Scheppach 7906100717, Translation Of Original Operating Manual

Page: 35 / 76


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
35 І 76
• Odšroubujte šroub z otvoru pro plnění oleje (5) .
• Před každým uvedením do provozu přidejte 3-5
kapek oleje do přípojky stlačeného vzduchu a do
plnícího otvoru (5) .
• Jestliže nebyl přístroj více dní v provozu, musí-
te před jeho použitím přidat 5-10 kapek oleje do
přípojky stlačeného vzduchu (2) a do plnícího otvoru
(5) .
Upozornění:
Pro dlouhou životnost pneumatických
přístrojů je jejich pravidelné mazání nezbytné.
Doporučujeme konstantní mazání dodanou maznicí
(11) .
•
Své pneumatické nástroje/přístroje skladujte pouze
v suchých prostorách.
•
Mimo popsaného mazání a čištění není žádná další
údržba nutná.
Čistění a ošetřování
•
Čistěte výrobek pouze suchým hadrem.
•
V žádném případě nepoužívejte na čištění benzín,
rozpouštědla nebo vodu.
•
Do vnitřku přístroje se nesmí dostat žádné kapaliny.
Likvidácia a recyklácia
Prístroj sa nachádza v obale za účelom zabránenia
poškodeniu pri transporte. Tento obal je vyrobený zo
suroviny a tým pádom je ho možné znovu použiť alebo
sa môže dať do zberu na recykláciu surovín. Príst-
roj a jeho príslušenstvo sa skladajú z rôznych mate-
riálov, ako sú napr. kovy a plasty. Poškodené súčiastky
odovzdajte na vhodnú likvidáciu špeciálneho odpadu.
Informujte sa v odbornej predajni alebo na miestnych
úradoch!
Údržba
POZOR! Údržbu smí provádět jen zaškolené osoby.
Při dodržování zde popsaných pokynů k údržbě jsou
dlouhá životnost a bezporuchový provoz tohoto kvalit-
ního výrobku jsou zaručeny.
•
Při údržbářských a servisních pracích odpojte
přístroj od přívodu stlačeného vzduchu.
•
Při každé údržbě kontrolujte i stav spotřebního ma-
teriálu a příslušenství. Upozornění: Pro bezporu -
chovou funkci přístroje jsou denní čištění a pravidel-
né mazání bezpodmínečně nutné.
•
K tomu používejte jen speciální, nástrojový olej s
vysokou viskozitou (řídký). Vhodné jsou oleje pro
pneumatické přístroje nebo motorový olej SAE10-
20. POZOR! Nepoužívejte žádné jiné (obzvlášť
žádné husté) mazací prostředky. V opačném
případě hrozí poruchy funkce nebo trvalé poškození.
Pro mazání nabízíme následující možnosti:
a) přes maznici (11)
• Odšroubujte šroub na vstupu a naplňte dodanou
maznici (11) trochou oleje.
• Nyní instalujte maznici (11) do přívodu stlačeného
vzduchu jak je popsáno v kapitole „Připojení”.
b) prostřednictvím mlhové maznice
• Pokud máte u svého kompresoru k dispozici kom-
pletní údržbovou jednotku s mlhovou maznicí, ne-
musíte maznici (11) nutně montovat.
• K použití zamlžovací maznice zašroubujte nástrčku
(9) přímo do přístroje a spojte ho s Vaší hadicí na
stlačený vzduch.
c) ručně
• Alternativně můžete výrobek mazat ručně
(nedoporučuje se).
Poruchy Možné poruchy Opatření
Rázový utahovák nefunguje
Spoušť (4) nestlačena Stlačte spoušť (4)
Stlačený vzduch není k dispozici
Popřípadě vypustit kondenzát z hadice (vodní
pytel)
Narovnat zlomenou hadici
Zprovozněte přípojku stlačeného vzduchu (2)
Netěsnost v systému stlačeného vzduchu Odstranit netěsnosti
Vadný kompresor
Zajistěte, aby kompresor dodával stlačený
vzduch.
Popřípadě nechat kompresor opravit kvalifi-
kovaným odborným personálem
Vada uvnitř pneumatického výrobku
Výrobek nechat opravit kvalifikovaným od-
borníkem
Šroub se pevně neutáhne Tlak vzduchu příliš nízký
Zvýšit tlak vzduchu.
POZOR! Nikdy nepřekračujte maximálně
přípustný pracovní tlak přístroje!
Šroub se nedá povolit
Točivý moment příliš nízký
Nastavit regulátor točivého momentu (3) na
vyšší stupeň
Šroub je zrezivělý Šroub postříkat sprejem na uvolnění rzi
Odstranění poruch
Upozornění: Pro dlouhou životnost pneumatických přístrojů je jejich pravidelné mazání nezbytné. Doporučujeme konstantní
mazání dodanou maznicí (11) .
•
Po každé údržby zkontrolujte, jestli přístroj normálně pracuje.