109
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Radot j
ū
su elektrisko augstspiediena
mazg
ā
t
ā
ju, droš
ī
bai, veiktsp
ē
jai un uzticam
ī
bai
ir piev
ē
rsta visliel
ā
k
ā
v
ē
r
ī
ba.
PAREDZ
Ē
TAIS LIETOJUMS
Elektriskais augstspiediena mazg
ā
t
ā
js ir
paredz
ē
ts lietošanai tikai
ā
rpus telp
ā
m.
Droš
ī
bas nol
ū
kos, trimmeri j
ā
izmanto, to
atbilstoši vadot ar ab
ā
m rok
ā
m. To j
ā
izmanto
viet
ā
ar labu apgaismojumu.
Š
ī
ier
ī
ce ir paredz
ē
ta lietošanai m
ā
jas
apst
ā
k
ļ
os. Tas ir paredz
ē
ts iek
ā
rtu,
transportl
ī
dzek
ļ
u,
ē
ku, gr
ī
du, instrumentu,
fas
ā
žu, kl
ā
jumu un betona celi
ņ
u mazg
ā
šanai,
no
ņ
emot ie
ē
dušos net
ī
rumus ar t
ī
ru
ū
deni, ar
vai bez mazg
ā
šanas l
ī
dzek
ļ
a.
Produktu var izmantot ar turbo sprauslu,
izsmidzin
ā
šanas sprauslu, mazg
ā
šanas
birsti un virsmas t
ī
r
ī
t
ā
ju. Turbo sprausla tiek
izmantota norm
ā
lai t
ī
r
ī
šanai. Izsmidzin
ā
šanas
sprausla tiek izmantota virsmu t
ī
r
ī
šanai, kad
nepieciešama noskalošana vai apstr
ā
de
ar mazg
ā
šanas l
ī
dzekli. Mazg
ā
šanas
birste tiek izmantota efekt
ī
vai mazg
ā
šanai
automaš
ī
n
ā
m, motocikliem vai citiem
priekšmetiem, kuriem nepieciešama
apsmidzin
ā
šana vai mazg
ā
šanas l
ī
dzek
ļ
a
izmantošana. Virsmas t
ī
r
ī
t
ā
js tiek izmantots
virsmu t
ī
r
ī
šanai un apstr
ā
dei ar birsti..
Nelietojiet citiem m
ē
r
ķ
iem.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izstr
ā
d
ā
jums ir paredz
ē
ts izmantošana
ar neitr
ā
lu t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli, kuru pieg
ā
d
ā
vai iesaka ražot
ā
js. Citu t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
u
vai
ķ
imik
ā
liju izmantošana var negat
ī
vi
ietekm
ē
t izstr
ā
d
ā
juma droš
ī
bu.
VISP
Ā
R
Ī
GIE DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Izlasiet visus droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumus un
nor
ā
d
ī
jumus.
Br
ī
din
ā
jumu un nor
ā
d
ī
jumu
neizpild
ī
šana var izrais
ī
t elektrisko triecienu,
aizdegšanos un/vai smagu ievainojumu.
■
Izstr
ā
d
ā
jums nav paredz
ē
s lietošanai b
ē
rniem
vai person
ā
m ar ierobežot
ā
m fiziskaj
ā
m,
sensoraj
ā
m vai ment
ā
laj
ā
m sp
ē
j
ā
m,
vai ar pieredzes un zin
ā
šanu tr
ū
kumu.
Nepieciešams pien
ā
c
ī
gi uzman
ī
t b
ē
rnus, lai
nodrošin
ā
tu, ka tie nesp
ē
l
ē
jas ar ier
ī
ci.
■
Lietojot izstr
ā
d
ā
jumu, valk
ā
jiet piln
ī
gu
aizsargap
ģē
rbu k
ā
apavus, aizsargcimdus,
droš
ī
bas
ķ
iveri ar acu aizsargu un ausu
aizsargus. Izmantojiet acu aizsargus,
kas paredz
ē
ti aizsardz
ī
bai pret stipriem
triecieniem un š
ļ
akat
ā
m.
UZMAN
Ī
BU
Izstr
ā
d
ā
jumu nedr
ī
kst izmantot, piesl
ē
dzot
to dzeram
ā
ū
dens padevei, neuzst
ā
dot
atpaka
ļ
pl
ū
smas ierobežot
ā
ju, kas atbilst
EN 12729 tipam BA.
Ū
dens, kas pl
ū
st cauri
atpaka
ļ
pl
ū
smas v
ā
rstam nav uzskat
ā
ms par
dzeramu. Pievienojot izstr
ā
d
ā
jumu
ū
dens
padevei, vienm
ē
r iev
ē
rojiet j
ū
su viet
ē
j
ā
ū
dens apg
ā
des uz
ņē
muma noteikumus.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Neizmantojiet izstr
ā
d
ā
jumu, ja tuvum
ā
atrodas cilv
ē
ki, ja vien tie nevalk
ā
aizsargap
ģē
rbu.
Lai samazin
ā
tu ievainojumu risku, ne
ļ
aujiet
tuvoties b
ē
rniem un apmekl
ē
t
ā
jiem. Visiem
apmekl
ē
t
ā
jiem ir j
ā
uzliek aizsargbrilles un
j
ā
atrodas droš
ā
att
ā
lum
ā
no darba zonas.
■
P
ā
rbaudiet droš
ī
bas ier
ī
ces, t
ā
das k
ā
droš
ī
bas v
ā
rstus, pl
ū
smas sl
ē
džus un
spiediena sl
ē
džus, lai p
ā
rliecin
ā
tos, ka
t
ā
s ir lab
ā
darba k
ā
rt
ī
b
ā
. Pirms katras
lietošanas p
ā
rliecinieties, ka visas droš
ī
bas
ier
ī
ces atbilstoši darbojas:
●
Sl
ē
dzis “iesl
ē
gšana”/“aptur
ē
šana”
–
Iesl
ē
gšanas/izsl
ē
gšanas sl
ē
dzis
nov
ē
rš nejaušu izstr
ā
d
ā
juma
lietošanu.
●
M
ē
l
ī
tes roktura fiksators
–
M
ē
l
ī
tes blo
ķē
t
ā
js fiks
ē
m
ē
l
ī
ti un
nov
ē
rš nejaušu augstspiediena
str
ū
klas izsmidzin
ā
šanu.
●
P
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts ar spiediena
aktiviz
ā
ciju
–
P
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts nov
ē
rš maksim
ā
l
ā
pie
ļ
aujam
ā
darba spiediena
p
ā
rsniegšanu. Ja izsmidzin
ā
šanas
pistoles m
ē
l
ī
te tiek atlaista, spiediena
sl
ē
dzis aptur s
ū
kni un augstspiediena
str
ū
kla tiek aptur
ē
ta. Ja pistoles
m
ē
l
ī
te tiek nospiesta, s
ū
knis atkal
s
ā
k str
ā
d
ā
t.
●
P
ā
rslodzes aizsardz
ī
ba
–
Termo sensors aizsarg
ā
produktu
Summary of Contents for RPW150XRB
Page 76: ...74 EN 12729 BA...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FFP 2...
Page 78: ...76 60 IEC 60364 1 30 30 0 C...
Page 80: ...78 RYOBI 6 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 83: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EN 12729 BA...
Page 152: ...150 FFP 2...
Page 154: ...152 30 15 18 15 0 C...
Page 156: ...154 II EC EurAsian 97 97 dB MIN MAX...
Page 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 158: ...156 EN 12729 BA...
Page 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on off FFP 2 60...
Page 160: ...158 IEC 60364 1 30 30 0 C 30...
Page 162: ...160 171 1 2 3 4 5 6 7 8 Turbo lance 9 10 11 12 13 14 Vario lance 15 16 17 18 19 20 II...
Page 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 97 97 MIN MAX...
Page 164: ...162 15...
Page 171: ...169...
Page 172: ...170 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 Unpacking...
Page 173: ...171 10 8 9 12 11 2 1 5 4 3 6 7 13 14 17 18 19 20 15 16...
Page 174: ...172 1 2 1 2 8 1 2 3 7...
Page 175: ...173 30 sec 1 2 9 10 11 173 12 2 1 14 1 2 4 5 13 1 3 2 1 2 6 3...
Page 176: ...174...
Page 177: ...175 p 176 p 178 p 183 p 179 p 184 p 181...
Page 178: ...176 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 3 4...
Page 179: ...177...
Page 180: ...178 1 2 2 1 2 4 1 2 1 3...
Page 181: ...179 1 2 1 2 2 3 1 2 3 4 1 2 1...
Page 182: ...180 5 1 2 7 6 8...
Page 183: ...181 2 1 1 2 1 2 3 4...
Page 184: ...182 1 2 1 2 5 6...
Page 185: ...183 2 2 1 1...
Page 186: ...184 2 1 2 1 1 3 4 1 2 2...
Page 187: ...185 3 1 2 5 6 7 20191105v4...
Page 220: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 99903050001...