Siemens Echomax XCT-8, Instruction Manual

Page: 34 / 43

Page FR-2 Transducteur sanitaire XCT-8– MANUEL D'UTILISATION 7ML19985HX61
Fr
a
n
ç
a
is
Introduction
Le transducteur Echomax XCT-8 est relié aux
contrôleurs de niveau ultrasoniques Siemens
Milltronics.
Le transducteur convertit l'énergie électrique de
l'impulsion transmise et reçue du transmetteur, en
énergie acoustique. L'énergie acoustique de
l'écho est ensuite convertie en énergie électrique.
Le transmetteur Siemens Milltronics met en
oeuvre les algorithmes brevetés Sonic
Intelligence®de Siemens Milltronics pour le
traitement du signal. La puissance de l'impulsion
ultrasonique est réduite de – 3 dB dans un cône
de 12° de la face émettrice du transducteur.
Garder cette zone libre de toute obstruction pour
éviter de détecter des échos parasites.
Le transducteur XCT
-
8 est équipé d'un capteur
conçu pour mesurer la température ambiante et la
transmettre au transmetteur de niveau. Cette
connexion est transparente : les éléments relatifs
à l'ultrason et à la température utilisent les
mêmes fils de sortie. On obtient ainsi une
compensation automatique de la vitesse du son
avec le transmetteur Siemens Milltronics, indépendamment des variations de
température.
Ce transducteur comporte une face émettrice en PTFE adaptée à l'industrie alimentaire
et aux applications comportant des cycles de nettoyage intensifs.
Transmetteurs de niveau
Le transducteur sanitaire XCT-8 est compatible avec les transmetteurs suivants :
• MiniRanger Plus
• MultiRanger 100/200
• HydroRanger 200
• SITRANS LU 01
• SITRANS LU 02
• SITRANS LU 10
• AiRanger SPL
• AiRanger DPL
• AiRanger XPL
transducteur
limite -3dB
axe de
transmission
perpendiculaire
à la face
émettrice
face émettrice
du transducteur