
Page
94
FR
5.4 Fonction de by-pass
Ain de rendre les interventions de mainte
-
nance beaucoup plus faciles et de réduire les
temps d'arrêt, une fonction de by-pass a été
intégrée aux débitmètres SMD 1B, SMD 2 et
SMD 3. Il devient ainsi possible d'entreprendre
d'éventuels travaux de maintenance sans pour
autant modiier le réglage de l'étranglement
(tige) ou entraver l'alimentation des points
de lubriication. La fonction de by-pass est
identique pour les débitmètres SMD 1A, SMD
2 et SMD 3.
5.5 By-pass fermé (service normal)
Le lubriiant entre dans le boîtier, passe dans
la chambre d'engrenages (contrôle de débit) et
se dirige vers la sortie en passant par la tige
d'étranglement (ig. 7).
By-pass fermé vue B
SMD 1B / SMD 2
goupille de sécurité
tige de by-pass
env. 90 °
SMD 1B / SMD 2
SMD 3
I
0
By-pass fermé vue A
0
tige de by-pass
goupille de sécurité
sortie
lubrifiant
Fig. 7 SMD 1B / SMD 2
entrée
lubrifiant
env. 90 °
env. 180 °
tige de by-pass
goupille de sécurité
tige d'étranglement
Vue
B
tige de by-pass fermée
Fig. 8 SMD 1B / SMD 2 / SMD 3 by-pass fermé
Vue
A
5. Fonctionnement
Summary of Contents for SMD 1B
Page 37: ...Seite 37 DE...
Page 39: ...EN Components Lifecycle Manual Flow meter SMD 1B SMD 2 SMD 3...
Page 75: ...Page 75 EN...
Page 77: ...D bitm tres SMD 1B SMD 2 SMD 3 FR Composants Cycle De Vie Manuel...
Page 113: ...Page 113 FR...