
56
| Polski
2675=(ĩ(1,(
3RGF]DVXĪ\ZDQLDWHJRXU]ąG]HQLDQDOHĪ\SU]HVWU]HJDü
RGSRZLHGQLFK ]DVDG EH]SLHF]HĔVWZD =H Z]JOĊGX QD
EH]SLHF]HĔVWZR XĪ\WNRZQLND RUD] RVyE SRVWURQQ\FK
XĪ\WNRZQLN PXVL Z SHáQL ]UR]XPLHü WH LQVWUXNFMH SU]HG
UR]SRF]ĊFLHP XĪ\ZDQLD SURGXNWX 1LQLHMV]ą LQVWUXNFMĊ
QDOHĪ\ SU]HFKRZ\ZDü Z EH]SLHF]Q\P PLHMVFX GR
SyĨQLHMV]HJRXĪ\WNX
2675=(ĩ(1,(
3URGXNW WHQ QLH MHVW SU]H]QDF]RQ\ GR XĪ\WNRZDQLD
SU]H] G]LHFL OXE RVRE\ R RJUDQLF]RQ\FK ]GROQRĞFLDFK
¿]\F]Q\FK XP\VáRZ\FK OXE VHQVRU\F]Q\FK 1DOHĪ\
GRSLOQRZDüDE\G]LHFLQLHEDZLá\VLĊSURGXNWHP
2*Ï/1(2675=(ĩ(1,$'27<&=Ą&(
%(=3,(&=(ē67:$
SZKOLENIE
Ŷ
3U]HF]\WDü XZDĪQLH ZV]\VWNLH LQVWUXNFMH 1DOHĪ\
]DSR]QDüVLĊ]SU]\U]ąGDPLVWHURZDQLDRUD]]DVDGDPL
SUDZLGáRZHMREVáXJLSURGXNWX
Ŷ
1LH ZROQR SR]ZDODü XĪ\ZDü WHJR SURGXNWX G]LHFLRP
OXERVRERPRRJUDQLF]RQ\FK]GROQRĞFLDFKIL]\F]Q\FK
VHQVRU\F]Q\FK OXE XP\VáRZ\FK DQL RVRERP NWyUH
QLH SU]HF]\WDá\ W\FK LQVWUXNFML 3U]HSLV\ ORNDOQH PRJą
RJUDQLF]DüGRSXV]F]DOQ\ZLHNRSHUDWRUD
Ŷ
1DOHĪ\ SDPLĊWDü ĪH RSHUDWRU OXE XĪ\WNRZQLN MHVW
odpowiedzialny za spowodowanie wypadku lub
]DJURĪHQLDEH]SLHF]HĔVWZDRVyELPLHQLD
Ŷ
2VRE\SRVWURQQHG]LHFLL]ZLHU]ĊWDPXV]ą]QDMGRZDü
VLĊ Z RGOHJáRĞFL SU]\QDMPQLHM PHWUyZ RG PLHMVFD
SUDF\=DWU]\PDüXU]ąG]HQLHZSU]\SDGNXZWDUJQLĊFLD
dowolnej osoby w obszar roboczy.
Ŷ
1LH ZROQR REVáXJLZDü SURGXNWX Z VWDQLH ]PĊF]HQLD
FKRURE\ EĊGąF SRG ZSá\ZHP DONRKROX ĞURGNyZ
RGXU]DMąF\FKOXEOHNDUVWZ
=$6$'< %(=3,(&=(ē67:$ '27<&=Ą&( 2%6à8*,
85=Ą'=(ē(/(.75<&=1<&+
Ŷ
:W\F]ND PXVL SDVRZDü GR JQLD]GD HOHNWU\F]QHJR
1LHZROQRPRG\ILNRZDüZW\F]HNZĪDGHQVSRVyE1LH
ZROQR XĪ\ZDü ĪDGQ\FK SU]HMĞFLyZHN GR SRGáąF]DQLD
XU]ąG]HĔ
SRVLDGDMąF\FK
SU]HZyG
]DVLODQLD
]
uziemieniem. Stosowanie oryginalnych wtyczek i
dopasowanych gniazd sieciowych zmniejsza ryzyko
SRUDĪHQLDSUąGHP
Ŷ
8QLNDü PRĪOLZRĞFL SU]\SDGNRZHJR XUXFKRPLHQLD
XU]ąG]HQLD 3U]HG SRGáąF]HQLHP SURGXNWX GR ĨUyGáD
]DVLODQLD ]DZV]H QDOHĪ\ VSUDZG]Dü F]\ SU]HáąF]QLN
]QDMGXMH VLĊ Z SRáRĪHQLX Z\áąF]HQLD 2II 1LH ZROQR
SU]HQRVLüSRGáąF]RQHJRGRSUąGXSURGXNWXWU]\PDMąF
SDOHFQDZ\áąF]QLNX
Ŷ
8QLNDü NRQWDNWX FLDáD ] SRZLHU]FKQLDPL X]LHPLRQ\PL
OXE SRGáąF]RQ\PL GR ELHJXQD ]HURZHJR QSUXU\
LQVWDODFMHJU]HZF]HLFKáRGQLF]H.RQWDNWFLDáD]PDVą
OXEX]LHPLHQLHP]ZLĊNV]DU\]\NRSRUDĪHQLDSUąGHP
Ŷ
1LH QDUDĪDü WHJR SURGXNWX QD G]LDáDQLH GHV]F]X OXE
ZRG\ :RGD GRVWDMąFD VLĊ GR XU]ąG]HQLD VWZDU]D
]DJURĪHQLHSRUDĪHQLDSUąGHP
Ŷ
8U]ąG]HQLH SRZLQQR E\ü ]DVLODQH SU]H] Z\áąF]QLN
UyĪQLFRZRSUąGRZ\ 5&' R SUąG]LH ]DG]LDáDQLD QLH
ZLĊNV]\PQLĪP$
Ŷ
3U]HG NDĪG\P XĪ\FLHP QDOHĪ\ VSUDZG]Lü F]\
SU]HZyG]DVLODMąF\QLHMHVWXV]NRG]RQ\:SU]\SDGNX
VWZLHUG]HQLD R]QDN XV]NRG]HQLD QDOHĪ\ RGGDü
XU]ąG]HQLH GR QDSUDZ\ GR DXWRU\]RZDQHJR SXQNWX
VHUZLVRZHJR =DZV]H QDOHĪ\ UR]ZLMDü ]ZLQLĊW\
SU]HZyG]DVLODMąF\SRGF]DVXĪ\FLDSRQLHZDĪ]ZLQLĊWH
SU]HZRG\PRJąVLĊSU]HJU]Dü
Ŷ
-HĞOL NRQLHF]QH MHVW XĪ\FLH SU]HGáXĪDF]D QDOHĪ\
XSHZQLü VLĊ ĪH QDGDMH VLĊ RQ GR VWRVRZDQLD QD
]HZQąWU] SRPLHV]F]HĔ RUD] ĪH PD SDUDPHWU\ PRF
SRGáąF]RQ\FK XU]ąG]HĔ XPRĪOLZLDMąFH SRGáąF]HQLH
GDQHJR XU]ąG]HQLD 3U]HGáXĪDF] SRZLQLHQ PLHü
R]QDF]HQLHÄ+51)´OXEÄ+99)´3U]HGNDĪG\P
XĪ\FLHP QDOHĪ\ VSUDZG]Lü F]\ SU]HGáXĪDF] QLH MHVW
XV]NRG]RQ\ 3U]HGáXĪDF] ]DZV]H QDOHĪ\ UR]ZLMDü
SRGF]DV XĪ\WNRZDQLD SRQLHZDĪ ]ZLQLĊWH NDEOH PRJą
XOHF SU]HJU]DQLX 1LH ZROQR QDSUDZLDü XV]NRG]RQ\FK
SU]HGáXĪDF]\1DOHĪ\Z\PLHQLüMHQDSURGXNWRWDNLFK
samych parametrach.
Ŷ
8SHZQLü VLĊ ĪH SU]HZyG ]DVLODQLD MHVW XáRĪRQ\ Z
WDNL VSRVyE ĪH QLH PD U\]\ND SRWNQLĊFLD VLĊ R QLHJR
SRFLąJQLĊFLDDQLLQQHJRQDUDĪHQLDQDXV]NRG]HQLHOXE
QDGPLHUQHQDSUĊĪHQLH
Ŷ
1LH SRGQRVLü DQL QLH SU]HQRVLü SURGXNWX ]D SU]HZyG
elektryczny.
Ŷ
1LH FLąJQąü ]D SU]HZyG ]DVLODQLD Z FHOX Z\MĊFLD
wtyczki z gniazda.
Ŷ
3U]HZyG]DVLODQLDWU]\PDü]GDODRGĨUyGHáFLHSáDROHMX
LRVWU\FKNUDZĊG]L
Ŷ
=DZV]H QDOHĪ\ NLHURZDü NDEHO GR W\áX ] GDOD RG
produktu.
Ŷ
8SHZQLü VLĊ ĪH QDSLĊFLH ]DVLODQLD MHVW RGSRZLHGQLH
GOD WHJR SURGXNWX 1DSLĊFLH ]DVLODQLD WHJR SURGXNWX
SRGDQR QD WDEOLF]FH ]QDPLRQRZHM 1LH SRGáąF]Dü
XU]ąG]HQLD GR ]DVLODQLD SUąGHP $& R QDSLĊFLX LQQ\P
QLĪ]QDPLRQRZH
Ŷ
8SHZQLü VLĊ ĪH SU]HáąF]QLN ]QDMGXMH VLĊ Z SRáRĪHQLX
2II:\áSU]HGRGáąF]HQLHPXU]ąG]HQLDRG]DVLODQLD
PRZYGOTOWANIE
Ŷ
:
QLHNWyU\FK
UHJLRQDFK
RERZLą]XMą
SU]HSLV\
RJUDQLF]DMąFH XĪ\ZDQLH SURGXNWX Z SU]\SDGNX
RNUHĞORQ\FK G]LDáDĔ ,QIRUPDFMH QD WHQ WHPDW PRĪQD
X]\VNDüZORNDOQ\FKXU]ĊGDFK
Ŷ
3RGF]DV REVáXJL SURGXNWX ]DZV]H QDOHĪ\ QRVLü
RGSRZLHGQLH REXZLH RUD] GáXJLH VSRGQLH 1LH ZROQR
REVáXJLZDüXU]ąG]HQLDEĊGąFERVROXEPDMąF]DáRĪRQH
OHNNLH REXZLH W\SX VDQGDá\ 1DOHĪ\ XQLNDü QRV]HQLD
OXĨQHMRG]LHĪ\OXEXEUDĔ]H]ZLVDMąF\PLV]QXUNDPLOXE
R]GREDPL SRQLHZDĪ PRJą ]RVWDü RQH SRFKZ\FRQH
SU]H]UXFKRPHF]ĊĞFL
Ŷ
1LHQDOHĪ\QRVLüOXĨQHMRG]LHĪ\OXEELĪXWHULLNWyUDPRĪH
E\üZFLąJQLĊWDGRZORWXSRZLHWU]D
Ŷ
'áXJLH ZáRV\ QDOHĪ\ ]DEH]SLHF]\ü Z WDNL VSRVyE DE\
]QDMGRZDá\ VLĊ SRZ\ĪHM SR]LRPX UDPLRQ FR SR]ZROL
Summary of Contents for RBV3000CESV
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _ 5 51 99...
Page 54: ...52 _...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _...
Page 56: ...54 _ 5D QDXG V 6 QGURPH Raynaud s Syndrome 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 57: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _ 14 267 5 108...
Page 101: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 99 _ 2 P 51 99 2II...
Page 102: ...100 _ 3...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _...
Page 104: ...102 _ 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 106: ...104 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 107: ...105 11 12 6 5 4 7 8 9 10 1 2 3 13 14...
Page 108: ...106 1 8 2...
Page 109: ...107 1 3 4 5 2 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 5 7 9 10 4 6...
Page 110: ...108...
Page 111: ...109 p 110 p 110 p 111 p 113 p 115 p 116 p 117...
Page 112: ...110 2 2 1 1...
Page 113: ...111 1 1 2 2 3 4...
Page 114: ...112 6 5 7 8...
Page 115: ...113 1 1 2 1 3 2 2 3 4...
Page 116: ...114 1 2 5 1 2 6 7 8...
Page 117: ...115 1 3 2 1 2 3...
Page 118: ...116 1 2...
Page 119: ...117 4 3 2 1 2 1 6 2 1 3 4 5 2 4 1 3 20140710v1...
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ......