FR
3
• Assurez-vous toujours que
l'appareil est correctement
assemblé avant utilisation.
• Cet appareil est destiné à un
usage domestique uniquement.
N'utilisez pas l'appareil pour
toute autre fin que son utilisation
prévue. Ne l'utilisez pas sur un
bateau ou dans des véhicules
en mouvement. Ne l'utilisez pas
en plein air. Une mauvaise
utilisation peut engendrer
des blessures.
• Placez l'appareil sur une surface
stable, résistante à la chaleur,
plane et sèche, loin du bord.
Ne l'utilisez pas sur ou à proximité
d'une source de chaleur
(plaque chauffante, four
ou cuisinière au gaz).
• Déroulez entièrement le cordon
d'alimentation avant utilisation.
• Ne laissez pas le cordon
d'alimentation suspendu au bord
d'un plan de travail ou d'une
table. Ne laissez pas le cordon
d'alimentation entrer en contact
avec des surfaces chaudes
ou se nouer.
• Ne laissez pas l'appareil
sans surveillance lorsqu'il
est en marche.
• Si l'appareil doit être :
- laissé sans surveillance
- nettoyé
- déplacé
- assemblé ; ou
- rangé
éteignez toujours la machine
à expresso en appuyant sur
le bouton OFF. Débranchez-la
ensuite de la prise de courant.
• Inspectez régulièrement le cordon
d'alimentation, la fiche et l'appareil
et vérifiez qu'ils ne sont pas
endommagés. S'ils sont endom-
magés de quelque façon que
ce soit, cessez immédiatement
d'utiliser l'appareil et renvoyez-le
au centre de réparation Sage
agréé le plus proche pour qu'il
soit vérifié, remplacé ou réparé.
• Nettoyez régulièrement
l'appareil et ses accessoires.
Suivez les instructions de
nettoyage indiquées dans
ce livret. Toute procédure non
répertoriée dans ce manuel doit
être effectuée dans un centre
de réparation Sage agréé.
Summary of Contents for BES500
Page 22: ...Notes EN 22 ...
Page 23: ...the User Guide B S DE KURZANLEITUNG the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 46: ...Notizen DE 24 ...
Page 47: ...the User Guide B S FR GUIDE RAPIDE the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 71: ...the User Guide B S NL SNELSTARTGIDS the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 94: ...Opmerking NL 24 ...
Page 95: ...the User Guide B S IT GUIDA RAPIDA the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 118: ...Nota IT 24 ...
Page 119: ...the User Guide B S ES GUÍA RÁPIDA the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 141: ...the User Guide B S PT MANUAL RÁPIDO the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 164: ...Notas PT 24 ...
Page 165: ...the User Guide B S PL SZYBKI PRZEWODNIK the Bambino Plus BES500 SES500 ...
Page 190: ...26 NOTATKI ...
Page 191: ...PL 27 NOTATKI ...