152
|
България
■
Не
използвайте
продукта
,
ако
превключвателят
не
включва
или
изключва
продукта
.
Продукт
,
който
не
може
да
бъде
контролиран
посредством
превключвател
,
е
опасен
и
трябва
да
бъде
ремонтиран
.
■
Когато
почиствате
автомобили
,
го
правете
най
-
малко
от
30
см
.
Струята
под
високо
налягане
може
да
повреди
или
разруши
гумите
и
/
или
вентилите
.
■
Използвайте
градински
маркуч
с
максимална
дължина
15
м
и
минимален
диаметър
18
мм
■
Преди
всяко
използване
проверявайте
дали
всеки
аксесоар
и
здраво
прикрепен
към
пистолета
.
ЗАЩИТА
ОТ
ПРЕТОВАРВАНЕ
Продуктът
има
устройство
за
защита
от
претоварване
,
което
се
активира
,
когато
възникне
прегряване
или
пик
в
тока
,
като
автоматично
изключва
захранването
в
продукта
.
За
да
възобновите
работата
,
изключете
продукта
от
електрическата
мрежа
,
изчакайте
около
15
минути
и
включете
отново
продукта
към
захранването
.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
И
СЪХРАНЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
Имайте
предвид
теглото
на
продукта
,
когато
избирате
място
за
съхранение
и
по
време
на
транспортиране
,
за
да
предотвратите
нещастни
случаи
или
наранявания
.
■
Спрете
продукта
,
изключете
го
от
електрозахранването
и
го
оставете
да
се
охлади
.
Изключете
продукта
от
линията
за
подаване
на
вода
,
преди
да
го
приберете
или
транспортирате
.
Винаги
поставяйте
продукта
изправен
.
■
Източете
водата
от
всички
маркучи
и
от
помпата
и
изпразнете
резервоара
за
препарат
,
преди
да
приберете
продукта
.
■
Почистете
продукта
от
всички
чужди
частици
.
Съхранявайте
на
хладно
,
защитено
от
замръзване
,
сухо
и
добре
проветрено
място
,
което
е
недостъпно
за
деца
.
Дръжте
продукта
далече
от
разяждащи
вещества
,
като
например
градински
химикали
и
размразяващи
соли
.
Не
съхранявайте
продукта
на
открито
.
■
Когато
транспортирате
продукта
,
го
обезопасете
така
,
че
да
не
може
да
се
движи
или
да
падне
,
защото
това
може
да
доведе
до
евентуални
наранявания
на
хора
или
повреди
по
продукта
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Съхранявайте
изделието
само
на
закрито
.
Съхраняването
на
място
с
температура
под
0°C
ще
повреди
изделието
.
ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Използвайте
само
оригинални
резервни
части
,
аксесоари
и
приставки
от
производителя
.
В
противен
случай
може
да
се
влоши
работата
на
инструмента
или
да
получите
тежки
контузии
,
а
гаранцията
ви
ще
стане
невалидна
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Сервизното
обслужване
изисква
изключително
внимание
и
специфични
познания
и
следва
да
бъде
извършвано
само
от
квалифициран
техник
.
Продуктът
трябва
да
бъде
ремонтиран
само
в
упълномощен
сервиз
.
При
извършване
на
сервизни
дейности
използвайте
само
оригинални
резервни
части
от
производителя
.
■
Спрете
продукта
,
изключете
го
от
електрозахранването
и
го
оставете
да
се
охлади
.
Изключете
продукта
от
линията
за
подаване
на
вода
,
преди
да
:
●
почистване
на
продукта
●
извършвате
поддръжка
на
продукта
●
сменяте
резервни
части
■
Можете
да
правите
само
такива
настройки
и
поправки
,
които
са
описани
в
настоящото
ръководство
.
За
други
поправки
или
съвети
потърсете
съдействие
от
оторизиран
сервизен
център
.
■
За
да
гарантирате
безопасното
функциониране
на
водоструйката
,
я
проверявайте
и
поддържайте
редовно
.
Summary of Contents for RPW150XRB
Page 76: ...74 EN 12729 BA...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FFP 2...
Page 78: ...76 60 IEC 60364 1 30 30 0 C...
Page 80: ...78 RYOBI 6 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 83: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EN 12729 BA...
Page 152: ...150 FFP 2...
Page 154: ...152 30 15 18 15 0 C...
Page 156: ...154 II EC EurAsian 97 97 dB MIN MAX...
Page 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 158: ...156 EN 12729 BA...
Page 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on off FFP 2 60...
Page 160: ...158 IEC 60364 1 30 30 0 C 30...
Page 162: ...160 171 1 2 3 4 5 6 7 8 Turbo lance 9 10 11 12 13 14 Vario lance 15 16 17 18 19 20 II...
Page 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 97 97 MIN MAX...
Page 164: ...162 15...
Page 171: ...169...
Page 172: ...170 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 Unpacking...
Page 173: ...171 10 8 9 12 11 2 1 5 4 3 6 7 13 14 17 18 19 20 15 16...
Page 174: ...172 1 2 1 2 8 1 2 3 7...
Page 175: ...173 30 sec 1 2 9 10 11 173 12 2 1 14 1 2 4 5 13 1 3 2 1 2 6 3...
Page 176: ...174...
Page 177: ...175 p 176 p 178 p 183 p 179 p 184 p 181...
Page 178: ...176 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 3 4...
Page 179: ...177...
Page 180: ...178 1 2 2 1 2 4 1 2 1 3...
Page 181: ...179 1 2 1 2 2 3 1 2 3 4 1 2 1...
Page 182: ...180 5 1 2 7 6 8...
Page 183: ...181 2 1 1 2 1 2 3 4...
Page 184: ...182 1 2 1 2 5 6...
Page 185: ...183 2 2 1 1...
Page 186: ...184 2 1 2 1 1 3 4 1 2 2...
Page 187: ...185 3 1 2 5 6 7 20191105v4...
Page 220: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 99903050001...