Samsung GE83X, Owner'S Instructions & Cooking Manual

Page: 34 / 224

2
МАКЕДОНСКИ
3
КОрИСтЕњЕ НА упАтСтвОтО
Купивте SAMSUNG микробранова печка. Вашето упатство содржи корисни
информации за готвење со микробрановата печка:
• Мерки за безбедност
• Прикладни додатоци и садови
• Корисни совети за готвење
• Совети за готвење
ЛЕгЕНДА зА СИМбОЛИтЕ И ИКОНИтЕ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Ризично или опасно ракување кое може да
предизвика сериозни повреди или смрт .
ВНИМАНИЕ
Ризично или опасно ракување кое може
да предизвика
помали повреди или
оштетување на околината
.
Предупредување; опасност
од пожар
Предупредување; жешка
површина
Предупредување; струја
Предупредување;
експлозивен материјал
НЕ обидувајте се. НЕ допирајте.
НЕ расклопувајте.
Експлицитно следете ги
упатствата.
Извадете го приклучокот
за напојување од ѕидниот
штекер.
Проверете дали машината
е заземјена заради
избегнување на електричен
удар.
Повикајте го сервисниот
центар за помош.
Забелешка
Важно
вАжНИ бЕзбЕДНОСНИ ИНСтруКцИИ
прОЧИтАЈтЕ вНИМАтЕЛНО И зАЧувАЈтЕ гО
упАтСтвОтО зА КОрИСтЕњЕ вО ИДНИНА.
Потрудете се постојано да ги следите овие мерки за
безбедност.
пред да започнете да ја користите печката,
прочитајте и следете ги следните инструкции.
прЕДупрЕДувАњЕ
(само функција за микробранови)
прЕДупрЕДувАњЕ: Ако вратата или делот за
затворање се оштетени, печката не треба да се
употребува сè додека не се поправи од страна
на квалификувано лице.
прЕДупрЕДувАњЕ: Ризично е лицата кои не
се компетентни да вршат сервис или поправка
со отстранување на капакот кој овозможува
заштита од микробрановата енергија.
прЕДупрЕДувАњЕ: Течностите и останатата
храна не смеат да се загреваат во затворени
садови за да не дојде до експлозија.
Овој уред е наменет за користење само во
домаќинства.
прЕДупрЕДувАњЕ: Дозволена е употреба
на рерната од страна на деца без надзор
единствено во случај кога се дадени соодветни
инструкции за детето да може да ја користи
рерната на безбеден начин и доколку ја разбира
опасноста од неправилна употреба.
прЕДупрЕДувАњЕ: Овој уред може да го
користат деца на возраст од 8 и повеќе години
и лица со намалени физички, сетилни или
ментални способности, недоволно искусни или
обучени лица, доколку истите се надгледуваат
или им се дадат инструкции за користење на
уредот на безбеден начин и им се објаснат
можните опасности. Децата не треба да си
играат со уредот. Чистењето и одржувањето од
страна на корисникот не треба да го вршат деца,
освен ако се на возраст од 8 години или повеќе
и се надгледуваат.
Користете садови исклучиво наменети за
употреба во микробранови печки.
Кога загревате храна во пластични или хартиени
кеси, внимавајте да не дојде до палење.
GE83X_BOL_DE68-04056F-02_MK_131004.indd 2 2013-10-04 �� 6:36:45