Scheppach 7906100717, Translation Of Original Operating Manual

Page: 51 / 76


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
51 І 76
károsodást okozhatnak.
•
FIGYELMEZTETÉS! ÓVATOSAN TEGYE LE A
KÉSZÜLÉKET! Soha ne a kioldóval lefelé tegye le
a készüléket. Adott esetben ez a készülék véletlen
aktiválását eredményezheti, amely ismét veszélyhez
vezethet.
•
Csak megfelelő alkatrészt szabad használni. Ezeket
a gyártótól szerezheti be. Az eredetitől eltérő alkat-
rész veszélyes lehet.
•
Csak szűrt és szabályozott magasnyomású levegőt
használjon. A por, a maró anyagok és / vagy a ned-
vesség károsíthatják a magasnyomású szerszám
motorját.
•
A tömlő minimális nyomása 8,6 bar, vagy 125
psi kell legyen, legalább azonban a rendszerben
keletkező maximális nyomás 150 %-a.
•
A szerszám és az ellátótömlő kuplunggal felszer-
elt kell, hogy legyen, tehát hogy ezáltal a nyomás a
kuplungtömlő leválasztásakor teljesen leépüljön.
•
VESZÉLY! Kerülje az elektromos vezetékkel való
kapcsolódást. A készülék nem szigetelt elektromos
áramütés ellen.
•
A gyártó engedélye nélkül semmilyen módon nem
szabad megváltoztatni a készüléket.
•
Csak az előírt nyomáson (maximum 6,3 bar) hasz-
nálja a készüléket.
•
A szerszámot használat után, illetve használaton
kívül le kell választani a levegőadagolótól.
• Ha a szerszám nem légtömített és javításra szorul,
akkor nem szabad használni.
•
Soha ne kösse össze a szerszámot olyan magasn-
yomású légtömlőhöz, melynek nyomása a 6,3 bar-t
meghaladja.
•
Tartsa tisztán és jól megvilágítva a munkaterületet.
A rendetlenség és a kivilágítatlan munkakörnyezet
balesetekhez vezethet. Ezáltal különösen váratlan
helyzetekben jobban ellenőrzése alatt tarthatja a
készüléket.
•
FIGYELMEZTETÉS!
A készüléket csak képzett sz-
akszemélyzettel és csak eredeti cserealkatrészek
használatával javíttassa. Ezáltal bíztosítja, hogy a
készülék biztonságossága megmaradjon.
•
Tartsa távol a gyerekeket és más személyeket az
elektromos készülék használata közben. A figyelme
elterelődése esetén elveszítheti a készülék feletti
uralmát.
•
Viseljen megfelelő ruházatot. Ne viseljen laza
ruházatot, vagy ékszereket. Tartsa a haját, a ruháza-
tát és a kesztyűjét távol a mozgó részektől. A laza
ruházatot, az ékszereket, vagy a hosszú hajat a
mozgásban levő részek elkaphatják.
• A kioldót és a készüléket tegye el a kompresszor
váratlan meghibásodása esetén.
•
Soha ne használja, vagy tárolja a szerszámot ned-
ves, poros helyen, vagy víz, más folyadékok, vagy
veszélyes gázok közelében.
•
Lehetőleg használjon kondenz- kiválasztót, vagy
rendszeresen ürítse a tömlőket és csöveket a ma-
gasnyomású készülékek használata előtt és közben
a kondenzátumtól (víztől).
•
Minden munkadarabját biztosítsa. A munkadarab
rögzítésére használjon befogó szerkezetet , vagy
satut. Ha a munkadarabot kézzel tartja, vagy tes-
téhez szorítja, úgy már nem képes a készülék biz-
tonságos kezelésére.
• FIGYELEM! Az alultervezett légnyomásrendszer
csökkentheti a készülék hatékonyságát.
A kivetődő alkarészek veszélyhelyzetet teremtenek
•
Egy munkadarab,egy alkatrész, vagy akár ma-
gának a gépnek a törésekor nagy sebességgel
vetődhetnek ki alkatrészek.
•
A csavarozógép üzemeltetésekor mindig kell viselni
•
A csavarozógépet kizárólag szakavatott és képzett
személy üzemeltetheti, állíthatja be, vagy használ-
hatja.
•
A csavarozógépet nem szabad megváltoztatni.
A változtatások csökkenthetik a biztonsági intéz-
kedések hatékonyságát és növelhetik a használó
kockázatát.
•
A biztonsági utasításokat nem szabad elveszíteni -
adja oda annak a személynek, aki a gépet használ-
ja.
•
Soha ne használjon sérült csavarozógépet.
• A gépeket rendszeresen kell karbantartani annak
ellenőrzésére, hogy minden szükséges mérési ered-
mény és jelzés, mint pl. a mért fordulatszám, vagy
a névleges légnyomás olvashatóan jelezve van-e
a rajtuk. Az felhasználó a gyártótól kérhet szükség
esetén tartalékcímkét a jelölésekhez.
•
Csak azokon az alkalmazási területeken használja a
készüléket, amelyekre azt tervezték.
•
Ne terhelje túl a készüléket.
•
Soha ne használjon a szerszám energiaforrásként
hidroxid-, széndioxid, vagy más gázpalackot, mivel
ezek felrobbanhatnak és ezáltal súlyos sérülések-
hez vezethetnek.
•
Tartsa karban és tisztítsa a készüléket rendszeresen
az előírtak szerint (ld. a „Karbantartás“ valamint a
„Tisztítás és ápolás“ fejezet).
•
Ellenőrizze a terméket a használatbavétel előtt, ho-
gy nem sérült-e. Minden használat előtt bizonyosod-
jon meg róla, hogy a készülék kifogástalan állapot-
ban van-e.
• Legyen mindig figyelmes! A reakciós erők, vagy
a bevetett alkatrészek, illetve a ellenoldali csapá-
gy törése miatti váratlan gépmozgások sérüléseket
okozhatnak.
• Sérülésveszély áll fenn a bevetett munkadarab (dió)
törésekor a nagy sebességgel elszálló szilánk által.
•
A bevetett szerszám váratlan mozgása veszélyes
helyzetet teremthet.
•
Beszorulás veszélyének kockázata áll fenn az elle-
noldali csapágy és a szerszám közötti forgónyoma-
ték által.
•
Tartsa a kezét távol a bevetett szerszámtól (diótól),
különben sérülésveszély keletkezik.
•
Csak jó állapotú és az itt leírt gép használatához al-
kalmas foglalatot és adaptert használjon.
•
Kerülje el a szokatlan testartásokat. Gondoskod-
jon róla, hogy biztosan álljon és mindenkor tartsa
meg az egyensúlyát. Ezáltal, különösen a váratlan
szituációk előállása esetén, a készüléket jobban
ellenőrizheti.
• Kapcsolja ki a készüléket, ha már nem használja.
•
Viseljen személyi védőfelszerelést és mindig
védőszemüveget. A személyi védőfelszerelések,
úgymint pl. porvédő álarc, csúszásbiztos cipő,
védősisak vagy hallásvédő, a magasnyomású
szerszám jellege és alkalmazásának módja szerinti
viselése csökkenti a sérülések veszélyét.
• Védje a tömlőket a megtöréstől, szűkületektől,
oldószerektől és az élektől. Tartsa távol a tömlőket
hőtől, olajtól és forgórészektől.
• Azonnal cserélje ki a sérült tömlőt. A sérült ellátóve-
zeték a magasnyomású tömlő csapkolódásához és
ezáltal sérüléshez vezethet.
•
Ne használja a készüléket ha fáradt, vagy ha dro-
gok, alkohol, illetve gyógyszer hatása alatt áll. A
készülék használata közben már egy pillanat figyel-
metlenség is komoly sérülésekhez vezethet.
• Ne lélegezze be közvetlenül a kifújt levegőt. Ke-
rülje a kifújt levegő szembe jutását. A magasn-
yomású készülékből kifújt levegő vizet, olajat,
fémdarabkákat, vagy a kompresszorból származó
szennyeződéseket tartalmazhat Ezek egészség-