11
•
E funkciók működése a telefon típusától, aktuális operációs rendszerétől, telepített alkalmazásaitól,
azok verzióitól, illetve a telefonon jóvá hagyott adatvédelmi beállításoktól nagymértékben függnek!
A SMARTLINK alkalmazás harmadik fél terméke, melynek állapotára, működésére és fejlesztésére
nincs hatása jelen termék gyártójának. Emiatt e termék gyártója nem tudja garantálni minden kö-
rülmények között a teljes körű működést.
•
Egyes funkciók, pl. a különböző hangasszisztensek nem minden földrajzi régióban érhetők el, azok
szolgáltatójától függően.
•
Adatvédelmi engedélyek hiányában egyes funkciók nem indulnak el, a szoftver össze omolhat.
Szükséges a rendszerkorlátozások feloldása (pl. akkumulátor kímélő mód, alkalmazás indítása a
háttérben, megjelenés legfelül…)
•
Ha a telefont elfordítva nem fordul el a kép, akkor ellenőrizze, hogy engedélyezve van-e a kép el-
forgatása a telefonon.
•
A mobiltelefonok és az azokon megtalálható operációs rendszerek eltéréseiből adódóan előfor-
dulhatnak olyan működési hiányosságok és inkompatibilitások, amelyek nem e készülék hibájából
adódnak. Az összeköttetésre hatással lehetnek harmadik fél szoftveres vagy hardveres megoldásai,
ezért annak működése, fejlesztése és változásai függetlenek e termék gyártójától.
•
Az alkalmazás hibás működésekor ellenőrizze, hogy az utolsó frissítésekkel is rendelkezik-e. Szükség
esetén törölje, majd telepítse újra azt. Frissítés hatására megváltozhat a működés.
•
Az összes funkció e leírás szerinti működése nem garantálható minden esetben e készülék gyártójá-
tól független okok fennállása esetén.
•
Az „ID3 Tag” fejezetben leírtak itt is vonatkoznak az esetlegesen olvashatatlan karakterek megje-
lenítésére.
Fontosabb tudnivalók:
- Az alkalmazást elindítva, a kikapcsolt rádió bekapcsol és az alkalmazás a rádióéval azonos módba
vált (pl. rádió vagy USB).
- A rádió előlapi gombjával történő kikapcsolásakor az alkalmazás is kilép. Ha a gyújtáskulccsal
áramtalanítja a rádiót, az alkalmazást szintén újra kell indítani.
- A rádión funkciót váltva, az alkalmazás ezt követi és fordítva is így működik.
- Hívás beérkezésekor javasolt azt a telefonon fogadni. Ez esetben kevesebb engedély megadása
szükséges.
- BT zenelejátszáshoz indítsa el a telefon zenelejátszóját, majd a SMARTLINK alkalmazás alsó sorában
válassza a BT szimbólumot. Az aktuális dal címe az alkalmazásban is látható. A teljes lista áttekinté-
séhez váltson át a zenelejátszóra.
- microSD és USB lejátszásakor az aktuális dal címe mellett a teljes lejátszási listát is megjelenítheti
az alkalmazásban.
USB GYORSTÖLTÉS
A készülék bal oldali, dedikált USB aljzata gyorstöltést biztosít, a jobb oldaliba a műsorszámokat
tartalmazó USB eszközt kell csatlakoztatni. Alkalmazza telefonjának gyári töltőkábelét. A telefont
elhelyezheti nem csak a rádió telefontartójában, hanem attól távolabb a műszerfalon, egy másik
tartóban is.
KÜLSŐ ERŐSÍTŐ ÉS AKTÍV MÉLYSUGÁRZÓ CSATLAKOZTATÁSA
A 4xRCA sztereo audio kimenet a készülék hátoldalán található. A fehér és piros RCA aljzatok a bal és
jobb oldali hangcsatornák kimenetei. Biztosítják, hogy alacsony szintű bemenettel (LINE IN) rendel-
kező külső erősítőt vagy aktív szubládát csatlakoztathasson. Így lehetősége nyílik a hangerő, illetve a
hangminőség továbbfejlesztésére.
Az első oszlopban RL fehér (hátsó bal) és RR piros (hátsó jobb), a másodikban FL fehér (első bal) és FR
piros (első jobb csatorna) kimenete található.
HIBAELHÁRÍTÁS
Hiba észlelése esetén kapcsolja ki a készüléket és vegye le a gyújtást. Kapcsolja vissza a gyújtást és
indítsa el a motort. Kapcsolja vissza a készüléket. Ha a probléma továbbra is fennáll, tekintse át a
következő jegyzéket. Ez az útmutató segíthet a hiba behatárolásában, ha egyébként a készülék előírás
szerint van csatlakoztatva.
Általános
Nem működik a készülék vagy nincs kijelzés.
• Az autó gyújtása nincs bekapcsolva.
- Ha a beszerelési útmutató szerint csatlakoztatta, a készülék nem működik a gyújtás lekapcsolása
esetén.
•
Helytelen a tápvezeték (piros) és az akkumulátor memória-vezeték (sárga) bekötése.
- Ellenőrizze a tápvezeték és az akkumulátor vezeték bekötését.
•
Kiolvadt a biztosíték.
- Ellenőrizze a készülék olvadóbiztosítékát, és szükség esetén cserélje ki azonos értékűre. (10A)
Elfelejti a rádióadókat vagy az utoljára hallgatott dalt visszakapcsolást követően.
•
A készülék bekötése téves, a memória tápellátása megszakad a gyújtás levételekor.
- Ellenőrizze a korrekt bekötést!
Instabil, szokatlan működés vagy kijelzés.
•
Túl alacsony vagy magas a hőmérséklet a járműben.
- Bekapcsolás előtt várja meg, amíg a készülék hőmérséklete 0
°
C és +40
°
C között nem lesz.
•
Külső statikus feszültség vagy hasonló jelenség megzavarta a működést.
- Nyomja be az RST gombot a gyári állapot beállításához.
Rádió
Nem lehet rádióállomásokat fogni.
•
Nincs antenna, vagy nincs az antennakábel csatlakoztatva.
- Győződjön meg róla, hogy az antenna helyesen van-e bekötve; szükség esetén cserélje ki az anten-
nát vagy az antennakábelt.
Nem hangol állomásra automatikus keresés üzemmódban.
•
Gyenge térerősségű, rossz vételi viszonyokkal rendelkező területen tartózkodik.
- Alkalmazza a manuális hangolást.
•
Ha nagy térerősségű adó közelében tartózkodik, akkor esetleg az antenna nincs földelve vagy nincs
jól bekötve.
- Ellenőrizze az antennacsatlakozásokat; győződjön meg róla, hogy az antenna megfelelően van-e
földelve és rögzítve.
•
Az antenna hossza nem elegendő.
- Győződjön meg arról, hogy az antenna ki van-e húzva teljesen. Ha esetleg törött, cserélje ki egy újra.
Az adás zajos.
•
Az antenna hossza nem megfelelő.
- Teljesen húzza ki az antennát; ha törött, cserélje ki.
•
Az antenna földelése nem megfelelő.
- Győződjön meg róla, hogy megfelelően van-e földelve és rögzítve.
•
A sztereo vételi viszonyok rosszak. Olyan területen tartózkodik, amely rosszul lefedett.
- Válasszon jobb minőségben fogható másik rádióadót vagy kapcsolja MONO módba.
Zene lejátszás
Nem működik a lejátszás vagy zajos
•
Írási hiba lépett fel. A formátum nem kompatibilis.
- Győződjön meg róla, hogy a lejátszani kívánt fájl formátuma támogatott-e.
•
Kontakt probléma az USB/microSD aljzatnál.
- Ellenőrizze, nem került-e idegen tárgy a csatlakozóba. Szükség esetén óvatosan tisztítsa meg száraz
ecsettel.
- Érintkezési problémát okozhat a nem megfelelő (pl. ferde vagy durva) csatlakoztatás is. Csatlakoz-
tassa újra a külső egységet.
•
Hibás vagy az előírásoktól eltérő külső adathordozó.
- A gyártási szórás miatt az azonos típusú memóriaegységek között is lehet olyan eltérés, amely a
használatot befolyásolja.
•
Adatmásolási hiba lépett fel.
- Ellenőrizze az alkalmazott tömörítő szoftvert és a számítógépet.
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Tisztítás
Használjon puha, száraz törlőkendőt a rendszeres tisztításhoz. Erősebb szennyeződést vízzel meg-
nedvesítve távolítson el. Óvakodjon az előlap megkarcolásától, azt soha ne törölje le szárazon vagy
durva törlőkendővel! Tilos tisztítószereket alkalmazni! Ne kerüljön folyadék a készülék belsejébe és
a csatlakozókra!
Hőmérséklet
Bekapcsolás előtt győződjön meg róla, hogy az utastér hőmérséklete 0
°
C és +40
°
C között van-e,
mert a zavartalan működés csak ebben a tartományban garantált. A szélsőséges időjárási viszonyok
kárt okozhatnak a készülékben.
Elhelyezés, beszerelés
A készülék beszerelésekor győződjön meg róla, hogy az nem lesz kitéve a következő igénybevéte-
leknek:
- közvetlen napsütés, illetve hőhatás (pl. a fűtőrendszerből) - nedvesség, magas páratartalom - jelen-
tősebb mennyiségű por - erőteljesebb vibráció
Figyelmeztetés!
Az elveszett vagy megsérült adatokért stb. a gyártó nem vállal felelősséget, még
akkor sem, ha az adatok stb. e termék használata közben vesznek el. Előzőleg javasolt biztonsági
másolatot készíteni a csatlakoztatott adathordozón található adatokról, műsorszámokról a személyi
számítógépére.
BESZERELÉS (Csak szakember, szakszerviz helyezheti üzembe!)
• A jármű kialakításától függően előfordulhat, hogy további fémpánt vagy más rögzítő elem beszerzé-
se válhat szükségessé. A beszerelés módja a különböző autótípusok esetében eltérő lehet.
• A készülék vezetékeit csatlakoztassa előírás szerint. Előzőleg ellenőrizze a járműben található csat-
lakozók alkalmasságát az ezen leírásban megadott bekötési utasítások alapján. Ügyeljen a korrekt és
zárlatmentes bekötésre! A hangszóróvezetékeket gondosan vezesse el!
• Tilos a hangszórók bármely vezetékét összekötni a jármű vagy a tápellátás negatív pólusával / test-
pontjával! (pl. a fekete tápvezetékkel vagy a jármű egy fém pontjával)
• Az audio rendszer külső zajoktól történő megvédése érdekében:
- Helyezze a készüléket és vezesse a kábeleket legalább 10 cm távolságra az autó műszerfal-kábel-
kötegétől.
- Az akkumulátor tápkábeleit tartsa a lehető legtávolabb minden más kábeltől.
- A földelő/test kábelt biztonságosan csatlakoztassa festéktől, szennyeződéstől és zsiradéktól meg-
tisztított fém felülethez az autó karosszériáján.
- Zajcsökkentő csatlakoztatása esetén tegye azt a lehető legtávolabb a készüléktől.
A HANGSZÓRÓK CSATLAKOZTATÁSA
Egyes esetekben elképzelhető, hogy a hangerő növelésével nem nő arányosan a mély hangzás. Ez
függ a működtetett hangszórók számától és elhelyezésétől, továbbá lehetséges, hogy a járműben
valamelyik hangsugárzó vezetéke nem a helyes polaritásnak megfelelően van bekötve.
1. Két első hangszóró alkalmazása esetén:
• Meg kell cserélni tetszés szerint a jobb vagy baloldali hangszóró +/- polaritását (az egyik hang-
szóróra menő vezeték két pólusát kell felcserélni; bárhol a rádió és a hangszóró közötti szakaszon).
2. Négy hangszóró alkalmazása esetén:
• A., Ha az első kettő és a hátsó kettő hangszóró is az ajtóba van építve (vagy más, de egymástól
elszigetelt módon; "hangdobozban"), akkor az első kettő és a hátsó kettő hangszóró közül is egyik-
egyik polaritása megfordítandó.
• B., Ha az első kettő hangszóró ajtóba van építve, de a hátsó kettő a kalaptartóban, akkor csak az első
kettő hangszóró valamelyikének polaritása módosítandó. A hátsó hangszórópár vezetéke az eredeti
állapotban marad.
