill
means better and safer drilling. For English instructions, follow this symbol :
GB
10-11
• A
Recommendations for use
Required reading
12-13
16-19
• B
Calculation of the load on the
front axle
20-21
20-21
20-21
22-25
26-27
26-27
26-27
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
Preparing the machine
Handling
Chocking the machine for
transport by truck
Hydraulically driven fan
Hitching to the tractor
Hydraulic connection
Electrical / electronic
connection
28-29
30-31
32-33
34-39
40-41
42-43
• H
• I
• J
• K
• L
• M
Transport by road
Setting to working position
End of field manoeuvres
Cultivation
Access to the hopper unfolding
Filling the hopper
44-47
48-49
50-53
54-55
• A
• B
• C
• D
Application rate adjustment
Markers
Depth control
Adjusting the covering harrow
56-59
60-61
62-63
62-63
• E
• F
• G
• H
Tramlining device
Emptying the hopper
Accessing the distribution
head
Drilling every second row
64-67
68-69
68-69
70-71
• A
• B
• C
• D
«Fertisem» instructions for use
Calibration test
Adjusting the blower
Adjusting the delivery tube
72-73
• E
Changing the hopper partition
74-75
76-77
76-77
78-79
80-81
82-91
• A
• B
• C
• D
• E
• F
Maintenance
Lubrication
Checks
Checking the hydraulic circuit
Storage
Axle and transport wheels
92-93
94-95
96-97
98-99
98-99
• G
• H
• I
• J
• K
Replacing a roller wheel
Settings
Technical specifications
Stickers positions
Scrapping
100-101
102-103
102-103
• A
• B
• C
Preparing the ground
End of field manoeuvres
Central packer
START-UP
BEFORE START-UP
SETTINGS
FERTISEM
MAINTENANCE
TECHNICAL ADVICE
English
CONTENTS
7
7
1
2
3
4
5
6
7
Summary of Contents for Maxi Drill W4000 FERTISEM
Page 2: ......
Page 10: ...8 ...
Page 24: ...22 Start up Ввод в эксплуатацию D ...
Page 26: ...24 Start up Ввод в эксплуатацию D 1 2 ...
Page 28: ...26 Start up Ввод в эксплуатацию E ...
Page 44: ...42 Start up Ввод в эксплуатацию M 2 3 4 1 ...
Page 52: ...50 Settings Регулировки C 3 4 2 1 ...
Page 66: ...64 A Fertisem a 1 2 b c ...
Page 70: ...68 Fertisem C 1 2 ...
Page 72: ...70 Fertisem D 1 ...
Page 78: ...76 Maintenance Уход и обслуживание B 9 8 5 3 2 6 1 4 7 ...
Page 100: ...98 Maintenance Уход и обслуживание J Maxi Drill ...
Page 104: ...Technical advice Технические рекомендации B 102 ...