44
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
FR
EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
HU CS RU RO PL SL HR ET
LT
LV SK BG
EN
FR
DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
DE
FR EN
ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
ES
FR EN DE
IT
PT NL SV DA NO
FI
IT
FR EN DE ES
PT NL SV DA NO
FI
PT
FR EN DE ES
IT
NL SV DA NO
FI
NL
FR EN DE ES
IT
PT
SV DA NO
FI
SV
FR EN DE ES
IT
PT NL
DA NO
FI
DA
FR EN DE ES
IT
PT NL SV
NO
FI
NO
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA
FI
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET
LT
LV SK BG
CS
HU
RU RO PL SL HR
RU
HU CS
RO PL SL HR
RO
HU CS RU
PL SL HR
PL
HU CS RU RO
SL HR
SL
HU CS RU RO PL
HR
HR
HU CS RU RO PL SL
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT
LV SK BG
LT
ET
LV SK BG
LV
ET
LT
SK BG
SK
ET
LT
LV
BG
BG
ET
LT
LV
SK
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
Model
RGS410
Motore
4 volts
Velocità senza
carico con lama
per cesoie
1050 min-1
Velocità senza
carico con lama
decespugliatore
1050 min-1
Ampiezza lama
cesoie
80 mm
Velocità lama
2100 SPM
Lunghezza
di taglio lama
decespugliatore
120 mm
Livello di pressione
acustica misurato
LPA=75 dB(A), KPA=2.6 dB(A)
Livello di pressione
acustica misurato
LWA=86.4 dB(A), KWA=2.6 dB(A)
Vibrazioni:
ah= 2.3 m/s2 ,K=1.5 m/s2
Peso (batteria inclusa)
con la lama delle
forbici per erba
0.55 Kg
con la lama dello
sfoltirami
0.66 Kg
Batteria
Temperatura di
funzionamento
0˚C - 40˚C
Voltaggio in uscita
4.0 V
Capacità
1.5Ah
Batteria
Lithium ion
Tempo di carica
3-5 hours
Peso
63.5g
Caricatore
Voltaggio nominale
4V
Corrente di carica
400mA
Temperatura di
funzionamento
0˚C - 40˚C
Ore di carica
4 hours
Classe di protezione
/ II
NOTE ALLE SPECIFICHE:
■
Il valore totale delle vibrazioni dichiarate è stato
misurato seguendo un metodo standard e potrà
essere utilizzato per paragonare un utensile a un
altro.
■
Il valore totale delle vibrazioni dichiarate può
essere utilizzato in una valutazione preliminare
dell'esposizione.
■
Le vibrazioni dichiarate vengono misurate secondo lo
standard EN ISO 5349.
DESCRIZIONE
1. PROTEZIONE DELLA LAMA DELLE FORBICI PER
ERBA
2. LAMA DELLE FORBICI PER ERBA
3. IMPUGNATURA
4. PULSANTE DI SBLOCCO DEL GRILLETTO
5. GRILLETTO
6. LAMA DELLO SFOLTIRAMI
7. FODERO DI PROTEZIONE DELLA LAMA DELLO
SFOLTIRAMI
8. COPERCHIO VANO BATTERIE
9. BATTERIA
10. LINGUETTA
11. COPERCHIO INFERIORE
12. PERNO
UTILIZZO
INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA
Fig. 2-3.
■
Inserire la batteria nell’apparecchio, allineandone le
nervature rispetto alle scanalature del supporto della
batteria dell’apparecchio stesso. Ruotare quindi il
coperchio del vano batterie in senso orario.
RIMOZIONE DELLA BATTERIA
■
Ruotare il coperchio del vano batterie in senso
antiorario.
■
Rimuovere la batteria dall’apparecchio.
ATTENZIONE
Durante l’inserimento della batteria, accertarsi che
le nervature della batteria si allineino correttamente
rispetto alle scanalature dell’apparecchio e che le
linguette di bloccaggio si inseriscano adeguatamente.
Un inserimento errato della batteria potrebbe
danneggiare i componenti interni.