Samsung GE83X, Owner'S Instructions & Cooking Manual

Page: 2 / 224

2
БЪЛГ
АРСКИ
3
КАК Се ИзпоЛзвА ТАзИ КнИжКА С ИнСТРуКцИИ
Току-що сте си купили микровълнова фурна SAMSUNG. Вашите
“Инструкции за собственика” съдържат ценна информация за готвене с
вашата микровълнова фурна:
• Мерки по безопасност
• Подходящи принадлежности и готварски съдове
• Полезни готварски съвети
• Съвети за готвене
ЛеГендА нА СИмвоЛИТе И ИКонИТе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Рискове или небезопасна практика, която може
да доведе до
тежко нараняване или смърт
на лица
.
ВНИМАНИЕ
Рискове или небезопасна практика, която може
да доведе до
леко нараняване или повреда
на имущество
.
Предупреждение; опасност
от пожар
Предупреждение; гореща
повърхност
Предупреждение;
електричество
Предупреждение;
експлозивен материал
НЕ се опитвайте. НЕ пипайте.
НЕ разглобявайте.
Следвайте изрично
указанията.
Извадете щепсела на
захранването от контакта.
Уверете се, че уредът е
заземен, за да избегнете
токов удар.
Обадете се в сервиза за
помощ.
Забележка
Важно
вАжнИ ИнСТРуКцИИ зА БезопАСноСТ
пРоЧеТеТе внИмАТеЛно И пАзеТе зА
БЪдеЩИ СпРАвКИ.
Уверете се, че тези предпазни мерки се
спазват по всяко време.
преди да използвате фурната, се уверете,
че следвате следните инструкции.
пРедупРежденИе
(само функция за микровълни)
пРедупРежденИе: Ако вратичката или
уплътненията на вратичката са повредени, с
фурната не трябва да се работи, докато не бъде
ремонтирана от компетентно лице.
пРедупРежденИе: Опасно е за всеки друг
освен за компетентно лице да извършва каквито
и да било сервизни или ремонтни работи, които
включват сваляне на капака, който осигурява
защита срещу излагане на въздействието на
микровълновата енергия.
пРедупРежденИе: Течности и други храни не
трябва да се претоплят в херметично затворени
съдове, тъй като са склонни към избухване.
Този уред е предназначен за използване само в
дома.
пРедупРежденИе: Позволявайте на децата да
използват фурната без наблюдение само когато им
са дадени съответни инструкции, така че детето да
може да използва фурната по безопасен начин и
разбира опасностите от неправилната употреба.
пРедупРежденИе: Този уред може да се
използва от деца над 8 годишна възраст и от лица
с намалени физически, сетивни или умствени
възможности, с недостатъчен опит и познания,
ако се наблюдават или са им дадени инструкции
за употребата на уреда по безопасен начин и
те разбират опасностите. Децата не бива да си
играят с уреда. Почистването и поддръжката не
трябва да се правят от деца освен ако не са на
възраст 8 години или повече и наблюдавани.
Използвайте само съдове, които са подходящи за
употреба в микровълнови фурни.
При претопляне на храни в пластмасови или
хартиени съдове дръжте фурната под око поради
опасност от запалване.
Микровълновата фурна е предназначена за
затопляне на храна и напитки. Сушенето на храна
или дрехи и загряването на топлещи възглавници,
чехли, гъби, влажни кърпи и подобни може да
доведе до опасност от нараняване, запалване или
пожар.
GE83X_BOL_DE68-04056F-02_BG_131004.indd 2 2013-10-04 �� 6:41:48