Sibelmed DATOSPIR MICRO A, User Manual, Page: 175 / 221

Chapter
4: Communications system
DATOSPIR MICRO User’s Manual 175
511-A00-MU2 • REV. 2.06
4.3 EXPORTING TESTS TO OTHER
SYSTEMS
The DATOSPIR MICRO spirometer can export the tests saved
previous to the Internal Database to other management
systems in each hospital.
The equipment shows the information in comma-delimited
mode, making it compatible with many different systems.
The information is available in the following files:
PRUEBAS. CSV Contains the database tests
PATIENTS.CSV Contains the database patients
GRAFxx. CSV Contains the graphs in Flow/Time mode
The graph file, as indicated, contains the graphs for each test in
Flow/Time mode. If you want to display the graphs in Volume/
Time or Flow/Volume mode in the new management system,
the following aspects must be taken into account:
• The Flow signal with the turbine-type transducer is sampled
at 50Hz.
• The ratio of the axes in the Volume/Time graph must be
adjusted to 1 litre = 2 seconds.
• The ratio of the axes in the Flow/Volume graph must be
adjusted to 2 l/s = 1 l
In the event of doubt or queries, contact the SIBEL, S.A.U.
Technical Service or your distributor, who will provide any
further information you may require.