18
CZ
Rev. 18.08.2022
19
FR
Rev. 18.08.2022
e)
Po každém čištění je nutné všechny prvky dokonale
osušit, než bude zařízení znovu použito.
f)
Zařízení je nutno skladovat na suchém a chladném
místě, které je chráněno proti vlhkosti a přímému
slunečnímu záření.
g)
Je zakázáno čistit zařízení proudem vody nebo
ponořovat zařízení do vody.
h)
Mějte na paměti a dbejte, aby se přes větrací otvory,
které jsou na krytu zařízení, nedostala dovnitř voda.
i)
Větrací otvory čistěte štětečkem a stlačeným
vzduchem.
j)
Je nutné provádět pravidelné prohlídky zařízení s
ohledem na jeho technickou funkčnost a také jeho
veškerá poškození.
k)
K čištění používejte měkký hadřík.
l)
Míchadlo doporučujeme čistit měkkým kartáčem.
ODSTRAŇOVÁNÍ OPOTŘEBOVYNÝCH ZAŘÍZENÍ.
Po ukončení doby životnosti nesmí být tento výrobek
odstraněn, jako běžný komunální odpad, ale musí být
odevzdán na sběrné místo, které je určeno pro sběr
a recyklaci elektrických a elektronických zařízení. O této
skutečnosti informuje uživatele značka, která je umístěna na
výrobku, v návodu k obsluze nebo na obalu výrobku. Plasty,
které jsou použité v zařízení, jsou vhodné pro opětovné
použití v souladu s jejich označením. Díky opětovnému
použití, využití materiálů nebo díky jiným formám využití
použitých zařízení podstatně přispíváte k ochraně našeho
životního prostředí.
Informace o vhodném sběrném místě pro odstranění
opotřebovaných zařízení vám poskytne váš lokální orgán
státní správy.
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N
Avant toute utilisation, lisez attentivement le
mode d’emploi.
Le produit est recyclable.
ATTENTION ! ou AVERTISSEMENT ! ou RAPPEL
! décrivant la situation (icône d’avertissement
générale)..
ATTENTION ! Risque d’électrisation !
ATTENTION !
Éléments rotatifs !
N’utilisez qu’à l’intérieur des locaux.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Le terme « appareil » ou « produit » dans les avertissements
et dans la description des instructions désigne le APPAREIL
À MILK SHAKE.
2.1. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a)
La fiche de l’appareil doit être compatible avec la
prise de courant. Ne modifiez pas la fiche de quelque
manière que ce soit. Les fiches d’origine et les prises
correspondantes réduisent le risque d’électrisation.
b)
Évitez de toucher les éléments mis à la terre tels
que les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières et les
réfrigérateurs. Il existe un risque accru d’électrisation si
le corps est mis à la terre en touchant l’appareil qui est
exposé à l’action directe de la pluie, d’un sol humide
ou qui est mis en marche dans un environnement
humide. La pénétration d’eau dans l’appareil
augmente le risque de son endommagement et
d’électrisation.
c)
Ne touchez pas l’appareil avec des mains mouillées ou
humides.
d)
N’utilisez pas le câble à mauvais escient. Ne l’utilisez
jamais pour déplacer l’appareil ou pour retirer la
fiche de la prise. Gardez le câble à l’écart des sources
de chaleur, de l’huile, des arêtes tranchantes et des
pièces mobiles. Les fils endommagés ou emmêlés
augmentent le risque d’électrisation.
e)
Si vous ne pouvez pas éviter d’utiliser l’appareil dans
un environnement humide, employez un dispositif à
courant différentiel-résiduel (RCD). L’emploi d’un RCD
réduit le risque d’électrisation.
f) Il est interdit d’utiliser l’appareil si le câble
d’alimentation est endommagé ou présente des
signes évidents d’usure. Un câble d’alimentation
endommagé doit être remplacé par un électricien
qualifié ou par le service après-vente du fabricant
Nom de produit
APPAREIL À MILK SHAKE
Modèle
RCPMS-80S
RCPMS-80T
Tension d’alimentation
[V~] / Fréquence [Hz]
230/50
230/50
Puissance nominale [W]
80
80
Capacité [l]
1
1
Vitesse de rotation
[rpm]
15 000
15 000
Dimensions [Largeur x
profondeur x
hauteur; mm]
170 x 170
x 520
170 x170
x 520
Poids [kg]
3,56
3,60
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
Ce mode d’emploi a pour but de vous aider à utiliser
l’appareil en sécurité et de manière fiable. Le produit est
conçu et fabriqué dans un respect strict des spécifications
techniques, avec les technologies et les composants les
plus récents et conformément aux normes de qualité les
plus élevées.
AVANT TOUTE UTILISATION,
CE MODE D’EMPLOI DOIT ÊTRE LU ET
COMPRIS.
Pour assurer un fonctionnement durable et fiable de
l’appareil, veillez à l’utiliser et à l’entretenir correctement,
conformément aux instructions de ce mode d’emploi. Les
caractéristiques techniques et les spécifications contenues
dans ce mode d’emploi sont à jour. Le fabricant se réserve le
droit d’apporter des modifications pour améliorer la qualité.
Compte tenu du progrès technique et de la possibilité
de réduire le bruit, l’appareil a été conçu et construit de
manière à réduire au niveau le plus bas le risque résultant
des émissions sonores.
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
ATTENTION !
Les illustrations de ce mode d’emploi
ne sont données qu’à titre indicatif et peuvent différer
dans certains détails de l’aspect réel du produit.
ATTENTION !
Lisez tous les avertissements de
sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des
avertissements et des instructions peut entraîner une
électrisation, un incendie et/ou des blessures graves
ou la mort.
C’est la version allemande de ce mode d’emploi qui est sa
version originale. Les autres versions linguistiques sont des
traductions de l’allemand.
2. SÉCURITÉ D’UTILISATION
Le produit répond aux exigences des normes de
sécurité correspondantes.
Désignation
du paramètre
Valeur
du paramètre
Nom de produit
APPAREIL À MILK SHAKE
Modèle
RCPMS-160S RCPMS-160T
Tension d’alimentation
[V~] / Fréquence [Hz]
230/50
230/50
Puissance nominale [W]
160
160
Capacité [l]
1 + 1
1 + 1
Vitesse de rotation
[rpm]
15.000
15.000
Dimensions [Largeur x
profondeur x
hauteur; mm]
360 x 170
x 520
360 x 170
x 520
Poids [kg]
6,93
6,80
