Ryobi 5133002916, Original Instructions Manual

Page: 47 / 144

ɉɪɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɷɬɨɣ ɥɟɧɬɨɱɧɨɣ ɲɥɢɮɦɚɲɢɧɵ
ɨɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɭɞɟɥɹɥɨɫɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
,
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ
.
ɇȺɁɇȺɑȿɇɂȿ
Ⱦɚɧɧɚɹ ɥɟɧɬɨɱɧɚɹ ɲɥɢɮɦɚɲɢɧɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ ɦɟɬɚɥɥɚ
,
ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ
,
ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɵ
ɢ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
.
Ɉɧɚ ɬɚɤɠɟ ɨɱɢɳɚɬɶ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɨɬ ɤɪɚɫɤɢ
,
ɥɚɤɚ ɢ ɫɥɟɞɨɜ ɤɨɪɪɨɡɢɢ
.
ɂɡɞɟɥɢɟɦ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɨɩɟɪɚɬɨɪɵ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɪɨɱɥɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ
ɨɫɨɡɧɚɥɢ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
,
ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ
ɢɡɞɟɥɢɹ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɯɨɪɨɲɨ
ɩɪɨɜɟɬɪɢɜɚɟɦɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ
.
ɂɡɞɟɥɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɫɭɯɨɝɨ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ
.
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɞɥɹ ɜɥɚɠɧɨɝɨ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ
.
Ʌɟɧɬɨɱɧɚɹ ɲɥɢɮɦɚɲɢɧɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫɬɪɨɝɨ ɩɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɉɵɥɶ
,
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ ɫɨɛɨɣ ɱɚɫɬɢɰɵ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɤɪɚɫɨɤ
,
ɩɨɤɪɵɬɢɣ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
,
ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɚɥɥɟɪɝɢɱɟɫɤɢɟ
ɪɟɚɤɰɢɢ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
.
ɉɵɥɶ ɨɬ ɞɭɛɚ
,
ɛɭɤɚ
,
ɆȾɎ ɢ ɩɪɨɱɟɣ ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɧɰɟɪɨɝɟɧɧɨɣ
.
Ʉ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
,
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ ɚɫɛɟɫɬ
,
ɞɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɩɵɬɧɵɟ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɵ
.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɉɪɨɱɬɢɬɟ ɜɫɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
.
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɣ
ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ
,
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢ
/
ɢɥɢ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ
ɬɪɚɜɦɚɦ
.
ɋɨɯɪɚɧɢɬɟ ɜɫɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ
.
ɈȻɓɂȿ ɌɊȿȻɈȼȺɇɂə ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ Ʉ
ɊȺȻɈɑȿɃ ɋɌɈɃɄȿ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɉɪɨɱɬɢɬɟ ɜɫɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɤ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɨɣɤɟ ɢ ɡɚɤɪɟɩɥɹɟɦɨɦɭ
ɧɚ ɧɟɣ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
.
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɣ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ
,
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢ
/
ɢɥɢ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɬɪɚɜɦɚɦ
.
Ŷ ɋɨɯɪɚɧɢɬɟ ɜɫɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
.
Ŷ Ɍɟɪɦɢɧ
"
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
"
ɜ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɯ
ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
,
ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɟɬɢ
(
ɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
)
ɢɥɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
(
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
).
Ŷ ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢɥɢ
ɡɚɦɟɧɵ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ
/
ɢɥɢ
ɢɡɜɥɟɤɢɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ
.
ɋɥɭɱɚɣɧɵɣ ɩɭɫɤ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦɵ
.
Ŷ ɉɟɪɟɞ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɪɚɛɨɱɭɸ ɫɬɨɣɤɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
.
ɉɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɨɣɤɢ ɜɚɠɧɚ ɞɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɪɢɫɤɚ ɩɚɞɟɧɢɹ
.
Ŷ ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɩɪɨɱɧɨ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɟɝɨ ɧɚ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɨɣɤɟ
.
ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɚ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɨɣɤɟ
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɪɚɛɨɱɭɸ ɫɬɨɣɤɭ ɧɚ ɬɜɟɪɞɭɸ
,
ɩɥɨɫɤɭɸ
ɢ ɪɨɜɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
.
ɉɪɢ ɫɦɟɳɟɧɢɢ ɢɥɢ
ɤɚɱɚɧɢɢ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɨɣɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɣ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɡɚ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɢ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɦ
ɨɛɴɟɤɬɨɦ
.
Ŷ ɇɟ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɣɬɟ ɪɚɛɨɱɭɸ ɫɬɨɣɤɭ ɢ ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɟɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɥɟɫɬɧɢɰɵ ɢɥɢ
ɩɨɦɨɫɬɚ
.
ɇɟɥɶɡɹ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɬɶ ɪɚɛɨɱɭɸ ɫɬɨɣɤɭ ɢɥɢ
ɜɫɬɚɜɚɬɶ ɧɚ ɧɟɟ
,
ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ
ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɶɫɹ
.
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂə ɈɌɇɈɋɂɌȿɅɖɇɈ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈȽɈ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂə ɅȿɇɌɈɑɇɈɃ ɒɅɂɎɆȺɒɂɇɕ
Ŷ ȼɫɟɝɞɚ ɧɨɫɢɬɟ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɨɱɤɢ ɢ ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪ
.
Ŷ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ
,
ɩɨɤɪɵɬɵɯ ɫɜɢɧɰɨɜɵɦɢ ɛɟɥɢɥɚɦɢ
,
ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɩɨɪɨɞ ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ ɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɞɟɜɚɬɶ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪ
,
ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɜɞɵɯɚɧɢɟ ɜɪɟɞɧɨɣ
/
ɬɨɤɫɢɱɧɨɣ ɩɵɥɢ ɢɥɢ ɜɨɡɞɭɯɚ
.
Ŷ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɦɨɤɪɨɝɨ
ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ
.
Ŷ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɭɸ ɥɟɧɬɭ ɞɨɥɶɲɟ
,
ɱɟɦ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ
.
ɌɊȿȻɈȼȺɇɂə ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ɉɊɂ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂɂ ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɈɃ
ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊɇɈɃ ȻȺɌȺɊȿɂ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɨɠɚɪɚ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ
,
ɬɪɚɜɦ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ
ɧɟ ɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
,
ɫɦɟɧɧɵɣ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢɥɢ
ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɜɧɭɬɪɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɢɥɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ
.
Ʉɨɪɪɨɡɢɨɧɧɵɟ ɢ ɩɪɨɜɨɞɹɳɢɟ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
,
ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɫɨɥɟɧɵɣ ɪɚɫɬɜɨɪ
,
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ
ɯɢɦɢɤɚɬɵ
,
ɨɬɛɟɥɢɜɚɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɥɢ ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ
ɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɵ
,
ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɤɨɪɨɬɤɨɦɭ ɡɚɦɵɤɚɧɢɸ
.
45
Ɋɭɫɫɤɢɣ
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL