
6AW5451-6XX01-1K
ES 030-K Manual
Subject to change without prior notice
8 - 1
RD: 08.2000
(4)J31069-D0136-U001-A0-7618
8
Appendix
8.1
Technical Data
Basic Configuration
Compact casing (industrial version)
Microprocessor SAB
80C32
Clock frequency
14.7 MHz
User memory
EEPROM
32 Kbytes = 16 K instructions
RAM
128 Kbytes (DB 1 to DB 120 with
256 DW each) with battery backup
for approx. 8 years
Programming
language STEP
5
Serial interface
TTY, RS485
Procedures
LAUF, 3964R, SINEC L1
Speed
150 to 19200 baud
8 digital
digital input (floating)
inputs/outputs
logical 0: -2 to +2 V
logical 1: +16 to +33 V
common ground for all DI/DOs
digital output (floating)
logical 1: +24 V
4 DQs load = 100 mA
4 DQs load = 50 mA
short circuit proof, common 24 V to
all DQs
common ground to all DI/DQs
Slots for options
3
Supply voltage 230V
Optionally
external 24 V DC
Frequency
48 - 62 Hz
Power
consumption approx.
20VA
Floating auxiliary
voltage for
DI/DQs and
MOBY
24 V / 400 mA
Electrical Characteristics
Dimensions
(H x W x D)
280 x 180 x 95 (mm)
Material
zinc die casting
Weight
approx. 5 kg
Mechanical Characteristics
Authorisation
VDE 0871 Class B
Protection rating IP 54
Operational
0 °C to +40 °C
Storage
-40 °C to +70 °C
Ambient Temperature
Relative humidity
up to 95% without condensation
Display
2x20 char. fluorescent display
2x20 char. fluorescent display
with Cyrillic character set
2x24 character LCD
4x20 character LCD
Keyboard
- 29 standard keys, illuminated,
key switch
- 30 key membrane keyboard,
30 LEDs, key switch
Clock module
type: RTC 72421A in socket on
IC position V16)
backup battery , lifespan approx.
8 years
DI/DQ:
8 digital
Floating
inputs/outputs
digital input
logical 0: -2 to +2 V
logical 1: +16 to +33 V
common ground for all DI/DQs
digital output
Active 1: +24 V
8 DQs load = 100 mA
short circuit proof,
common 24 V to all DQs
common ground to all DI/DQs
16 digital inputs Floating
logical 0: -2 to +2 V
logical 1: +16 to +33 V
common ground to all DIs
Expansion serial TTY,
V.24
interface
Procedures
LAUF, 3964R, PREMID
Speed
150 to 19200 baud
Identification Systems:
MOBY-M
connections for LBS 11-71
MOBY-I
connections for SLG 41-44
MOBY-L
connections for SLG 52
Bar code
type
Codabar, Industrial 2 of 5,
Coda 39,EAN, JAN, UPC,
Interleaved 2 of 5,
UPC-E with 8 numerals, all
codes except Industrial 2 of 5
Supply voltage
5,2 max. 250 mA from the ES 030
power supply
Connections for:
Pen, scanner
PROFIBUSDP
In accordance with part 3 of DIN
19245; slave module up to a max.
of 1.5 Mbaud data transmission
speed
For terminal
5.2 V/50 mA (floating, not
resistance:
shortcircuit proof, on pin 6 of
subminiature D plug connector
Options
Summary of Contents for MOBY ES030-K
Page 1: ...s MOBY ES 030 K Acquisition Station Manual Release 08 2000 ...
Page 2: ......
Page 99: ......