Ryobi RBV3000CESV, Original Instructions Manual, Page: 74 / 144

72
_5RPkQă
aparatului de suflat.
Ŷ 1XIRORVLĠLPDúLQDOkQJăIHUHVWUHOHGHVFKLVH
Ŷ 8PH]LĠLXúRUVXSUDIHĠHOHvQFRQGLĠLLGHSUDI
Ŷ )RORVLĠLSUHOXQJLWRUXOGX]HORUGHVXIODWSHQWUXFDIOX[XO
GHDHUVăOXFUH]HDSURDSHGHVRO
Ŷ 1X DúH]DĠL DSDUDWXO GH VXIODW SH VDX vQ YHFLQăWDWHD
resturilor desprinse. Resturile ar putea fi aspirate în
orificiul de admisie rezultând în posibila deteriorare a
aparatului.
$9(57,=Ă5,'(6,*85$1ğĂ$$363,5$7258/8,
AVERTISMENT
1X RSHUDĠL QLFLRGDWă vQ PRGXO DVSLUDWRU PRQWDW GRDU
FX WXEXO VXSHULRU GH DVSLUDUH 5LVFXO GH YăWăPDUH
SHUVRQDOă HVWH FUHVFXW VHPQL¿FDWLY GDFă QX XUPDĠL
DFHVWHDYHUWL]ăUL
Ŷ 1X RSHUDĠL DVSLUDWRUXO IăUă D DYHD LQVWDODW VDFXO GH
FROHFWDUH UHVWXULOH DUXQFDWH SRW FDX]D YăWăPDUH
VHULRDVă$VLJXUDĠLYăFăVDFXOGHDVSLUDUHHVWHSHUIHFW
închis înainte de operare.
Ŷ 0XWDĠLDVSLUDWRUXOGLQWURSDUWHvQDOWDvQDIDUDPDUJLQLORU
UHVWXULORU3HQWUXDHYLWDvQIXQGDUHDQXSODVDĠLWXEXOGH
DVSLUDUHGLUHFWvQJUăPDGDGHUHVWXUL
Ŷ ğLQHĠL PRWRUXO PDL VXV GHFkW FDSăWXO GH DGPLVLH D
tubului de aspirare.
Ŷ ÌQGUHSWDĠL vQWRWGHDXQD WXEXO GH DVSLUDUH vQVSUH SDUWHD
LQIHULRDUăDGHDOXOXLDWXQFLFkQGOXFUDĠLSHRSDQWă
Ŷ 3HQWUX HYLWDUHD YăWăPăULL JUDYH D RSHUDWRUXOXL VDX D
GHWHULRUăULL DSDUDWXOXL QX vQFHUFDĠL Vă DVSLUDĠL SLHWUH
VWLFOăVSDUWăVWLFOHVDXDOWHRELHFWHVLPLODUH
Ŷ (YLWDĠL VLWXDĠLLOH FDUH DU SXWHD SURYRFD DSULQGHUHD
SXQJLL GH DVSLUDUH 1X RSHUDĠL DSDUDWXO vQ DSURSLHUHD
XQHL IOăFăUL GHVFKLVH 1X DVSLUDĠL FHQXúă FDOGă GLQ
úHPLQHXULJUăWDUHYUHDVFXULHWF
1XDVSLUDĠLUHVWXULGHĠLJDUăvQFD]XOvQFDUHFHQXúDQX
HVWHFRPSOHWUăFLWă
75$163257$5($ù,'(32=,7$5($
Ŷ 2SULĠLSURGXVXOGHFRQHFWDĠLOGHODSUL]ăúLOăVDĠLOVăVH
UăFHDVFăvQDLQWHGHDOGHSR]LWDVDXWUDQVSRUWD
Ŷ &XUăĠDĠL WRDWH PDWHULDOHOH VWUăLQH GLQ SURGXV
'HSR]LWDĠLOvQWUXQORFUăFRURVXVFDWúLELQHDHULVLWFH
HVWHLQDFFHVLELOFRSLLLORU1XOGHSR]LWDĠLvQDSURSLHUHGH
DJHQĠL FRUR]LYL FXP DU IL SURGXúL FKLPLFL GH JUăGLQăULW
VDXVăUXULDQWLJHO1XGHSR]LWDĠLvQDHUOLEHU
Ŷ 3HQWUX WUDQVSRUWDUH IL[DĠL DSDUDWXO vPSRWULYD PLúFăULL
VDX FăGHULL SHQWUX D SUHYHQL YăWăPDUHD SHUVRDQHORU
sau a deteriora aparatul.
Ì175(ğ,1(5($
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului Neurmarea acestora poate
FDX]D SRVLELOă YăWăPDUH VODED IXQFĠLRQDUH úL DU SXWHD
DQXODJDUDQĠLD
AVERTISMENT
6HUYLFHXO QHFHVLWă DWHQĠLH úL FXQRúWLQĠH GHRVHELWH úL
WUHEXLH vQGHSOLQLW GRDU GH FăWUH XQ WHKQLFLDQ VHUYLFH
FDOL¿FDW 3HQWUX VHUYLFH VXJHUăP Vă UHWXUQDĠL SURGXVXO
la cel mai apropiat centru service autorizat pentru
HIHFWXDUHD UHSDUDĠLLORU &kQG VH HIHFWXHD]ă VHUYLFHXO
IRORVLĠLGRDUSLHVHGHVFKLPELGHQWLFH
Ŷ 3XWHĠLIDFHUHJODMHúLUHSDUDĠLLGHVFULVHvQDFHVWPDQXDO
GHLQVWUXFĠLXQL3HQWUXDOWHUHSDUDĠLLFRQWDFWDĠLDJHQWXO
service autorizat.
Ŷ 'XSă ILHFDUH IRORVLUH FXUăĠDĠL SURGXVXO FX R FkUSă
PRDOHúLXVFDWă
Ŷ 9HULILFDĠLWRDWHSLXOLĠHOHVXUXEXULOHODLQWHUYDOHIUHFYHQWH
GH WLPS FD Vă ILH FRUHVSXQ]ăWRU VWUkQVH SHQWUX D Yă
DVLJXUDFăSURGXVXOHVWHvQVWDUHGHOXFUXvQVLJXUDQĠă
2ULFH SLHVă GHWHULRUDWă WUHEXLH Vă ILH UHSDUDWă vQ PRG
FRUHVSXQ]ăWRUVDXvQORFXLWăGHXQVHUYLFHDXWRUL]DW
87,/,=$5(35(9Ă=87Ă
Acest produs este proiectat doar pentru folosirea în mediul
exterior.
3URGXVXO QX HVWH GHVWLQDW D ¿ IRORVLW GH FăWUH FRSLL VDX
SHUVRDQH FX FDSDFLWăĠL ¿]LFH PLQWDOH VDX VHQ]RULDOH
reduse.
3URGXVXO HVWH SURLHFWDW Vă VXÀH UHVWXULOH XúRDUH SUHFXP
IUXQ]HOHLDUEDúLDOWHUHVWXULGLQJUăGLQă(VWHSURLHFWDWVă
DVSLUHUHVWXULXúRDUHGHFRPSRVWDúDFXPHVWHGHVFULVPDL
VXVúLVăOHGHSXQăvQVDFXOGHFROHFWDUH1XDIRVWSURLHFWDW
SHQWUXDEVRUEĠLLDúLDVSLUDUHDDSHLVDXDDOWRUOLFKLGH
RISCURI REZIDUALE
&KLDU GDFă PDúLQD HVWH IRORVLWă FRQIRUP LQVWUXFĠLXQLORU
HVWHWRWXúLLPSRVLELOVăHOLPLQDĠLFRPSOHWDQXPLĠLIDFWRULGH
ULVF UH]LGXDOL 8UPăWRDUHOH SHULFROH SRW DSăUHD vQ WLPSXO
IRORVLULL úL RSHUDWRUXO WUHEXLH Vă DFRUGH DWHQĠLH VSHFLDOă
SHQWUXDHYLWDXUPăWRDUHOH
Ŷ 9ăWăPDUH FDX]DWă GH YLEUDĠLH )RORVLĠL vQWRWGHDXQD
DSDUDWXO SRWULYLW SHQWUX VDUFLQă IRORVLĠL PkQHUHOH
SUHYă]XWHúLUHVWULFĠLRQDĠLWLPSXOGHOXFUXúLH[SXQHUHD
Ŷ ([SXQHUHDOD]JRPRWSRDWHFDX]DYăWăPDUHDDX]XOXL
3XUWDĠLSURWHFĠLHSHQWUXDX]úLOLPLWDĠLH[SXQHUHD
Ŷ 9ăWăPDUHDFDX]DWăGHRELHFWHOHDUXQFDWHGHIOX[XOGH
DHUDOIXUWXQXOXLGHVXIODWVDXDHYDFXăULLDVSLUDWRUXOXL
GDFă VDFXO QX HVWH SULQV VDX HVWH GHWHULRUDW 3XUWDĠL
SURWHFĠLHSHQWUXRFKLDGHFYDWăWRWWLPSXO