Sirona Dental Systems GmbH
16 Disposal
Operating Instructions ORTHOPHOS XG
Plus
DS/Ceph
15.3 Image quality check
59 87 594 D 3352
D 3352.201.01.18.02
119
16
Disposal
Your product is marked with the adjacent symbol. Disposal of your product with domestic refuse
is not compatible with the objectives of environmentally sound recycling/disposal.
The black bar underneath the "garbage can" symbol means that it was put into circulation after
Aug. 13, 2005. (see EN 50419:2005)
.
Please observe the disposal regulations applicable in your country.
We advise that this product is subject to the stipulations in the EC guideline 2002/96 governing waste electrical
and electronic equipment and must be disposed of in line with the these special requirements within the Euro-
pean Union (EU).
Prior to disassembly/disposal of the product, it must be fully prepared (cleaned/disinfected/sterilized).
NOTE
i
The X-ray tube assembly of this product contains a tube with a potential implosion hazard, a small amount of
beryllium, a lead lining and mineral oil.
The unit contains counterbalancing weights made of lead.
When disposing of equipment permanently, please proceed as follows:
In Germany:
To initiate return of the electrical device, please send a disposal request to "enretec GmbH".
You can find a form for placing a disposal order on the company's homepage
at www.enretec.de under the menu item "Entsorgung elektrischer und elek-
tronischer Geräte" (Disposal of electric and electronic devices). The form can
either be downloaded or filled out online.
Fill out the form with the corresponding details and send it either as an online
order or fax it to enretec GmbH at +49(0)3304 3919 590.
You can also get in touch with the following contacts for disposal orders and any
questions relating to this you may have:
Telephone
: +49(0)3304 3919 500;
By e-mail
Mailing address
: enretec GmbH, Geschäftsbereich eomRECYCLING
Kanalstraße 17, 16727 Velten
Any fixed installation equipment will be collected from its installation location in the practice, while loose equip-
ment will be collected at the street curb at your address at the agreed time and date.
All disassembly, transport and packaging costs are to be borne by the owner/operator of the equipment. The
disposal itself is free of charge.
Worldwide
(outside Germany):
Please contact your local dental equipment specialist for country-specific information on disposal.
Summary of Contents for Orthophos XG Plus DS/Ceph
Page 1: ...b loqelmelp udm apL l f...
Page 127: ......
