7ML19985HX61 Transducteur sanitaire XCT-8– MANUEL D'UTILISATION
Page FR-7
Fr
a
n
ç
a
is
Interconnexions
Extension câble
Utilisable pour les transmetteurs MiniRanger Plus ainsi que la série de transmetteurs
AiRanger et SITRANS LU. Relier le câble fourni à la boîte de jonction puis utiliser un câble
coaxial RG–62 A/U pour la liaison boîte de jonction - transmetteur. Ce type d'installation
est conseillé pour les extensions de câble jusqu'à 365 m (1200 ft).
Extension paire torsadée
Utilisable pour le transmetteur MultiRanger 100/200. Pour les extensions, utiliser un câble
paire blindée/torsadée (18 AWG)
Notes :
•
L'installation doit être effectuée par un personnel qualifié, en accord avec les
dispositions locales en vigueur.
•
Le cheminement du câble doit être effectué avec des protections adaptées.
Installer le câble sous conduit métallique mis à la terre, sans aucun autre
câble, et le protéger des bruits électriques ambiants.
•
Connecter le transducteur au transmetteur Siemens Milltronics avec le câble
3 conducteurs blindé fourni. L'unité est livrée avec 1 m de câble (3 ft).
•
Assurer un serrage hermétique des connexions pour éviter toute humidité
d'infiltration.
•
Eviter l'installation du câble près de sources haute tension ou haute
intensité, contacteurs et systèmes de commande à thyristors.
•
Les borniers de connexion du transmetteur sont illustrés dans le manuel
d'utilisation associé.
Transmetteur
Siemens
Milltronics
boîte de jonction
blanc
noir
boîte de jonction
drain/blindage
Summary of Contents for Echomax XCT-8
Page 1: ...Instruction Manual November 2004 SANITARY xct 8 English Deutsch Español Français ...
Page 2: ...IQ300IX fm Page 5 Tuesday October 2 2001 1 43 PM ...
Page 12: ...Page EN 10 XCT 8 Sanitary Transducer INSTRUCTION MANUAL 7ML19985HX61 English ...
Page 22: ...Seite DE 10 XCT 8 Sanitärsensor BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985HX61 Deutsch ...
Page 32: ...Página ES 10 Sensor sanitario XCT 8 MANUAL DE OPERACIÓN 7ML19985HX61 Español ...
Page 42: ...Page FR 10 Transducteur sanitaire XCT 8 MANUEL D UTILISATION 7ML19985HX61 Français ...