Siemens Echomax XCT-8, Instruction Manual

Page: 29 / 43

7ML19985HX61 Sensor sanitario XCT-8– MANUAL DE OPERACIÓN Página ES-7
Español
Interconexiones
Extensión de cable
Para conectar el sensor y los transmisores MiniRanger Plus o AiRanger. Conectar el
cable proporcionado a una caja de conexión. Utilizar un cable coaxial RG–62 A/U para
conectar la caja de conexión y el transmisor. Con este tipo de instalación se admiten
separaciones de hasta 365 m (1200 ft).
Extensión con cable de par trenzado
Sólo para el transmisor MultiRanger 100/200. Para extensiones de cables, utilizar cable
de par trenzado/apantallado 18 AWG
Notas:
• Sólo el personal calificado está autorizado a intervenir en este equipo para la
instalación. Observar las indicaciones y los procedimientos de seguridad.
• Instalar protecciones adecuadas para los cables. Instalar los cables
separadamente en tuberías metálicas conectadas a tierra, para tener mayor
inmunidad al ruido ambiental.
• Se recomienda utilizar el cable proporcionado (1 m (3 ft) cable de 3
conductores blindado) para conectar el sensor al transmisor Siemens
Milltronics.
• Sellar todas las conexiones herméticamente para evitar infiltración y
humedad.
• Evitar la instalación del cable cerca de fuentes de alta tensión o alta
intensidad, contactores y sistemas de control, SCR.
• Los bloques de terminales del transmisor-receptor están descritos en el
manual de operación.
Transmisor-receptor
Siemens Milltronics
caja de conexión
blanco
negro
caja de conexión
drenaje/blindaje