Scarlett SC-VC80R10 Instruction Manual Download Page 15

 

 

IM020 

 

15                                                         SC-VC80R10 

 

 

Aku laadimine on keelatud, kui adapteri juhe või pistik on vigastatud. 

 

Ärge puudutage adapteri  pistikut või juhet niiskete kätega. 

 

Kui seadet pikka aega ei kasutata, võtke sellest aku välja. 

 

Aku tuleb hävitada ohutustehnika nõuete kohaselt. 

 

Seadet tuleb kasutada ainult koos selle komplekti kuuluva toiteplokiga. 

 

Seadme toiteks tuleb kasutada ainult sellele märgitud ohutut ülimadalat pinget. 

AKU LAADIMINE 

 

Paigaldage aku tolmuimeja akusektsiooni, järgides selle polaarsust. 

 

Pange adapteri juhtme üks ots tolmuimeja toitepessa, teine aga pistikupessa. 

 

Laadimise ajal, ning siis, kui aku on täielikult laetud, põleb sinine LED-rõngas. 

 

Aku tühjenemisel hakkab LED-rõngas põlema punaselt. 

 

Aku tööea pikendamiseks laadige seadet iga kord pärast aku täielikku tühjenemist katkematult 4 tundi. 

TÖÖKS ETTEVALMISTAMINE 

 

Robottolmuimeja  Scarlett  on  ette  nähtud  eri  katetega  (linoleum,  keraamiline  plaat,  parkett,  vaibad  jne)  põrandate 
puhastamiseks. 

 

Seade ei sobi pikakarvaliste vaipade puhastamiseks.  

 

Enne töö alustamist korjake põrandalt ära kõik esemed, mis võivad sattuda seadme sisemusse või takistada selle liikumist.  

 

Veenduge, et seadme teele ei jääks juhtmeid, kaableid, kardina, laudlina või vaiba narmaid ega pakendeid.  

 

Koristage kõik esemed, mille seade võib pikali lükata (näiteks vaasid, väikesed laualambid, iluasjad).  

 

Kahe kõrvuti objekti vahele peab jääma vähemalt 40 cm vaba ruumi, et seade saaks nende vahel liikuda.  

 

Seade võib madalapõhjaliste mööbliesemete alla toppama jääda. Tõkestage tema teekond näiteks potilillega.  

 

Avage akusektsiooni kaas (Joonis 1). 

 

Paigaldate sellesse laetud aku ja sulgege kaas. Veenduge, et kaane lukustid on õiges asendis. 

 

Võtke lahti põrandapühkimislapi hoidik (Joonis 2). 

 

Pange lapp lauale. Asetage hoidik lapile nii, et see puudutaks lappi sileda poolega. 

 

Voltige lapi üks äär kokku ja pange see hoidiku siksakikujulise sulguri vahele. Tõmmake lapi teine serv pingule ja voltige see 
samal viisil (Joonis 3). 

 

Pange lapihoidik koos lapiga korpuse alla. 

 

Paigutage harjad tolmuimeja põhjas olevatesse avadesse ning seejärel vajutage neid fikseerimiseks. Harjade lahtivõtmiseks 
tõmmake neid ülespoole. 

 

MÄRKUS: 

 

Harjad ei ole ette nähtud kasutamiseks pikakarvalistel vaipadel. 

 

Enne töö alustamist, juhul kui hoidikus ei ole lappi, võtke hoidik korpuse küljest ära. 

KASUTAMINE 

 

Pärast ülalpool kirjeldatud ettevalmistusi veenduge, et filter on paigas. Seadme kasutamine ilma filtrita võib põhjustada selle 
rikke. 

 

Asetage tolmuimeja toa kõige vabamasse kohta. 

 

Vajutage lülitusnupule ning tolmuimeja hakkab automaatselt liikuma. 

 

Tolmuimeja väljalülitamiseks vajutage uuesti lülitusnupule. 

PUHASTAMINE JA HOOLDUS 

TOLMUKOGUMISKONTEINERI PUHASTAMINE 

 

Avage tolmuimeja kaas, vajutades selle avamisnupule. 

 

Võtke konteiner tolmuimejast välja. 

 

Avage konteineri kaas, võttes kinni kaane süvenditest ja tõmmates kaant enda poole. 

 

Võtke filter välja. 

 

Eemaldage prügi tolmukogumiskonteinerist. 

 

Peske konteiner kraanivee all puhtaks. Ärge peske konteinerit pesumasinas, nõudepesumasinas või muudes analoogilistes 
seadmetes. 

 

Puhastage filtrit perioodiliselt pehme hambaharjaga. 

 

Pärast kuivatamist pange filter tagasi ning sulgege tolmukogumiskonteineri kaas. 

 

MÄRKUS: 

 

Enne tolmukogumiskonteineri paigaldamist veenduge, et polüetüleenist sulgur (tagasiklapp) on paigaldatud õigesti. Seda on 
vaja, et prügi tolmuimeja töötamise ajal laiali ei lendaks. 

 

TÄHELEPANU! 

 

Tolmuimeja  regulaarsel  kasutamisel  võib  õhu  sissetõmbeava  ümber  koguneda  tolmu  ja  mustust.  Töö  maksimaalse 
efektiivsuse ja õhu ühtlase sissetõmbe tagamiseks puhastage seda ava regulaarselt. 

 

TÄHELEPANU! 

 

Tingimata puhastage konteiner pärast igat koristamist 

 

Ärge kasutage seadet kunagi ilma paigaldatud filtrita, samuti siis, kui filter on vigastatud või saastunud. Vastasel korral satub 
tolm mootorisse ja põhjustab seadme rikke. 

 

Ärge kasutage seadet, kui konteiner on täitunud märgini MAX. Kui konteiner on täis, ummistab saastunud õhk tolmuimeja 
filtri, mille tagajärjel mootor kuumeneb üle ja läheb rikki. 

 

Ärge kasutage seadet ehitusprügi (tsemendi, lubja, krohvi, metallilaastude jne) koristamiseks. Need osakesed põhjustavad 
mootori rikke. 

 

Ärge peske tolmuimeja detaile nõudepesu- või pesumasinas. 

Summary of Contents for SC-VC80R10

Page 1: ...AL GB ROBOTIC VACUUM CLEANER 5 RUS 7 UA 9 KZ 12 EST ROBOTTOLMUIMEJA 14 LV ROBOTS PUTEK US C JS 16 LT DULKI SIURBLYS ROBOTAS 18 H ROBOTPORSZ V 21 RO ASPIRATOR ROBOT 23 PL ROBOT ODKURZACZ 25 SC VC80R10...

Page 2: ...14 15 16 17 18 19 4 20 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Korpus 2 L litusnupp 3 LED r ngas 4 Kaas 5 Kaane avamisnupp 6 Toitepesa 7 Kukkumisandur 8 Ratas 9 Akusektsioon 10 Kangahoidik 11 hu sisset mbeava 12...

Page 3: ...lkef k 4 db 20 Kupak visszacsap szelep RO DESCRIEREA APARATULUI PL BUDOWA WYROBU 1 Carcas 2 Buton de conectare 3 Inel cu LED uri 4 Capac 5 Buton deschidere capac 6 Racord alimentare 7 Senzor c dere 8...

Page 4: ...IM020 4 SC VC80R10 1 2 3...

Page 5: ...time The battery is to be disposed of safety The appliance should be used only with the power supply supplied with the appliance The instrument must be powered only by a safe ultra low voltage marked...

Page 6: ...er metal shavings and etc These particles cause to the engine damage Don t wash vacuum cleaner parts in a dishwasher or a construction machine BATTERY REMOVAL The battery must be removed from the appl...

Page 7: ...IM020 7 SC VC80R10 RUS 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 5 40 4 Scarlett 40 1 2 3...

Page 8: ...IM020 8 SC VC80R10 L R MAX...

Page 9: ...IM020 9 SC VC80R10 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 1 2 1 2 1 2 1 2 4 4 1 2 3 1 2 3...

Page 10: ...IM020 10 SC VC80R10 XX XXXX XX XXXX 5 40 4 Scarlett 40 1 2 3...

Page 11: ...IM020 11 SC VC80R10 MAX 1 2 1 2 1 2 1 2 4 4 1 2 3 1 2 3...

Page 12: ...IM020 12 SC VC80R10 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 5 40 4 Scarlett 40...

Page 13: ...IM020 13 SC VC80R10 1 2 3 MAX...

Page 14: ...i nad ei ole kontrolli all v i kui neid ei ole juhendanud isik kes vastutab nende ohutuse eest rge lubage lastel seadmega m ngida rge l litage tolmuimejat sisse ilma filtrita rge p dke seadet iseseisv...

Page 15: ...korpuse alla Paigutage harjad tolmuimeja p hjas olevatesse avadesse ning seej rel vajutage neid fikseerimiseks Harjade lahtiv tmiseks t mmake neid lespoole M RKUS Harjad ei ole ette n htud kasutamisek...

Page 16: ...deform anos Nav pie aujams ar ier ci str d t str d t person m tostarp b rniem ar pazemin t m fizisk m juteklisk m vai pr ta sp j m k ar person m bez atbilsto as pieredzes un zin an m ja t s neuzrauga...

Page 17: ...ier ce var tu tikt tiem cauri Ier ce var iespr st zem m bel m ja starp gr du un m beles apak da u ir mazs atstatums Noblo jiet ier cei ce u piem ram ar pu upodu No emiet akumulatora nodal juma v ku 1...

Page 18: ...inius nuostolius ir al vartotojo sveikatai Naudojantis renginiu laikykit s i saugumo priemoni Prie jungdami pirm j kart patikrinkite ar nurodyto gaminio nurodytos technin s charakteristikos atitinka m...

Page 19: ...grind dangas linoleumas keramikin s plytel s parketas kilimai ir t t Prietaisas netinka valyti ilgo plauko kilim Prie darbo prad i pa alinkite nuo grind visus daiktus kurie gali patekti prietaiso vid...

Page 20: ...ndimas jungus si iebia raudonas viesos diodo indikatorius 1 ema akumuliatoriaus krova 2 Pakeltas korpusas 1 kraukite akumuliatori 2 Pad kite dulki siurbl robot lygiai Dulki siurblys veikia bet nesiurb...

Page 21: ...rosod sa eset n az akkumul tort felt lteni tilos Ne rjen nedves k zzel az elektromos vezet khez s csatlakoz hoz T vol tsa el a k sz l kb l az akkumul tort amennyiben hosszabb ideig a k sz l k nem has...

Page 22: ...lep helyesen van beillesztve hogy a szem t ne sz r djon sz t m k d s k zben FIGYELEM A porsz v rendszeres haszn lata k zben a sz v r s k r l por s szennyez d s gy lhet ssze Rendszeresen tiszt tsa a sz...

Page 23: ...e de conectare Produc torul i rezerv dreptul f r notificare suplimentar s introduc modific ri nesemnificative n construc ia aparatului care nu afecteaz cardinal siguran a performan a i func ionalitate...

Page 24: ...suportul cu stof sub carcas Instala i periile n g urile de pe partea de jos a aspiratorului apoi ap sa i pe ele pentru a le fixa Pentru a scoate periile trage i le n sus NOT Periile nu sunt destinate...

Page 25: ...rzystuj przyrz du poza pomieszczeniami i na wilgotnych powierzchniach Nie rozmieszczaj przyrz du w pobli u r de ciep a grzejnik w ogrzewaczy etc i nie nara aj go na oddzia ywanie prostych promieni s o...

Page 26: ...p ytka ceramiczna parkiet dywany etc Urz dzenie nie nadaje si do czyszczenia dywan w typu shaggy z d ugim w osem Przed przyst pieniem do pracy usu z pod ogi wszystkie przedmioty kt re mog dosta si do...

Page 27: ...z przez d u sze naci ni cie na przycisk w czenia Niesprawno Ewentualna przyczyna Rozwi zanie Po w czeniu pali si czerwony indykator diody wiec cej 1 Niski adunek akumulatora 2 Korpus jest uniesiony 1...

Reviews: