Ŷ
S
Õ
k
Õ
ú
ma veya hareketli bantla temas tehlikesi
Operatörün parmaklar
Õ
n
Õ
n ve ellerinin a
ú
Õ
nd
Õ
r
Õ
c
Õ
bant
ile temas etmesini veya silindirin aras
Õ
na s
Õ
k
Õ
ú
mas
Õ
n
Õ
önlemek için özellikle ters çevrilmi
ú
çal
Õ
ú
ma s
Õ
ras
Õ
nda
ek tedbirler al
Õ
nmal
Õ
d
Õ
r.
Ŷ
Temas veya tozu soluma tehlikesi
Ürünü kullan
Õ
rken önemli miktarda toz ve ince parçac
Õ
k
üretilir. Ürünü i
ú
letime al
Õ
rken toz toplama makinesi
kullan
Õ
n ya da toz vakumu ba
÷
lay
Õ
n.
øú
lenecek
materyallere uygun filtreler içeren solunum koruma
maskeleri tak
Õ
n Çal
Õ
ú
ma yerinin uygun
ú
ekilde
havaland
Õ
r
Õ
ld
Õ
÷
Õ
ndan emin olun. Çal
Õ
ú
ma alan
Õ
içinde
bir
ú
ey yemeyin, içmeyin veya sigara içmeyin.
Ŷ
Patlama riski
Biriken ince toz tutu
ú
abilir ve yang
Õ
na neden olabilir.
Çal
Õ
ú
ma alan
Õ
n
Õ
temiz ve tozdan uzak tutun. Toz
toplama ve vakumlu ekstraksiyon sistemleri düzenli
olarak ve iyice temizlenmelidir. Metal z
Õ
mparalama
s
Õ
ras
Õ
nda k
Õ
v
Õ
lc
Õ
m ç
Õ
kabilir.
Ŷ
Gürültü ve titre
ú
im tehlikesi
Ürünü kullan
Õ
rken kulak t
Õ
kac
Õ
tak
Õ
n. Ürünü uzun süre
kullanmay
Õ
n.
R
ø
SK AZALTMA
El aletlerinden kaynaklanan titre
ú
imlerin belirli ki
ú
ilerde
Raynaud Sendromu olarak adland
Õ
r
Õ
lan bir durumu
etkileyebilece
÷
i rapor edilmi
ú
tir. Kar
Õ
ncalanma, hissizlik
ve parmaklar
Õ
n sararmas
Õ
gibi genelde so
÷
u
÷
a maruz
kald
Õ
ktan sonra görülen semptomlar olu
ú
abilir. Kal
Õ
tsal
faktörler, so
÷
u
÷
a ve
Õ
slakl
Õ
÷
a maruz kalmak, diyet, sigara
içmek ve
¿
ziksel yorgunluk gibi etkenlerin hepsinin bu
semptomlar
Õ
n ortaya ç
Õ
kmas
Õ
na zemin haz
Õ
rlayabilece
÷
i
bildirilmi
ú
tir. Titre
ú
imin etkilerini azaltmak için operatör
taraf
Õ
ndan al
Õ
nabilecek önlemler bulunmaktad
Õ
r:
Ŷ
So
÷
uk havalarda vücudunuzu s
Õ
cak tutun. Ürünü
çal
Õ
ú
t
Õ
r
Õ
rken elleri ve bilekleri s
Õ
cak tutmak için eldiven
tak
Õ
n. So
÷
uk havan
Õ
n Raynaud Sendromunun ana
tetikleyicilerinden oldu
÷
u bildirilmi
ú
tir.
Ŷ
Her operasyon sürecinden sonra kan dola
ú
Õ
m
Õ
n
Õ
artt
Õ
rmak için egzersiz yap
Õ
n.
Ŷ
S
Õ
k s
Õ
k i
ú
e ara verin. Günlük maruziyet miktar
Õ
n
Õ
s
Õ
n
Õ
rland
Õ
r
Õ
n.
Bu rahats
Õ
zl
Õ
÷
Õ
n semptomlar
Õ
ndan herhangi birini
görürseniz, aleti kullanmay
Õ
derhal b
Õ
rak
Õ
n ve bir doktora
görünün.
ÇAL
øù
T
ø
RMA
Ŷ
Ürünü, band
Õ
uygun
ú
ekilde yerle
ú
tirmeden ve
sabitlemeden kullanmay
Õ
n. Yanl
Õ
ú
yerle
ú
tirilmi
ú
bant
ürünü dü
ú
ürebilir ve fiziksel yaralanmaya veya z
Õ
mpara
makinesinin zarar görmesine neden olabilir.
Ŷ
øú
parças
Õ
n
Õ
bir mengene veya kelepçe ile uygun
bir çal
Õ
ú
ma tezgah
Õ
na sabitleyin. Bu, i
ú
parças
Õ
n
Õ
n
f
Õ
rlamas
Õ
n
Õ
önlemeye yard
Õ
mc
Õ
olur.
Ŷ
Ürünü iki elinizle tutmak ve kontrol etmek için ürünle
birlikte verilen kollar
Õ
kullan
Õ
n.
Ŷ
Ürünü zorlamay
Õ
n. Yapaca
÷
Õ
n
Õ
z uygulama için do
÷
ru
ürünü kullan
Õ
n. Do
÷
ru ürün tasarland
Õ
÷
Õ
h
Õ
zda i
ú
i daha
iyi ve daha güvenli
ú
ekilde yerine getirecektir.
Ŷ
Ürüne a
ú
Õ
r
Õ
kuvvet uygulamay
Õ
n. Ürün a
÷
Õ
rl
Õ
÷
Õ
n
Õ
n do
÷
ru
bask
Õ
uygulamas
Õ
n
Õ
sa
÷
lay
Õ
n ve z
Õ
mpara makinesini
yönlendirmek için ellerinizi kullan
Õ
n. A
ú
Õ
r
Õ
bask
Õ
, ürüne
a
ú
Õ
r
Õ
yük uygular ve motora zarar verir. Daha fazla
bask
Õ
uygulamak daha fazla malzeme sökmez ve
bunun yerine z
Õ
mparalama verimini azalt
Õ
r.
Ŷ
Ürünün malzemeyi etkili
ú
ekilde sökme kabiliyetini
muhafaza etmek için z
Õ
mpara band
Õ
n
Õ
s
Õ
k s
Õ
k de
÷
i
ú
tirin.
Ŷ
Ürünü tetik dü
÷
mesini kullanarak çal
Õ
ú
t
Õ
r
Õ
n ve band
Õ
n
do
÷
ru h
Õ
za ula
ú
mas
Õ
n
Õ
bekleyin. Daha sonra band
Õ
i
ú
parças
Õ
n
Õ
n üzerine do
÷
ru indirin. Bant hareketi ürünü
ileri do
÷
ru sürükleyece
÷
inden ürünü iki elinizle s
Õ
k
Õ
bir
ú
ekilde tutun.
Ŷ
Yerine getirilecek i
ú
için do
÷
ru boyda ve uygun sertlikte
bir bant seçin. Daha fazla malzeme sökmek için daha
az tanecikli bantlar kullan
Õ
n; daha az malzeme sökmek
ve daha ince bitirme için daha yüksek say
Õ
da tanecik
kullan
Õ
n. Hasar görürse, tala
ú
la t
Õ
kan
Õ
rsa veya a
ú
Õ
n
Õ
rsa
band
Õ
de
÷
i
ú
tirin.
Ŷ
Ürünü malzemenin taneleri boyunca ileri geri
z
Õ
mparalamak ve hareket ettirmek normaldir. Tane
boyunca z
Õ
mparalayarak i
ú
i yerine getirebilirsiniz ancak
çizik ve hasarl
Õ
bir yüzey elde edilir.
UYARI
Belirli boyalardan, kaplamalardan veya materyallerden
kaynaklanan toz solunum sisteminde tahri
ú
e veya alerjik
reaksiyona neden olabilir. Me
ú
e, kay
Õ
n, MDF ve di
÷
er
a
÷
açlar gibi ah
ú
aptan kaynaklanan toz kanserojendir.
Asbest içeren materyal yaln
Õ
zca nitelikli uzman
operatörler taraf
Õ
ndan i
ú
lenmeli ve üzerinde çal
Õ
ú
ma
yap
Õ
lmal
Õ
d
Õ
r.
Ŷ
Toz partikülleri birikme tehlikesini azaltmak için toz
toplay
Õ
c
Õ
kullan
Õ
n veya toz giri
ú
ini bir elektrikli süpürgeye
ba
÷
lay
Õ
n.
Ŷ
Çal
Õ
ú
ma alan
Õ
veya yak
Õ
n
Õ
ndaki herkesin uygun koruma
sa
÷
layan toz maskeleri kullanmas
Õ
gerekir.
Ŷ
Aletler kullan
Õ
rken daima güvenlik gözlükleri veya yan
ekranl
Õ
koruma gözlükleri kullan
Õ
n.
UYARI
Bir aletin uzun süre kullan
Õ
lmas
Õ
nedeniyle yaralanmalar
olabilir veya mevcut yaralar
Õ
n durumu kötüle
ú
ebilir.
Herhangi bir aleti uzun bir süre boyunca kullan
Õ
rken
düzenli olarak ara vermeyi ihmal etmeyin.
ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN
Sayfa 107'ya bak
Õ
n.
1. Ön
tutamak
2. Kilit
aç
Õ
k dü
÷
mesi
99
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Summary of Contents for 5133002916
Page 47: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 48: ...Raynaud s Syndrome 46...
Page 50: ...Ryobi V min RU DE PC52 B 01096 20 08 2022 123060 2 9 638 48...
Page 92: ...MDF 90...
Page 94: ...MDF 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 60 13 100 14 120 Ryobi 92...
Page 96: ...94...
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 98: ...107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 60 13 100 14 120 Ryobi Ryobi 96...
Page 99: ...V min CE 97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...MDF 102...
Page 106: ...MDF 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 60 grit 13 100 grit 14 120 grit Ryobi Ryobi 104...
Page 108: ...106...
Page 109: ...107 6 11 10 1 2 4 3 5 9 7 8 12 13 14...
Page 110: ...108 1 2 1 2 1 2 5...
Page 111: ...109 1 2 2 1 1 3 4 6...
Page 112: ...110 1 2 1 2...
Page 113: ...111 1 2 2 1 1 2 3...
Page 114: ...112 20170907v3 2 1 1 2...
Page 115: ...113...
Page 144: ...961075423 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...