10
11
МАКЕДОНСКИ
инсталирањето, одржувањето и употребата на вашиот уред.
• Бидејќи следните напатствија за користење опфаќаат
различни модели, карактеристиките на вашата микробранова
печка можат малку да се разликуваат од оние опишани во
ова упатство и можно е некои предупредувања да не бидат
релевантни. Доколку имате прашања или одредени грижи,
обратете се до најблискиот сервисен центар или побарајте
помош и информации преку интернет од www.samsung.com.
• Оваа микробранова печка се употребува за загревање на
храна. Таа е наменета само за домашна употреба. Не загревајте
никаков вид на текстил или перничиња полни со зрнца, кои
можат да се запалат и да предизвикаат пожар. Производителот
не може да се смета како одговорен за оштетувања
предизвикани од несоодветна или неправилна употреба на
уредот.
• Неодржувањето на печката во чиста состојба може да ја оштети
површината и да го расипе уредот или може да предизвика
несакани опасни ситуации.
прАвИЛНО ДЕпОНИрАњЕ НА ОвОЈ прОИзвОД
(ОтпАДНА ЕЛЕКтрИЧНА И ЕЛЕКтрОНСКА
ОпрЕМА)
(применливо во држави со посебни системи за справување со отпадот)
Оваа ознака на производот, приборот или литературата означува дека
производот и неговиот електронски прибор (на пр. полначот, слушалките,
USB кабелот) не треба да се отстрануваат заедно со останатиот отпад од
домаќинството на крајот од нивниот работен век. За избегнување на можна
штета врз околината или човечкото здравје предизвикана со неконтролирано
фрлање отпад, Ве молиме да ги одвоите овие предмети од другите видови отпад
и одговорно да ги рециклирате заради унапредување на еколошки оправдано
повторно користење на материјалните ресурси.
Физичките лица можат да се обратат или во продавницата каде што го купиле
овој производ или во службите на локалната самоуправа, за детали каде и како
да извршат рециклирање на производот на начин безбеден по околината.
Деловните корисници можат да се обратат до својот снабдувач и да ги проверат
одредбите и условите во договорот за набавка. Овој производ и неговиот
електронски прибор не треба да се мешаат со друг комерцијален отпад.
СОДржИНА
КрАтКО упАтСтвО
Доколку сакате да приготвите храна.
1.
Ставете ја храната во печката.
Изберете го нивото на јачина со притиснување на
копчето за
Power Level (Ниво на јачина)
еднаш
или повеќе пати.
2.
Изберете го времето на готвење со
притиснување на копчињата
10 min
,
1 min
или
10 s
според потребите.
3.
Притиснете го копчето за
Start (Активирање)
(
).
резултат:
Готвењето започнува.
Печката ќе произведе звучен сигнал
четирипати кога готвењето ќе заврши.
Ако сакате да одмрзнете храна.
1.
Ставете ја замрзнатата храна во печката.
Притиснете го копчето за
забрзано
одмрзнување
(
) еднаш или повеќе пати во
зависност од типот на храната што треба да се
одмрзне.
2.
Изберете ја тежината со притиснување на
копчињата
kg
и
100 g
според потребите.
3.
Притиснете го копчето за
Start (Активирање)
(
).
Ако сакате да додадете дополнителна минута.
Оставете ја храната во печката.
Притиснете
+30s
еднаш или повеќе пати за секои
дополнителни 30 секунди кои сакате да ги додадете.
Кратко упатство .....................................................................................................11
Додатоци ................................................................................................................12
......................................................................................14
Проверка дали печката работи исправно
............................................................15
Поставување на режимот за заштедување на енергија
.......................................15
.............................................................................................15
...................................................................................16
Прилагодување на времето на готвење
...............................................................16
Употреба на функцијата за брзо подгревање/готвење ........................................17
Поставување на брзо подгревање/готвење
.........................................................17
Употреба на функцијата за автоматско забрзано одмрзнување .........................18
Поставување на автоматско забрзано одмрзнување
..........................................18
Комбинирање на микробранови и грејач .............................................................19
Готвење во повеќе фази ........................................................................................20
Избор на додатоци ................................................................................................20
Исклучување на звучниот сигнал ..........................................................................21
Безбедносно заклучување на микробрановата печка
.........................................21
Водич за опрема за готвење .................................................................................21
Водич за готвење ...................................................................................................22
Што да направите ако се сомневате или имате проблем
...................................
GE83X_BOL_DE68-04056F-02_MK_131004.indd 11
2013-10-04 �� 6:36:53
Summary of Contents for GE83X
Page 32: ...Кодов DE68 04056F 02 GE83X_BOL_DE68 04056F 02_BG_131004 indd 32 2013 10 04 6 42 00 ...
Page 64: ...Код бр DE68 04056F 02 GE83X_BOL_DE68 04056F 02_MK_131004 indd 32 2013 10 04 6 37 00 ...
Page 96: ...Kôd br DE68 04056F 02 GE83X_BOL_DE68 04056F 02_SR_131004 indd 32 2013 10 04 6 24 00 ...
Page 128: ...Nr cod DE68 04056F 02 GE83X_BOL_DE68 04056F 02_RO_131004 indd 32 2013 10 04 6 34 52 ...
Page 160: ...Nr i kodit DE68 04056F 02 GE83X_BOL_DE68 04056F 02_SQ_131004 indd 32 2013 10 04 6 25 08 ...
Page 192: ...Br šifre DE68 04056F 02 GE83X_BOL_DE68 04056F 02_HR_131004 indd 32 2013 10 04 6 38 38 ...
Page 224: ...Code No DE68 04056F 02 GE83X_BOL_DE68 04056F 02_EN_131004 indd 32 2013 10 04 7 13 41 ...