3050-8010
Einbau- und Betriebsanleitung
Installation and Operating instructions
Instructions de montage et de service
Regeltechnik Kornwestheim
GmbH
Max-Planck Straße 3
D-70806 Kornwestheim
T49 7154 / 13 14 - 0
T49 7154 / 13 14 - 31
Internet www.rtk.de
E-Mail [email protected]
- 6 -
4
Elektrischer Anschluß
•
Der elektrische Anschluß erfolgt gemäß dem Anschlußplan. Die Netzleitungen sind aus
Funkentstörgründen getrennt von allen übrigen Leitungen zu verlegen.
•
Die an den Anschluß A11 zu führende Meßerde (bei stetigen Reglern auch an Anschluß P13) ist auf
kurzem Wege mit dem Erdpotential zu verbinden (15 cm im Prüfaufbau).
•
Wird an einem Relaisausgang ein Steuerschütz angeschlossen, so ist eine RC- Schutzbeschaltung
erforderlich. Hierdurch werden hohe Spannungsspitzen vermieden die eine Störung des Reglers
verursachen können.
•
Die Geräte sind zusätzlich entsprechend einer max. Leistungsaufnahme von 10 VA pro Gerät einzeln
oder gemeinsam abzusichern (Standard-Sicherungswerte, min. 1 A)!
Für die elektrischen Anschlüsse sind in dem Regler Flachsteckmesser 1 x 6,3 mm bzw. 2 x 2.8 mm enthalten.
a
a
a
a
Jedem Regler liegt ein individueller Anschlußplan bei!!!
Das nachfolgene Anschlußbild dient nur zur allgemeinen Information.
d.h die dort abgebildeten Funktionen sind von der Konfiguration und dem Reglertyp abhängig.
Allgemeines Anschlußbild
:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
24 V
di 8 ( )
di 9 ( )
di 10 ( )
di 11 ( )
di 12 ( )
do 5
do 6
GND
+
_
+
_
+
_
-
+
+
+
+
+
+
.
C
C
C
C
INP4
INP3
OUT3
0/4...20mA
0/4...20mA
0/4...20mA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
P
P
P
P
OUT4
OUT5
OUT2
OUT1
0/4...20mA
+
_
ß
ß
ß
50
0V
A
,
25
0V
,
2A
ß
ß
ß
50
0V
A
,
25
0V
,
2A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
24 V
di 1 ( )
di 2 ( )
+ Volt
+ mA
_ Volt / mA
-
+
+
Volt
mA
A
A
A
A
INP5
INP6
INP1
0/4...20mA
100%
0%
0%
100%
}
}
2
1
+
_
+
_
+
_
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
B
B
B
B
-
+
+
+
+
+
+
24 V
di 3 ( )
di 4 ( )
di 5 ( )
di 6 ( )
di 7 ( )
do 1
do 2
do 3
do 4
RXD-B
GND
RXD-A
TXD-B
TXD-A
RS422 RS485 TTL PROFIBUS
+ 5V
GND
TRE
TXD
RXD
VP
GND
RxD/TxD-N
RxD/TxD-P
RGND
DATA B
DATA A
100
[
a b c d e f
A
B
C
P
1
16
1
16
(O
p
ti
o
n
)
(O
p
ti
o
n
)
_
_
-DP
OUT
IN
A
B