DE
5
• Mit Ausnahme der Reinigung
müssen sämtliche Wartungs-
arbeiten von einer autorisierten
Sage
®
-Kundendienststelle
durchgeführt werden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht
auf einem Spülbecke n abflussbrett.
• Betreiben Sie das Gerät nicht,
wenn es sich in einem geschlos-
senen Bereich oder in einem
Schrank befindet.
• Seien Sie beim Entkalken
vorsichtig, da heißer Dampf
freigesetzt werden kann.
Vergewissern Sie sich vor dem
Entkalken, dass die Abtropfschale
leer und eingesetzt ist. Weitere
Anweisungen finden Sie unter
„Pflege und Reinigung“.
• Seien Sie nach dem Milchauf-
schäumen vorsichtig, da bei
der automatischen Reinigung
heißer Dampf austreten kann,
wenn die Dampfdüse
abgesenkt wird.
KUNDENMITTEILUNG
BEZÜGLICH DES SPEICHERS
Bitte beachten Sie, dass
in Ihrem Gerät ein internes
Speichermedium enthalten ist,
um die Benutzerfreundlichkeit
unserer Produkte zu steigern.
Dabei handelt es sich um
einen kleinen Chip, der
bestimmte Geräteinformationen
aufzeichnet, beispielsweise
wie häufig und auf welche Art
das Gerät verwendet wird.
Falls Ihr Gerät gewartet werden
muss, können wir mögliche
Problemquellen dank der
Informationen auf diesem Chip
schnell und effizient beheben.
Zudem helfen uns die
gesammelten Informationen,
unsere Geräte in Zukunft noch
besser an die Wünsche und
Bedürfnisse unserer Kunden
anzupassen. Informationen über
die Personen, die ein Gerät
verwenden, oder den Haushalt,
in dem es sich befindet, werden
nicht gesammelt. Falls Sie Fragen
zu dem Speicherchip haben,
kontaktieren Sie uns bitte unter
Summary of Contents for BES500
Page 22: ...Notes EN 22 ...
Page 23: ...the User Guide B S DE KURZANLEITUNG the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 46: ...Notizen DE 24 ...
Page 47: ...the User Guide B S FR GUIDE RAPIDE the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 71: ...the User Guide B S NL SNELSTARTGIDS the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 94: ...Opmerking NL 24 ...
Page 95: ...the User Guide B S IT GUIDA RAPIDA the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 118: ...Nota IT 24 ...
Page 119: ...the User Guide B S ES GUÍA RÁPIDA the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 141: ...the User Guide B S PT MANUAL RÁPIDO the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 164: ...Notas PT 24 ...
Page 165: ...the User Guide B S PL SZYBKI PRZEWODNIK the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 190: ...26 NOTATKI ...
Page 191: ...PL 27 NOTATKI ...