www.scheppach.com /
+(49)-08223-4002-99 /
+(49)-08223-4002-58
51
PL
9
Maszynę poddawać konserwacji. Sprawdzać, czy
części podczas ruchu nie są ustawione nieprawidło-
wo lub czy nie są zablokowane. Sprawdzać części
pod kątem pęknięć ew. sprawdzać, czy nie istnieje
żaden inny stan, który mógłby wpłynąć na działanie
maszyny. W razie uszkodzenia maszyny przed uży-
ciem zlecić jej naprawę. Wiele wypadków wynika z
poddawania niewystarczającej konserwacji oprzy-
rządowania.
10
Usuwać z silnika i tłumika trawę, liście, nadmiar sma-
ru czy też nagromadzoną sadzę w celu obniżenia ry-
zyka pożaru.
11
Narzędzia tnące utrzymywać w stanie naostrzonym
i czystym. Właściwie konserwowane narzędzia tną-
ce o ostrych krawędziach skrawających rzadziej się
blokują i łatwiej się nimi steruje.
12
Pod żadnym pozorem nie oblewać ani nie spryski-
wać urządzenia wodą czy też inną cieczą. Kierowni-
cę utrzymywać w stanie suchym, czystym i wolnym
od osadów. Po każdym użyciu wyczyścić.
13 Przestrzegać przepisów ustawowych i wykonaw-
czych dotyczących prawidłowej utylizacji paliwa,
oleju itp. w celu ochrony środowiska
14
Nie pozostawiaj nieużywanego urządzenia w pobli-
żu dzieci i nie dopuść, by osoby nieobeznane z jego
działaniem lub poniższymi instrukcjami mogły je ob-
sługiwać. Narzędzia elektryczne stanowią niebez-
pieczeństwo w rękach niewykwalifikowanych osób.
Zalecenia dotyczące utrzymania w sprawności
Przed czyszczeniem, naprawą, przeglądem lub przysto-
sowywaniem maszyny wyłączyć silnik i upewnić się, że
wszystkie części będące w ruchu zostały zatrzymane.
Odłączyć kabel zapłonowy i odsunąć go od świecy za-
płonowej, aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu.
Zlecać konserwację maszyny wykwalifikowanemu per-
sonelowi, który stosuje tylko oryginalne części zamien-
ne. W ten sposób zapewnia się utrzymanie bezpieczne-
go użytkowania maszyny.
Specjalne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
przy użytkowaniu glebogryzarek spalinowych
1
Glebę przeznaczoną do obróbki dokładnie spraw-
dzać i usuwać nagromadzone materiały oraz twar-
de lub ostre przedmioty, takie jak kamienie, patyki,
szkło, druty, kości itp.
2
Nie obsługiwać glebogryzarki na glebach zawierają-
cych duże kamienie i przedmioty obce, przez które
maszyna mogłaby zostać uszkodzona.
3 Nie pracować nad ułożonymi w ziemi kablami elek-
trycznymi, przewodami telefonicznymi, wodociągami
i gazociągami, rurami ani wężami. W razie wątpliwo-
ści skontaktować się z lokalnym przedsiębiorstwem
usług komunalnych w celu zlokalizowania ułożonych
w ziemi przewodów.
4
Obserwatorzy, dzieci i zwierzęta muszą zachować
minimalny odstęp wynoszący 23 m. Urządzenie na-
tychmiast zatrzymać, jeśli ktoś się do niego zbliży.
5 Swoją metodę pracy dostosować do warunków miej-
scowych i mocy urządzenia.
6 Niniejsze urządzenie jest wyposażone w sprzęgło.
Nacisnąć dźwignię sprzęgła i sprawdzić, czy auto-
matycznie powraca do położenia wyjściowego. W
przeciwnym razie urządzenie musi zostać na nowo
ustawione przez wykwalifikowany personel.
7
Przed uruchomieniem silnika wyłączać sprzęgło.
8 Silnik uruchamiać ostrożnie zgodnie z zaleceniami.
Stopy ustawić przy tym w stosownej odległości od
zespołu pielącego.
9
Zespół pielący jest nieruchomy, jeśli sprzęgło jest
wyłączone. W przeciwnym razie urządzenie musi
zostać na nowo ustawione przez wykwalifikowany
personel.
10
Maszynę zawsze obsługiwać od tyłu. Pod żadnym
pozorem nie przechodzić ani nie stawać przed ma-
szyną, gdy silnik pracuje.
11
Podczas pracy zawsze trzymać urządzenie oburącz.
Mocno trzymać kierownicę.
12
Być świadomym, że maszyna może nieoczekiwanie
podskoczyć do góry lub do przodu, jeśli zespół pie-
lący natrafi na zakopane przeszkody, takie jak duże
kamienie, korzenie lub pnie drzew.
13 Jeśli urządzenie natrafi na przedmiot obcy, zatrzy-
mać silnik, odłączyć świecę zapłonową, sprawdzić
maszynę pod kątem ewentualnych uszkodzeń i na-
prawić je przed ponownym uruchomieniem i obsłu-
gą maszyny.
14
Podczas pracy do tyłu lub przyciągania maszyny do
siebie zachowywać najwyższą ostrożność.
15 Nie przeciążać wydajności maszyny poprzez zbyt
głęboką lub zbyt szybką pracę za jednym pociągnię-
ciem.
16 Pod żadnym pozorem nie obsługiwać glebogryzarki
ze zbyt wysokimi prędkościami przemieszczania na
twardych lub śliskich powierzchniach.
17
Podczas obróbki twardej gleby zachowywać ostroż-
ność. Zespół pielący może się zaklinować w glebie,
a glebogryzarka będzie pracować dalej. W takim
przypadku puścić kierownicę i nie przytrzymywać
maszyny.
18 Podczas pracy w pobliżu płotów, budynków i ułożo-
nych w ziemi przewodów zachowywać ostrożność.
Obracający się zestaw pielący może spowodować
szkody materialne lub szkody na osobach.
19
Podczas pracy na żwirowych podjazdach, drogach
lub ulicach zachowywać najwyższą ostrożność.
Uważać na niewidoczne zagrożenia i ruch uliczny.
Nie przewozić żadnych pasażerów.
20
Pod żadnym pozorem nie porzucać pozycji robo-
czej, gdy silnik pracuje.
21
Zawsze zatrzymać silnik, jeśli obróbka się przedłuża
lub przechodzi się od jednego miejsca uprawy do
następnego.
22
Urządzenie oczyszczać z roślin i innych materia-
łów. Mogą się one wkręcić w zespół pielący. Przed
oczyszczaniem zespołu pielącego zatrzymać silnik i
odłączyć świecę zapłonową.
