Sabo SAU15256, Operator'S Manual

Page: 50 / 60

2
3 SPIEGAZIONE DEI PITTOGRAMMI
Prima della messa in funzione si raccomanda di leggere e
osservare gli avvisi di sicurezza!
Pericolo a causa di pezzi scagliati via mentre il motore è in
funzione - mantenere la distanza di sicurezza / tenere lontano
dalla zona di pericolo eventuali terzi!
Mantenere lontano il cavo d’alimentazione dalle lame.
Attenzione alle lame affilate! Evitare il contatto con le barre di
taglio in rotazione! Fare attenzione che mani ed i piedi non
finiscano sotto l’alloggiamento! Prima dei lavori di pulizia e
manutenzione o nel caso di cavo danneggiato, spegnere il
motore ed estrarre la spina di alimentazione dalla presa.
STOP motore
Gli apparecchi elettronici non vanno smaltiti nei rifiuti
domestici. Essi, come pure i relativi accessori e la confezione,
devono essere portati in un punto per il riciclaggio ecologico.
4 SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
AVVERTENZA
Leggere e osservare scrupolosamente le istruzioni d'uso e le
disposizioni di sicurezza. Conservare le istruzioni d'uso per consultarle
in un secondo tempo.
L'impiego appropriato prevede anche il rispetto delle istruzioni d'uso,
manutenzione e riparazione fornite dal produttore.
AVVERTENZA
Mantenere lontane altre persone dalla zona di pericolo!
Il contatto con la barra rotante del coltello può causare gravissime
lesioni.
Gli oggetti proiettati possono causare gravissime lesioni.
Non tagliare mai l’erba mentre in prossimità si trovano ancora
persone, in particolare bambini e/oppure animali.
AVVERTENZA
Una scossa elettrica può provocare gravi lesioni.
L'attrezzatura elettrica non deve essere modificata.
Prima della falciatura controllare se il cavo di allacciamento presenta
segni di danneggiamento o invecchiamento. Accertarsi che il cavo sia
libero di muoversi, non piegarlo, strofinarlo né schiacciarlo
I cavi di allacciamento difettosi vanno sostituiti.
Non spruzzare acqua sull'apparecchio, altrimenti si rischia di
danneggiare l'impianto elettrico.
La sostituzione, la riaffilatura e l'equilibratura della lama sono
operazioni da affidare sempre ad un'officina autorizzata, che deve
effettuare il controllo dell'isolamento ai sensi della direttiva DIN EN
60335 dopo gli interventi di riparazione e manutenzione sui
componenti di isolamento (ad es. la vite della lama).
AVVERTENZA
Le scossa elettriche possono causare gravi ferite.
Non condurre mai l’utensile da taglio acceso sopra condutture
elettriche sotto tensione.
Prima e durante la falciatura controllare se sul terreno sono presenti
condutture elettriche sotto tensione, ed eventualmente rimuoverle
qualora possibile.
Nel caso di danneggiamento di una conduttura elettrica sotto
tensione, spegnere l’apparecchio e disinserire il cavo dalla rete di
alimentazione.
AVVERTENZA
Attenzione contro coltelli taglienti! Il contatto con la barra rotante del
coltello può causare gravissime lesioni ai piedi.
Avviare il motore solo dalla parte posteriore del tagliaerba.
Accertarsi che i piedi non pervengano sotto l’alloggiamento.
AVVERTENZA
Attenzione contro coltelli taglienti! Il contatto con la barra rotante del
coltello può causare gravissime lesioni alle mani e ai piedi.
Rispettare la necessaria distanza di sicurezza con il motore/coltello in
moto in base alla lunghezza del longherone di guida.
Accertarsi che le mani e i piedi non pervengano sotto l’alloggiamento.
AVVERTENZA
Gli oggetti lanciati in alto possono provocare gravi lesioni.
Prima della rasatura, specialmente in aree ricoperte di fogliame,
rimuovere tutte le pietre, i bastoni, i fili, i giocattoli ed altri corpi
estranei dal prato.
Non utilizzare mai l'apparecchio con i dispositivi di protezione
danneggiati o mancanti.
La mancanza o il danneggiamento dei dispositivi di sicurezza e
protezione mettono in pericolo la sicurezza degli addetti e di eventuali
terzi.
Prima di eseguire la messa in funzione iniziale si deve controllare il
fissaggio della vite della lama, quindi controllare regolarmente la barra
di taglio per accertarne il corretto fissaggio, l’usura ed eventuali danni.
Far sostituire la lama usurata o danneggiata da un’officina
specializzata ed autorizzata. Far fissare la vite della lama da
un’officina specializzata ed autorizzata.
AVVERTENZA
Una scossa elettrica può provocare gravi lesioni.
Tenere il cavo di allacciamento a debita distanza dalla lama tagliente.
All'avvio ci si deve accertare che il cavo di connessione non si trovi
vicino all'alloggiamento.
Durante la falciatura non eseguire manovre sul cavo di connessione.
In caso di danneggiamento spegnere l'apparecchio e attendere finché
la lama si ferma, staccare immediatamente la spina di alimentazione.
Non toccare il cavo di connessione prima di averlo staccato dalla rete
di alimentazione. I cavi di allacciamento difettosi vanno sostituiti.
ATTENZIONE
Se si lavora sull'apparecchio senza aver prima staccato la spina, il
motore potrebbe avviarsi, con la conseguenza di subire lesioni gravi.
Prima dei lavori di manutenzione e di riparazione, spegnere il motore
e staccare la spina. Durante la manutenzione della lama fare
attenzione che, anche se la sorgente dell’alimentazione è spenta, le
lame possono essere spostate.
Per le avvertenze sulla pulizia o sulla manutenzione, consultare le
istruzioni per l'uso.
Un’insufficiente manutenzione dell'apparecchio può ca usare anomalie
e conseguente pericolo per la sicurezza.
AVVERTENZA
Il contatto con la barra rotante del coltello può causare gravissime
lesioni alle mani e ai piedi. Gli oggetti proiettati possono causare
gravissime lesioni.
Spegnere il motore e attendere finché si è completamente fermato
l’utensile di taglio:
– quando occorre sollevare o inclinare la mietitrice, ad esempio per
il trasporto;
– durante la marcia fuori dall’erba su vicoli o strade;
– quando la macchina rimane insorvegliata per breve tempo;
– prima di regolare l’altezza di taglio;
– prima di rimuovere il sacco di raccolta d ell’erba.
PRUDENZA
Il contatto con i taglienti della barra del coltello e con altri spigoli vivi
dell’apparecchio può causare gravissime lesioni.
Portare sempre dei guanti di protezione durante l’esecuzione dei
lavori di manutenzione e pulizia.